Windows 1251 сколько байт на символ

From Wikipedia, the free encyclopedia

Windows-1251

MIME / IANA	windows-1251
Alias(es)	cp1251 (Code page 1251)
Language(s)	Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Serbian Cyrillic, Bosnian Cyrillic, Macedonian, Rotokas, Rusyn, English
Created by	Microsoft
Standard	WHATWG Encoding Standard
Classification	extended ASCII, Windows-125x
Other related encoding(s)	Amiga-1251, KZ-1048, RFC 1345’s «ECMA-Cyrillic»
v t e

Windows-1251 is an 8-bit character encoding, designed to cover languages that use the Cyrillic script such as Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Serbian Cyrillic, Macedonian and other languages.

On the web, it is the second most-used single-byte character encoding (or third most-used character encoding overall), and most used of the single-byte encodings supporting Cyrillic. As of November 2022, 0.4% of all websites use Windows-1251.^[1][2] It’s by far mostly used for Russian, while a small minority of Russian websites use it, with 93.7% of Russian (.ru) websites using UTF-8,^[3][4][5] and the legacy 8-bit encoding is distant second. In Linux, the encoding is known as cp1251.^[6] IBM uses code page 1251 (CCSID 1251 and euro sign extended CCSID 5347) for Windows-1251.^{[7][8][9][10][11][12][13]}

Windows-1251 and KOI8-R (or its Ukrainian variant KOI8-U) are much more commonly used than ISO 8859-5 (which is used by less than 0.0004% of websites).^[14] In contrast to Windows-1252 and ISO 8859-1, Windows-1251 is not closely related to ISO 8859-5.

Unicode (e.g. UTF-8) is preferred to Windows-1251 or other Cyrillic encodings in modern applications, especially on the Internet, making UTF-8 the dominant encoding for web pages. (For further discussion of Unicode’s complete coverage, of 436 Cyrillic letters/code points, including for Old Cyrillic, and how single-byte character encodings, such as Windows-1251 and KOI8-R, cannot provide this, see Cyrillic script in Unicode.)

Character set[edit]

The following table shows Windows-1251. Each character is shown with its Unicode equivalent and its Alt code.

Windows-1251[15]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

0x

NUL

SOH

STX

ETX

EOT

ENQ

ACK

BEL

BS

HT

LF

VT

FF

CR

SO

SI

1x

DLE

DC1

DC2

DC3

DC4

NAK

SYN

ETB

CAN

EM

SUB

ESC

FS

GS

RS

US

2x

SP

!

»

#

$

%

&

‘

(

)

*

+

,

—

.

/

3x

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

;

<

=

>

?

4x

@

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

5x

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

[

\

]

^

_

6x

`

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

7x

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

{

|

}

~

DEL

8x

Ђ

Ѓ

‚

ѓ

„

…

†

‡

€

‰

Љ

‹

Њ

Ќ

Ћ

Џ

9x

ђ

‘

’

“

”

•

–

—

™

љ

›

њ

ќ

ћ

џ

Ax

NBSP

Ў

ў

Ј

¤

Ґ

¦

§

Ё

©

Є

«

¬

SHY

®

Ї

Bx

°

±

І

і

ґ

µ

¶

·

ё

№

є

»

ј

Ѕ

ѕ

ї

Cx

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Dx

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Ъ

Ы

Ь

Э

Ю

Я

Ex

а

б

в

г

д

е

ж

з

и

й

к

л

м

н

о

п

Fx

р

с

т

у

ф

х

ц

ч

ш

щ

ъ

ы

ь

э

ю

я

Kazakh variant[edit]

An altered version of Windows-1251 was standardised in Kazakhstan as Kazakh standard STRK1048, and is known by the label KZ-1048. It differs in the rows shown below:

KZ-1048 (STRK1048-2002)[16]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

8x

Ђ

Ѓ

‚

ѓ

„

…

†

‡

€

‰

Љ

‹

Њ

Қ

Һ

Џ

9x

ђ

‘

’

