Windows update перевод на русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Instead, visitors were served with a malicious file that was disguised as a Windows update.

Вместо этого посетителям был доставлен вредоносный файл, который был замаскирован под обновление Windows».

However, shortly after the presentation of the newsletter Windows update for all users suffered for a few days.

Однако вскоре после презентации рассылку обновление Windows для всех пользователей перенесли на несколько дней.

Microsoft reduced Windows update sizes by 35 percent

For that reason, we recommend that at least once a month you use one of the methods above to delete Windows update files.

По этой причине рекомендуется хотя бы раз в месяц использовать один из указанных выше способов для удаления файлов обновлений Windows.

Right now it’s only available for MacOS but it may get a Windows update in the near future.

Сейчас инструмент доступен только для MacOS, но в ближайшем будущем он может получить обновление для Windows.

Are you receiving code 80072EFD when trying to perform a Windows update?

Note: It’s not recommended to disable it because you may sometimes miss the important Windows update.

Не рекомендуется отключать ее, поскольку иногда вы можете пропустить важное обновление Windows.

If your antivirus databases are up to date, then your computer is ready to receive the Windows update that fixes Meltdown.

Если у вас установлены актуальные антивирусные базы данных, ваш компьютер готов получить обновление Windows, которое устраняет уязвимость Meltdown.

This can be achieved by visiting Windows update on a weekly basis or setting it to automatically update.

Этого можно достичь, посетив обновление Windows на еженедельной основе или настроив его на автоматическое обновление.

Microsoft newly launched delete a file Windows update 10 10.10.2018 at 09:34

Microsoft вновь запустила удаляющее файлы обновление Windows 10 10.10.2018 в 09:34

Not long ago Microsoft released a free license a Windows update that caused a lot of controversy and questions.

Не так давно Microsoft выпустили бесплатное лицензионное обновление Windows, которое вызвало немало споров и вопросов.

This can be avoided by simply having the automatic Windows update on, or turning on the auto update option on any particular operating system that you own.

Этого можно избежать, просто включив автоматическое обновление Windows или включив параметр автоматического обновления в любой конкретной операционной системе, которой вы владеете.

The first thing you should do is run Windows update to make sure Windows is up to date.

Первое, что вам нужно сделать, это запустить обновление Windows, чтобы убедиться, что Windows обновлена.

As you know, Windows update Update 10 Creators added to the operating system a lot of functions to work with 3D objects and virtual reality.

Как известно, обновление Windows 10 Creators Update добавило в операционную систему немало функций для работы с 3D-объектами и виртуальной реальностью.

Dell Command | Update is installed as a standalone application on a business client supported platform to provide a Windows update experience for systems software released by Dell.

Dell Command | Update — это автономное приложение, которое устанавливается на поддерживаемую платформу бизнес-клиента и обеспечивает обновление Windows для системного программного обеспечения компании Dell.

However, when you use the Stellar BitRaser program to delete Windows update files, they are permanently deleted and can’t be recovered by any means.

Тем не менее, использование программы Stellar BitRaser Для удаления файлов обновлений Windows они окончательно удаляются, и вы не можете восстановить их любым способом.

The thing is when you delete Windows update files manually, or with Disk Cleanup, the files aren’t actually deleted and are still recoverable — thus, continuing to take up a portion of your hard drive.

Это происходит, когда вы вручную удаляете файлы обновлений Windows или из утилиты очистки диска, файлы на самом деле не удаляются и могут быть восстановлены — таким образом, они все еще занимают часть жесткого диска.

For this reason, we believe that it’s important that if you have a computer with Windows installed, you know about some of the different things that you can do to delete Windows update files and prevent them from unnecessarily filling up your hard drive space.

По этой причине мы считаем важным, чтобы, если у вас был установлен компьютер с Windows, вы знали о некоторых различных способах удаления файлов обновлений Windows и предотвращения ненужного заполнения ими пространства на жестком диске.

