В чем разница utf 8 и windows 1251

Отличие utf-8 и windows 1251. Рассмотрим, чем отличаются две кодировки «utf-8 и windows 1251» в теории и на практике. И как победить некоторые проблемы для кириллицы в utf-8!?

  • О кодировках utf-8 и windows 1251

    Самое главное. что нас интересует, как и меня — в чем же отличие кодировок utf-8 и windows 1251. И отличается только кириллица!

    Чем отличаются utf-8 и windows 1251

    UTF-8 — это много-байтовая кодировка, а Windows- 1251 однобайтовая. И более того, отличие только в кириллице.

    Количество байтов кириллицы в UTF-8 будет в 2 раза больше, чем 1). латиницы в UTF-8 и 2). латиницы + кириллицы в Windows- 1251 → пример

    Главное отличие кодировок – это используемый набор символов. В UTF-8 гораздо больше количество символов возможно представить, чем в Windows- 1251. Кодировка Windows- 1251 однобайтовая, т.е. представить в ней можно только 255 символов. Для кириллицы, впрочем, этого вполне достаточно, именно поэтому однобайтовые кодировки до сих пор так массово применяются.

    Что такое кодировка windows 1251

    Windows-1251 – набор символов и кодировка, являющаяся стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста; она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского и болгарского.

    Что такое кодировка UTF-8

    UTF-8 – в настоящее время распространённая кодировка, реализующая представление Юникода, совместимое с 8-битным кодированием текста. Нашла широкое применение в операционных системах и веб-пространстве. Текст, состоящий только из символов Юникода с номерами меньше 128, при записи в UTF-8 превращается в обычный текст ASCII. Остальные символы Юникода изображаются последовательностями длиной от 2 до 6 байт.

    Символ в кодировке UTF-8 может кодироваться аж 6 байтами (пока используется только 4 и больше не планируется). Для русского языка, например, символ занимает 2 байта. Все символы, которые есть в таблице символов – поддерживаются этой кодировкой. К примеру, если вам нужен знак копирайта (©), то вам не нужно искать особый шрифт или же изображать символов в графическом формате.

  • Пример вывода текста в кодировках utf-8 латиницы

    Когда и если вы прочитали теорию о разнице кодировок utf-8 и windows 1251 — это уже победа! wall
    смайлы

    А если вы еще и поняли о чем идет речь, то вы вообще Эйнштейн! good
    смайлы, то и смысла особого вам читать дальше нет.

    А для всех остальных продолжим…

    Чем отличается текст в кодировках utf-8 и windows 1251

    Теория — это конечно классно и круто, но как обстоит дело на практике!

    Как показать отличие двух кодировок!?

    У нас на сайте основная кодировка utf-8, и мы не напрягаясь можем посмотреть, что творится с текстом в этой кодировке!

    Нам понадобится какой-то текст на латинице:

    И… нам нужно такое слово, чтобы имело одинаковое количество букв в слове, ну пусть это будет моё имя…

    Пусть это будет слово — «Marat!»

    Далее нам потребуется функция var_dump.

    И выведем прямо здесь вот такую конструкцию :

    var_dump(‘Marat’);

    Результат:

    string(5) «Marat»

    Что мы здесь можем прочитать!?

    Что это строка, и что в ней 5 элементов.

  • Пример вывода текста в кодировках utf-8 кириллицы

    Теперь, проделаем тоже самое со строкой на кириллице:

    У нас все таже кодировка utf-8.

    Но теперь нам понадобится текст на кириллице:

    Пусть это будет слово — «Марат!»

    Опять var_dump.

    И выведем прямо здесь вот такую конструкцию :

    var_dump(‘Марат’);

    Результат:

    string(10) «Марат»

    И что мы здесь видим!?

    Что количество элементов в строке 10… Если вы читали теорию внимательно, то вот вам показатель того, что одна буква состоит из двух символов, а латиницы это не касается…!

    Поэтому, и возникают проблемы с текстом в кодировке utf-8 кириллицы, множество функций тупо не работают.

    Как пример…как-то я задолбался со strtolower в utf-8 для кириллицы, что решил написать собственную функцию strtolower, чтобы каждый раз не городить этажерку из нескольких функций…

  • Пример отличия в кодировках utf-8 и windows 1251

    Если вы поленились прочитать два верхних пункта, то ещё раз выведем результаты вывода текста на латинице и на кириллице с одним количеством букв.

    Результат вывода var_dump(‘Marat’);:
    string(5) «Marat»

    Результат var_dump(‘Марат’);:
    string(10) «Марат»

    Что делать, если функция для кириллицы на utf-8 не работают?

    Поскольку я давно занимаюсь сайтами, то могу сказать, что на самом деле таких случаев не так много, когда нужна какая-то специальная функция для обработки кириллицы на utf-8.

    Но если уж она возникала, то есть несколько вариантов решения!

    Это функции с приставкой «mb_», естественно надо проверять, работает ли она у вас на хостинге.

    Второй вариант, это написать собственную функцию, которая будет работать и для латиницы и кириллицы? как это я показал на функции strtolower

    И третий вариант перекодировать строку из utf-8 в windows 1251

    Рассмотрим, первый попавшийся на ум пример…

    Пусть это будет функция str_split и её аналог mb_str_split

    print_r (str_split(‘Марат’)); выдаст :

    Array

    (

    [0] => �

    [1] => �

    [2] => �

    [3] => �

    [4] => �

    [5] => �

    [6] => �

    [7] => �

    [8] => �

    [9] => �

    )

    print_r (mb_str_split(‘Марат’)); выдаст :

    Что делать, если функция для кириллицы на utf-8 не работают?