“

”

•

–

—

™

љ

›

њ

қ

һ

џ

Ax

NBSP

Ұ

ұ

Ә

¤

Ө

¦

§

Ё

©

Ғ

«

¬

SHY

®

Ү

Bx

°

±

І

і

ө

µ

¶

·

ё

№

ғ

»

ә

Ң

ң

ү

  Differences from Windows-1251

Amiga variant[edit]

Amiga-1251

MIME / IANA	Amiga-1251
Alias(es)	Ami1251
Language(s)	English, Russian
Classification	extended ASCII
Based on	Windows-1251, ISO-8859-1, ISO-8859-15
v t e

Russian Amiga OS systems used a version of code page 1251 which matches Windows-1251 for the Russian subset of the Cyrillic letters, but otherwise mostly follows ISO-8859-1. This version is known as Amiga-1251,^[17] under which name it is registered with the IANA.^[18]

Amiga-1251[17]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

8x

XXX

XXX

BPH

NBH

IND

NEL

SSA

ESA

HTS

HTJ

VTS

PLD

PLU

RI

SS2

SS3

9x

DCS

PU1

PU2

STS

CCH

MW

SPA

EPA

SOS

XXX

SCI

CSI

ST

OSC

PM

APC

Ax

NBSP

¡

¢

£

€[a]

¥

¦

§

Ё

©

№[b]

«

¬

SHY

®

¯

Bx

°

±

²

³

´

µ

¶

·

ё

¹

º

»

¼

½

¾

¿

  Different from Windows-1251 to match ISO-8859-1

  Different from both Windows-1251 and ISO-8859-1

See also[edit]

• Latin script in Unicode
• Unicode
• Universal Character Set
  • European Unicode subset (DIN 91379)
• UTF-8

References[edit]

Further reading[edit]

• Kornai, Andras; Birnbaum, David J.; da Cruz, Frank; Davis, Bur; Fowler, George; Paine, Richard B.; Paperno, Slava; Simonsen, Keld J.; Thobe, Glenn E.; Vulis, Dimitri; van Wingen, Johan W. (1993-03-13). «CYRILLIC ENCODING FAQ Version 1.3». Retrieved 2020-06-24.

External links[edit]

• Windows 1251 reference chart
• IANA Charset Name Registration
• Unicode mappings of windows 1251 with «best fit»
• Universal Cyrillic decoder, an online program that may help recovering unreadable Cyrillic texts with broken Windows-1251 or other character encodings.

В начале 90-х, когда произошел развал СССР и границы России были открыты, к нам стали поступать программные продукты западного производства. Естественно, все они были англоязычными. В это же время начинает развиваться Интернет. Остро встала проблема русификации ресурсов и программ. Тогда и была придумана русская кодировка Windows 1251. Она позволяет корректно отображать буквы славянских алфавитов:

• русского;
• украинского;
• белорусского;
• сербского;
• болгарского;
• македонского.

Разработка велась русским представительством Microsoft совместно с компаниями «Диалог» и «Параграф». За основу были взяты самописные разработки, которые в 1990-91гг имели хождение среди немногочисленных идеологов ИТ в России.

На сегодняшний день разработан более универсальный способ кодировать символы — UTF-8 (Юникод). В нем представлено почти 90% всех программных и веб-ресурсов. Windows 1251 применяется в 1,6% случаев. (Информация по исследованиям Web Technology Surveys)

Кодировка сайта utf 8 или Windows 1251?

Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо немного понять, что такое кодировка и чем они отличаются. Текстовая информация, как впрочем, и любая другая, в компьютере хранится в закодированном виде. Нам легче представить ее как числа. Каждый символ может занимать один или более байт. Windows 1251 является однобайтной кодировкой, а UTF-8 восьмибайтной. Это значит, что в Windows 1251 можно закодировать всего 256 символов.
Так как все сводится к двоичной системе исчисления, а байт – это 8 бит (0 и 1), то и максимальное число сочетаний составляет 28 = 256. Юникод позволяет представлять куда большее число символов, да и на каждый может быть выделен больший размер.