In the later iterations of the operating system, Windows update can serve USB drivers for many Android devices from reputable OEMs (Original Equipment Manufacturers).

На более поздних версиях операционной системы обновление Windows может обслуживать драйверы USB для многих устройств Android от известных OEM-производителей (производителей оригинального оборудования).

Nov 20, · A service pack (SP) is a Windows update, often combining previously released updates, that helps make Windows more reliable.

«Пакет обновления (SP) — это обновление Windows, которое часто объединяет ранее выпущенные обновления, что помогает повысить надежность Windows.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 864. Точных совпадений: 864. Затраченное время: 103 мс

Источник

Windows Update — программа, которая ищет, скачивает и устанавливает обновления. Все автоматически, иногда вам нужно только подтверждать установку или загрузку.

В принципе все верно, однако Windows Update — слишком общее название, чтобы говорить о чем-то конкретном. Например есть прога с похожим названием — Windows Update MiniTool, она нужна для управления обновлениями, также умеет проверять наличие, скачивать их, устанавливать, удалять установленные, скрывать нежелательные, следить за историей.

Однако чаще всего под названием Windows Update имеют ввиду именно обновления Windows.

Важные моменты

Обновления устраняют баги, глюки, а также критические уязвимости, которые могут использовать хакеры для атак. Простыми словами уязвимости, через которые может попасть на ПК вирус.
В десятке обновления также могут приносить новые функции, то есть десятка как бы на ходу улучшается.
Обновления, особенно в десятке — вещь требующая ресурсов. Да, может нагружаться процессор, использоваться много оперативы, особенно когда вы только установили чистую винду, то первые обновления — их много, и установка, скачивание, и еще какие-то служебные дела — будут кушать много оперы.. и грузить процессор.. нужно просто набраться терпения.
Выходят не каждый день — примерно раз в неделю, раньше было каждый вторник. Точно не знаю, но в десятке вроде по умолчанию все настроено так, что скачиваться и устанавливаться будет автоматом, а вот перезагрузка только после вашего разрешения. Да, для установки часто требуется перезагрузка — это норма. Хотя читал что десятка может и принудительно как-то перезагрузить комп..

Внешний вид Windows Update

Windows Update — важная часть винды. Присутствует во всех версиях — в Windows 10, в Windows 8, семерке, и даже в XP. Скорее всего в старых он тоже был, так как обновления — очень важны. Представьте Microsoft выпускает винду, через месяц оказывается что в ней есть косяк.. как его исправить? Не переустанавливать же систему… тогда разработчики Microsoft создают обновление (заплатку) и оно через Windows Update попадает на ПК, устанавливается и исправляет косяк.

Картинка — окно Windows Update в десятке, не знаю какой билд, но думаю свежий:

Сразу лайф-хак. Чтобы запустить обновление в десятке — зажмите Win + I, далее в самом низу будет Обновление и безопасность. Нажимаете и у вас сразу появится Центр обновления Windows — нужно просто нажать Проверить наличие.

Windows Update — вообще-то Центр обновления Windows, именно так он назывался в семерке:

Если есть обновы, то будет указано сколько их, размер, в общем вся важная нужная инфа:

В семерке Центр обновления находится в панели управления. Там нужно найти значок. Кстати панель управления можно запустить так: Win + R, далее команда control или control panel (способ работает чуть ли не во всех версиях винды).

В Windows 8 все похоже:

Также находится в панели управления. И только в десятке теперь все находится в окне Параметры.

Как отключить Windows Update?

В семерке — идете в панель управления, находите значок Центр обновлений Windows, запускаете, там будет Настройка параметров:

Потом собственно отключаете:

После — нажимаете ОК.

В десятке запускаете окно Параметры (Win + I), далее в самом низу Обновление и безопасность:

Нажмите кнопку Дополнительные параметры:

Далее можете их отключить, но только временно. Используйте настройки:

Приостановить до
Выберите когда устанавливать

Можете выставить по максимум.. потом все равно придется обновиться.