Отсюда и следуют преимущества Юникода:

1. В шапке сайта следует указать кодировку, которая используется. Иначе вместо символов отобразятся «кракозяблы». А Юникод является стандартным для всех браузеров – они ловят его «на лету» как установленный по умолчанию.
2. Символы сайта останутся одними и теми же, независимо от того, в какой стране загружается ресурс. Это зависит не от географического расположения серверов, а от языка программного обеспечения рабочих станций клиента. Житель Португалии, очевидно, использует клавиатуру и все ПО, включая операционную систему, на родном языке. В его компьютере, скорее всего вообще отсутствует Windows 1251. А если это так, то и сайты на русском языке корректно открываться не будут. Юникод, в свою очередь, «зашит» в любую ОС на любом языке.
3. UTF-8 позволяет закодировать большее количество символов. На данный момент используется 6 байт из 8-ми, а русские символы кодируются двумя байтами.
   Именно поэтому предпочтительней использовать универсальную кодировку, а не узкоспециализированную, которая применяется только в славянских странах.

Таблица кодировки Windows 1251

Для программистов и разработчиков сайтов бывает необходимо знать номера символов. Для этого используются специальные таблицы кодировки. Ниже представлена таблица для Windows 1251.

Что делать, если слетела кодировка командной строки?

Иногда Вы можете столкнуться с ситуацией, когда в командной строке вместо русских отображаются непонятные символы. Это означает, что возникла проблема кодировки командной строки Windows 7. Почему 7-ка? Потому что, начиная с 8-й версии, используется UTF-8, а в семерке еще Windows 1251.
Единовременно помочь решить проблему может команда chcp 866. Текущий сеанс будет работать корректно. А вот чтобы исправить ошибку кардинально, понадобится реестр.

1. Нажмите Win+R и наберите команду regedit. Это позволит попасть в редактор реестра.
   
2. Перейдите по ветке HKEY_CURRENT_USER\Console и посмотрите, чему равно значение для CodePage. Скорее всего, вы увидите что-то, отличное от 866 (правильный вариант).
   
3. Исправьте на 866 в положении «Десятичная».
4. Закройте и откройте вновь командную строку. Ситуация должна исправиться.

Отличного Вам дня!

О кодировках utf-8 и windows 1251

Самое главное. что нас интересует, как и меня — в чем же отличие кодировок utf-8 и windows 1251. И отличается только кириллица!

Чем отличаются utf-8 и windows 1251

Главное отличие кодировок – это используемый набор символов. В UTF-8 гораздо больше количество символов возможно представить, чем в Windows- 1251. Кодировка Windows- 1251 однобайтовая, т.е. представить в ней можно только 255 символов. Для кириллицы, впрочем, этого вполне достаточно, именно поэтому однобайтовые кодировки до сих пор так массово применяются.

Что такое кодировка windows 1251

Windows-1251 – набор символов и кодировка, являющаяся стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста; она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского и болгарского.

Что такое кодировка UTF-8

Пример вывода текста в кодировках utf-8 латиницы

Когда и если вы прочитали теорию о разнице кодировок utf-8 и windows 1251 — это уже победа!
смайлы

А если вы еще и поняли о чем идет речь, то вы вообще Эйнштейн!
смайлы, то и смысла особого вам читать дальше нет.

А для всех остальных продолжим…

Чем отличается текст в кодировках utf-8 и windows 1251

Теория — это конечно классно и круто, но как обстоит дело на практике!

Как показать отличие двух кодировок!?

У нас на сайте основная кодировка utf-8, и мы не напрягаясь можем посмотреть, что творится с текстом в этой кодировке!