На заметку. Я кстати использую утилиту DoNotSpy10, позволяющую отключить все лишнее/ненужное в винде. Пользуюсь давно, правда у меня еще версия Windows 10 LTSB.. где по умолчанию многое отключено. Короче возможно DoNotSpy10 может сделать так, что обновления вы будете получать только тогда когда нажмете на кнопку проверки их наличия. Попробуйте, винда быстрее даже станет работать после DoNotSpy10.

В принципе если на ПК установлен мощный антивирус, версия максимальная, например Касперский, лицензия, настроен на высокую безопасность.. то я думаю с таким антивирусом обновы можно временно отложить.

Заключение

Главное выяснили:

Windows Update — системный компонент для обновления винды. Автоматически ищет, качает, устанавливает. Встроен в систему. Отключить можно, удалять нельзя (кажется есть даже служба).
Присутствует во многих виндах, как в десятке, так и в старенькой Windows XP.
При наличии мощного платного антивируса, обновления можно отложить. Особенно если за компом вы максимум играете или смотрите фильмы. При наличии важных/ценных данных на ПК — лучше не отключать.

Надеюсь информация оказалась полезной. Удачи, добра, до новых встреч господа!

На главную!

07.09.2019

Источник

Go to Start All Programs and choose Windows Update at the top of the menu.

Выполните команду Пуск • Все программы и выберите строку Windows Update в начале меню.

Those areas are also added to the window’s update region.

Такие участки тоже включаются в обновляемый регион окна.

Microsoft attributed the sales success of Windows 98 in part to Windows Update.

Microsoft объяснил успехи продажи Windows 98, в частности, присутствием Windows Update.

GameGuard control panel -> We recommend you to have the windows updated through automatic update settings.

GameGuard Панель Управления -> Мы рекомендуем вам обновлять через настройку автоматического обновления.

Checking for the latest version of the Windows Update software…

Поиск последней версии программы Windows Update…

Click to start window update

Включить обновление окна

In Windows XP, you can also select the Windows Update option to search for updated drivers.

В Windows XP можно также выбрать опцию поиска обновленных драйверов, нажав кнопку Windows Update.

Access the Microsoft Windows Update web page and click the Automatic Updates option. 6.

Зайти на сайт обновлений Microsoft Windows Update и перейти по ссылке Автоматическое обновление. 6.

In prior versions of Windows, such updates were only available through the Windows Update web site.

В предыдущих версиях Windows такие обновления были доступны только через веб-сайт.

If painting takes a long time, an application should consider using incremental window updating techniques.

Если вывод занимает много времени, стоит рассмотреть методику постепенного обновления окна.

Integration with Automatic Windows Updates.

• Интеграция с Automatic Windows Updates.

My strategy is to swing by the Windows Update site every so often.

Моя стратегия — почаще посещать сайт Windows Update.

If the program is not work properly then Windows updates are required.

Если символы в окне задания не отображаются, то следует установить обновление операционной системы Windows.

We also looked at how drawing in a window is managed using the window’s update region.

Также было рассмотрено управление графическим выводом в окне с использованием обновляемого региона окна.

You can also get online support if you are having problems with Windows Update.

При наличии вопросов относительно работы программы Windows Update можно также обратиться в службу поддержки пользователей .

Window updates are costly in terms of time.

Обновление окон обходится дорого в смысле затрат времени.

In Windows Update, click the Personalize Windows Update link in the left pane.

На сайте Windows Update щелкните на ссылке Personalize Windows Update на левой панели.

However, the transmitter must stop until it gets a window update.

Тем не менее, передатчик уже должен остановиться, пока он не получит в ответ новую информацию об окне.

Open Internet Explorer, click the Tools menu and click Windows Update.

Откройте Internet Explorer, щелкните меню Tools, а затем Windows Update.

A Microsoft Windows Update – Web Page Dialog box appears and asks you to accept the license agreement.

Появится окошко Microsoft Windows Update – Web Page Dialog и просит принять лицензионное соглашение.