Нам понадобится какой-то текст на латинице:

И… нам нужно такое слово, чтобы имело одинаковое количество букв в слове, ну пусть это будет моё имя…

Результат:

string(5) «Marat»

Что мы здесь можем прочитать!?

Что это строка, и что в ней 5 элементов.

Пример вывода текста в кодировках utf-8 кириллицы

Теперь, проделаем тоже самое со строкой на кириллице:

У нас все таже кодировка utf-8.

Но теперь нам понадобится текст на кириллице:

Результат:

string(10) «Марат»

И что мы здесь видим!?

Что количество элементов в строке 10… Если вы читали теорию внимательно, то вот вам показатель того, что одна буква состоит из двух символов, а латиницы это не касается…!

Поэтому, и возникают проблемы с текстом в кодировке utf-8 кириллицы, множество функций тупо не работают.

Как пример…как-то я задолбался со strtolower в utf-8 для кириллицы, что решил написать собственную функцию strtolower, чтобы каждый раз не городить этажерку из нескольких функций…

Пример отличия в кодировках utf-8 и windows 1251

Если вы поленились прочитать два верхних пункта, то ещё раз выведем результаты вывода текста на латинице и на кириллице с одним количеством букв.

Результат вывода var_dump(‘Marat’);:
string(5) «Marat»

Результат var_dump(‘Марат’);:
string(10) «Марат»

Что делать, если функция для кириллицы на utf-8 не работают?

Поскольку я давно занимаюсь сайтами, то могу сказать, что на самом деле таких случаев не так много, когда нужна какая-то специальная функция для обработки кириллицы на utf-8.

Но если уж она возникала, то есть несколько вариантов решения!

Рассмотрим, первый попавшийся на ум пример…

Пусть это будет функция str_split и её аналог mb_str_split

print_r (str_split(‘Марат’)); выдаст :

print_r (mb_str_split(‘Марат’)); выдаст :

Как видим… полный отстой…

Мы далее разбирались с этим здесь.

Как перекодировать строку из utf-8 в windows 1251

Итак… есть третий вариант, борьбы с квадратиками(непонимание кодировки) — перекодировать строку из utf-8 в windows 1251:

iconv(«UTF-8», «windows-1251», $text)

После того, как вы выполнили все намеченные действия с текстом, возвращаем его в исходную кодировку :

iconv(«windows-1251», «UTF-8», $text)

Рассмотрим пример перекодировки текста из UTF-8 в windows-1251 и обратно

Мы использовали var_dump, и он посчитал не правильно, поскольку просто так, на страницу вывести данные с помощью var_dump нельзя, мы использовали вот такой костыль :

Теперь попробуем перекодировать строку прямо внутри :

Результат подсчета знаков верный, но видим что слово не было перекодировано обратно :

string(5) «�����»

Исправим:

Результат :

string(5) «Марат»

Итак… вы видели процесс кодировки и перекодировки текста из utf-8 в windows 1251, а потом обратно!

---

Вы наверное подумали :

Что за дичь здесь происходит!? Это не дичь! Когда ты внутри, а не снаружи, то все кажется не простым, а очень простым.

И чем больше ты в теме, это просто, как есть, пить, дышать… просто не задумываешься…

Я не говорю, что всегда так, иногда бывает очень трудно какаю-то задачку решить…
смайлы

Что лучше для кириллицы utf-8 или…

Интересный поисковый запрос — «Что лучше для кириллицы utf-8 или…«…

Дело в том, что я выбрал кодировку «utf-8» уже… 14 лет(число динамическое) назад… и… уже сейчас трудно вспомнить, почему именно её… но точно вам могу заявить, что когда-то пользовался «windows-1251″… и у неё были какие-то заморочки, в виде неадекватного вывода информации, что, я волей неволей перешел на «utf-8»

Какие минусы у utf-8?

Одна из самых главных проблем «utf-8» — это многобайтовость…

Да! Это несколько неудобно в самом начале, но для всякой функции, которая не хочет работать с кириллицей, существуют замены.

В процессе создания сайта у вас может возникнуть несколько проблем, которые вы решите и «тупо» забудете об этом…

Задумывался ли я о переходе с кодировки utf-8 на другую?

Смысл задумываться о переходе с кодировки utf-8 на другую, если всё работает так, как нужно!

Кодировка (или кодирование) – это процедура преобразования данных и сигналов из формы представления, удобной для восприятия человеком, в форму, которую распознает электронное устройство. Прием, позволяющий подготовить информацию для обработки, передачи, а также дальнейшего хранения.

Получаемые данные будут обрабатываться в виде логических единиц и нулей – в двоичной системе. Если числовые символы можно перевести в такую форму представления без проблем, то с кириллицей и другими буквами ситуация обстоит иначе. Буквы не поддерживают перевод в двоичный код. Вместо этого записи сначала преобразовываются в числа по специальной таблице символов. Далее компьютер считывает полученные данные и выдает результат.

В истории сложилось так, что были созданы несколько таблиц символов. Связано это с большим количеством национальных алфавитов, а также разными позициями относительно их написания.

Статья расскажет о существующих кодировках, а также поможет понять, как выразить символы кириллицы в UTF-8 и UTF-16.

Виды кодировок

Кодировать символы можно разными способами. Ситуация напрямую зависит от того, какая кодировка используется в системе. Существуют различные ее виды. Основные:

• ASCII;
• CP866;
• KOI8-R;
• Windows 251;
• Unicode.

Чаще всего встречаются первая и последняя кодировки. Не все они распознают буквы русского алфавита. Далее каждый вариант будет рассмотрен более подробно. А еще предстоит выяснить, что делать, если при попытке закодировать кириллицу на экране появляются непонятные записи.

ASCII – базовая кодировка

ASCII – American Standard Code for Information Interchange. В русском языке произносится как «Аски». Базовая кодировка для работы устройств. Первые 128 ее символов являются наиболее используемыми. Они включают в себя:

• латинские буквы;
• цифры (арабские);
• служебные компоненты;
• знаки препинания.

Для кодировки используется один байт. Это привело к тому, что у ASCII появились расширенные версии. Изначально данные таблицы не предоставляли возможность работы с кириллицей и русскими символами. Вместо них на экране появлялись непонятные записи – «кракозябры».

Выше представлены стандартные таблицы ASCII. В них русского алфавита нет – он не предусмотрен действующими правилами.

Расширенные ASCII

ASCII положила начало развития актуальных современных таблиц кодирования информации. Изначально она содержала 128 составляющих, но в расширенной версии их стало 256. Это дало возможность добавления новых алфавитов для корректного распознавания информации и ее дальнейшего отображения на дисплее устройства.

Первая расширенная версия ASCII – это CP866. В ней реализована первая таблица кодировки русских букв. Верхняя часть CP866 полностью совпадает с базовым «Аски», а нижняя позволяет закодировать кириллицу и некоторые символы, которых нет на клавиатуре.

Выше расположена кодовая таблица CP866. Она распространялась компанией IBM и использовалась преимущественно в DOS-системах.

Кириллица с момента образования CP866 стала активно использоваться к компьютерной технике. Это привело к созданию совершенно новых кодировок с русскими символами. Пример – KOI8-R.

Здесь каждый символ тоже кодируется одним байтом. Первая часть соответствует классической ASCII. Во второй располагаются специальные записи, которых нет на клавиатуре, а также русские буквы.

KOI8-R отличается тем, что буквы в русского языка в ней располагаются не в алфавитном порядке. Они располагаются по принципу созвучия с латиницей. Данный прием предпринят для того, чтобы было удобнее переходить с кириллицы на латинские буквы, отбрасывая всего один бит.