Click to stop window update

Остановить обновление окна

You can upgrade from Windows Update or download only the patch in question.

Вы можете обновить с Windows Update или загрузить только патч идет речь.

After installing you may need to check for Windows Updates before the plugin will show content properly.

После установки вам следует проверить наличие обновлений Windows Updates, чтобы плагин начал корректно показывать содержимое.

You can update from Windows Update or download only the patch in question.

Вы можете обновления с Windows Update или загрузить только патч в вопросе.

These organizations often had a serious need for Windows Update’s capabilities.

И все-таки в этих организациях имелась серьезная потребность в возможностях Windows Update.

Источник

Windows Update: Майкрософт: Обновление Windows, Центр обновления Windows, клиентский компонент Центра обновления Windows

Смотреть что такое «Windows Update» в других словарях:

Windows Update — A component of Microsoft Windows Windows Update running on Windows 7 … Wikipedia
Windows Update — Компонент Microsoft Windows … Википедия
Windows-Update — Microsoft Update ist eine Website der Microsoft Corporation. Software technisch handelt es sich um einen Internetdienst mit typischerweise angegliederter Webapplikation. Sie dient als zentraler Einstiegspunkt für Software Aktualisierungen (engl.… … Deutsch Wikipedia
Windows Update — Microsoft Update ist eine Website der Microsoft Corporation. Software technisch handelt es sich um einen Internetdienst mit typischerweise angegliederter Webapplikation. Sie dient als zentraler Einstiegspunkt für Software Aktualisierungen (engl.… … Deutsch Wikipedia
Windows Update — Es el módulo vía red de actualización de Windows. A partir de Windows 98, Microsoft incluyó el módulo Windows Update, que contactaba al sitio oficial con un ActiveX que permitía ver la información del sistema y descargar las actualizaciones… … Wikipedia Español
Windows Update — Microsoft Update Pour les articles homonymes, voir AUD. Microsoft Update … Wikipédia en Français
Windows update — Microsoft Update Pour les articles homonymes, voir AUD. Microsoft Update … Wikipédia en Français
Windows Update Server — Windows Server Update Services (Abkürzung WSUS) ist die Softwarekomponente des Microsoft Windows Server 2003 und Microsoft Windows Server 2008, die für Patches und Aktualisierungen zuständig ist. Sie ist die Nachfolgeversion der… … Deutsch Wikipedia
Windows Update Services — Windows Server Update Services (Abkürzung WSUS) ist die Softwarekomponente des Microsoft Windows Server 2003 und Microsoft Windows Server 2008, die für Patches und Aktualisierungen zuständig ist. Sie ist die Nachfolgeversion der… … Deutsch Wikipedia
Windows-Update-Website — Microsoft Update ist eine Website der Microsoft Corporation. Software technisch handelt es sich um einen Internetdienst mit typischerweise angegliederter Webapplikation. Sie dient als zentraler Einstiegspunkt für Software Aktualisierungen (engl.… … Deutsch Wikipedia
Windows Update-Website — Microsoft Update ist eine Website der Microsoft Corporation. Software technisch handelt es sich um einen Internetdienst mit typischerweise angegliederter Webapplikation. Sie dient als zentraler Einstiegspunkt für Software Aktualisierungen (engl.… … Deutsch Wikipedia

Источник

Alienmova.com

Словарь
Видеотренажер
Подборки слов

ENG

РУ

Перевод по тематикам:

Майкрософт

Центр обновления Windows; Обновление Windows; Обновл. Windows (The API platform, user interface, and Web service for delivering Windows updates and applications. Users can check for and install updates, view the update history for the computer, and turn on or change automatic updating settings. Windows Update can be used by consumers through the Windows Update Web service or by corporate customers who use Windows Server Update Services to control distribution within their organization); клиентский компонент Центра обновления Windows;

Примеры переводов по тематикам и словосочетания:

Каспий

Майкрософт

Источник