Windows 1251

Дальнейшее развитие кодировок связано с появлением графических операционных систем. Для отображения информации на экране псевдографика стала ненужной. Так возникли группы, которые выступали в качестве расширенных версий ASCII, но являлись более совершенными. Псевдографика в них отсутствовала. Они получили название ANSI.

Наглядный и весьма распространенный вариант такой кодировки – это Windows 1251. Он отличается от предшественников следующими особенностями:

1. Вместо псевдографики здесь располагаются недостающие символы кириллицы и русской типографики. Знак ударения – единственное исключение. Его там нет.
2. На замену псевдографики пришли элементы, приближенные к кириллице – буквы славянских языков.
3. Первые 32 элемента отведены под операции, перевод строки и пробел.
4. До 127 элемента расположены интернациональные компоненты, латинский алфавит, знаки препинания и математических действий, цифры.
5. Оставшееся «пространство» выделено под национальные элементы. Именно они отображают различные мировые алфавиты. 

Кодовая таблица, представленная выше – часть Windows 1251, отведенная под кириллицу и иные элементы. 

Unicode

Unicode – кодировка, которая пользуется наибольшим спросом в современных компьютерных устройствах. Этот стандарт включает в себя почти все знаки существующих письменных языков. Он преобладает в Интернете. Был создан в 1991 году.

Unicode является многоязычным стандартом, базирующимся на ASCII. Он включает не только кириллицу, но и азиатские иероглифы. Выступает в качестве универсальной кодировки. Включает в себя несколько стандартов.

UTF-32

Первая вариация Unicode. Для кодирования одного элемента здесь используются 32 бита или 4 байта. Данная особенность приводит к тому, что закодированный кириллический символ в UTF-32 будет иметь вес в 4 раза больше, чем в ASCII. Несмотря на соответствующий недостаток, система стала предлагать закодировать знаки в количестве 2³².

Все символы в UTF-32 непосредственно индексируемы. Найти тот или иной знак по номеру его позиции в файле удается очень быстро. Это привело к быстрой обработке операций по замене символьных данных.

UTF-16

UTF-16 – новый, более совершенный стандарт Unicode. После появления стала выступать базовым пространством для всех используемых печатных элементов. Кириллическая таблица в ней тоже есть.

Коды символов в UTF-16 содержатся в 16-ричной системе счислений. Увидеть их можно, если перейти в раздел Windows «Таблица символов». Она располагается в меню «Пуск»–«Программы»–«Стандартные»–«Служебные».

При помощи UTF-16 можно закодировать 65 536 элементов. Это число стало базовым для Unicode. Расширенное пространство включает в себя миллион дополнительных символьных записей.

При переходе с ASCII на UTF-16 размер исходного кода документа увеличивается уже не в 4, а в 2 раза. Связано это с использованием 2 байтов для кодирования одного и того же символа или шестнадцать бит.

UTF-8

Со временем был разработан стандарт UTF-8. В нем тоже есть кириллическая кодовая таблица. Носит название переменной длины. Несмотря на то, что в названии стандарта стоит 8, она действительно меняется. Каждый элемент может получить код длиной от 1 до 6 байт включительно. Практически стандартом используются компоненты до 4 байт. Латинские буквы здесь содержатся в одном байте, как и в ASCII.

В UTF-8 русские символы занимают по 2 байта, а грузинские – по 3. Текущий стандарт предусматривает возможность печати не только букв, но и смайликов. С UTF-8 хорошо работают даже системы, которые не ориентированы на Unicode. Связано это с тем, что базовая часть ASCII перешла в новый стандарт Юникода.

Блоки кириллицы

Unicode, начиная с версии 9.0, для кириллицы отвел пять различных блоков:

Как называется	Диапазон кодов типа hex	Версия Unicode
Cyrillic	Стандартная кириллица	От 0400 до 04FF	1.1
Cyrillic Supplement	Дополнения	От 0500 до 052F	3.2
Cyrillic Extended-A	Расширенная кириллица–А	От 2DE0 до 2DFF	5.1
Extended-B	Кириллица расширенного типа–B	От A640 до A69F
Extended-C	Кириллица расширенная–C	От 1C80 до 1C8F	9.0

Эти 4 раздела содержатся в кодовом пространстве Unicode 448 позиций. Из них 22 не определены.

Все символы кириллицы можно разбить на несколько групп:

• славянские алфавиты;
• исторические буквы и старославянский (церковный славянский) алфавит;
• дополнительные буквы для различных языков, использующих кириллицу;
• церковнославянские буквотипы;
• дополнительные буквы и символы для церковнославянского языка;
• элементы для старой орфографии Абхазии;
• старые формы представления кириллицы.

Несмотря на относительное совершенство Unicode, при использовании кодировок кириллицы в UTF-8 и других возникают некоторые проблемы. Пример – неоднозначность относительно кодирования некоторых букв. Для того, чтобы привести текст к единому стилю и корректному отображению, приходится определять каждым конкретным стандартом форму нормализации информации.

Непонятные символы на экране – исправление

Любая страница данных может быть закодирована не только в ASCII, но и в Unicode. Главное правильно выбрать кодировку для русского текста. Если на экране вместо нормальных текстовых данных отображаются «кракозябры» (или непонятные надписи), значит возникла проблема перекодирования.

Для редактирования и создания новых текстовых документов можно использовать различные приложения, поддерживающие работу не только с Unicode. Тогда вероятность возникновения ошибок отображения информации будет сведена к минимуму. Пример – Notepad++. Он умеет подсвечивать синтаксис сотен языков программирования и разметки, что станет особо полезным при программировании проектов.

Чтобы страница, содержащая текст, была приведена от одного стандарта к другому, потребуется:

1. Выделить текст в Notepad++.
2. Нажать на кнопку «Кодировка» на верхней панели инструментов.
3. Выбрать подходящий вариант. Пример – «Преобразовать в UTF-8».

Желательно выбирать вариант кодировки UTF-8 без BOM для русского языка, отображаемого на странице в документе или на сайте. Этот прием поможет сохранить данные без сигнатуры (добавления лишних трех байтов в самое начало документов).

Десятичная система

При преобразовании информации из одной системы счисления (и кодировки) в другую, могут потребоваться ее десятичные значения. Такой вариант используется в ASCII и UTF-32. При помощи него можно перевести символ в удобную для восприятия компьютером форму. А еще – выполнить дальнейшую перекодировку в те или иные системы счисления.

Десятичная система помогает в Windows вводить различные символы при помощи сочетания с Alt. Для перевода кириллицы в UTF-8 format поможет таблица ниже.

В Unicode transformation символьных записей производится при помощи целых чисел без знаков. Необходимые преобразования помогут выполнить специализированные сайты-конвертеры. Самостоятельно такие операции практически не используются. Таблицы соответствия и конвертеры сильно облегчают эту задачу.

Как освоить кодирование информации

Русская кодировка может некорректно отображаться в некоторых приложениях, а также операционных системах. Связано это с тем, что не все стандарты кодирования данных имеют коды для соответствующих элементов.

Чтобы лучше разобраться в программировании, а также грамотном использовании стандартов кодирования и переводе текста из одной системы в другую, рекомендуется закончить дистанционные онлайн курсы. Они предлагают:

• постоянное кураторство;
• домашние задания и интересные практические задачи;
• возможность освоить инновационные профессии и направления в мире IT в сжатые сроки;
• помощь в формировании портфолио;
• разнообразие направлений – есть предложения как для новичков, так и для взрослых.

По завершении курса обучения ученик получит сертификат в электронной форме, подтверждающий приобретенный спектр знаний и умений.

Хотите стать профессионалом в сфере обработки данных? Добро пожаловать на курсы в Otus:

• Промышленный ML на больших данных
• Data Warehouse Analyst
• Data Engineer