    Как видим… полный отстой…

    Мы далее разбирались с этим здесь.

  • Как перекодировать строку из utf-8 в windows 1251

    Итак… есть третий вариант, борьбы с квадратиками(непонимание кодировки) — перекодировать строку из utf-8 в windows 1251:

    iconv(«UTF-8», «windows-1251», $text)

    После того, как вы выполнили все намеченные действия с текстом, возвращаем его в исходную кодировку :

    iconv(«windows-1251», «UTF-8», $text)

    Рассмотрим пример перекодировки текста из UTF-8 в windows-1251 и обратно

    Мы использовали var_dump, и он посчитал не правильно, поскольку просто так, на страницу вывести данные с помощью var_dump нельзя, мы использовали вот такой костыль :

    ob_start();

    var_dump( ‘Марат’ );

    echo ob_get_clean();

    Теперь попробуем перекодировать строку прямо внутри :

    ob_start();

    var_dump(iconv(«UTF-8», «windows-1251», ‘Марат’)) ;

    echo ob_get_clean() ;

    Результат подсчета знаков верный, но видим что слово не было перекодировано обратно :

    string(5) «�����»

    Исправим:

    ob_start();

    var_dump(iconv(«UTF-8», «windows-1251», ‘Марат’)) ;

    echo iconv(«windows-1251», «UTF-8», ob_get_clean());

    Результат :

    string(5) «Марат»

    Итак… вы видели процесс кодировки и перекодировки текста из utf-8 в windows 1251, а потом обратно!


    Вы наверное подумали :

    Что за дичь здесь происходит!? Это не дичь! Когда ты внутри, а не снаружи, то все кажется не простым, а очень простым.

    И чем больше ты в теме, это просто, как есть, пить, дышать… просто не задумываешься…

    Я не говорю, что всегда так, иногда бывает очень трудно какаю-то задачку решить… shootself2
    смайлы

  • Что лучше для кириллицы utf-8 или…

    Интересный поисковый запрос — «Что лучше для кириллицы utf-8 или…«…

    Дело в том, что я выбрал кодировку «utf-8» уже… 14 лет(число динамическое) назад… и… уже сейчас трудно вспомнить, почему именно её… но точно вам могу заявить, что когда-то пользовался «windows-1251″… и у неё были какие-то заморочки, в виде неадекватного вывода информации, что, я волей неволей перешел на «utf-8»

    Какие минусы у utf-8?

    Одна из самых главных проблем «utf-8» — это многобайтовость…

    Да! Это несколько неудобно в самом начале, но для всякой функции, которая не хочет работать с кириллицей, существуют замены.

    В процессе создания сайта у вас может возникнуть несколько проблем, которые вы решите и «тупо» забудете об этом…

    Задумывался ли я о переходе с кодировки utf-8 на другую?

    Смысл задумываться о переходе с кодировки utf-8 на другую, если всё работает так, как нужно!

    UTF-8 и Windows-1251 — это две из самых популярных кодировок, используемых для представления символов в компьютерной обработке текста. UTF-8 является универсальной кодировкой, которая поддерживает символы из всех языков мира, включая латинский, кириллический, китайский, арабский и многие другие. Windows-1251, с другой стороны, является кодировкой, специфичной для Windows, и в основном используется для представления символов кириллицы.

    Одним из ключевых отличий между UTF-8 и Windows-1251 является размер представления символов. В UTF-8 каждый символ представляется с использованием переменного количества байтов, от 1 до 4, в зависимости от его кодовой точки. В Windows-1251 каждый символ представляется одним байтом. Это означает, что UTF-8 может обрабатывать и отображать больше символов, чем Windows-1251.

    Другое важное отличие заключается в том, что UTF-8 является обратно совместимой с ASCII, что облегчает работу с текстами, содержащими символы латиницы.

    Еще одно различие между UTF-8 и Windows-1251 связано с поддержкой символов кириллицы. UTF-8 может представлять все символы кириллицы, а также другие символы из кириллического блока Юникода. Windows-1251 ограничен только кириллическим алфавитом и не поддерживает другие символы Юникода.

    В целом, UTF-8 является более гибкой и мощной кодировкой, поддерживающей символы из всех языков мира. Windows-1251 же специализирована на представление символов кириллицы и является предпочтительной кодировкой в Windows-среде. Правильный выбор кодировки зависит от конкретного контекста использования и требований проекта.

    Отличия кодировок UTF-8 и Windows-1251

    1. Стандартное представление: UTF-8 является многосимвольной кодировкой, которая позволяет представлять символы разных языков, включая латинский, кириллический и многие другие. Windows-1251, с другой стороны, является однобайтовой кодировкой и специфична для языков, использующих латинский и кириллический алфавиты, включая русский.

    2. Размер символа: В UTF-8 каждый символ может занимать от 1 до 4 байт, в зависимости от используемого символа. В Windows-1251 каждый символ занимает ровно 1 байт.

    3. Количество символов: UTF-8 имеет более широкий набор символов по сравнению с Windows-1251. UTF-8 может представлять символы из всех языков мира, а Windows-1251 ограничивается символами латинского и кириллического алфавитов, а также некоторыми специальными символами.

    4. Обратная совместимость: UTF-8 является стандартом Юникода и обеспечивает обратную совместимость с ASCII — стандартным набором символов в компьютерах. Windows-1251, напротив, не совместим с ASCII.

    5. Использование в веб-разработке: UTF-8 широко используется в веб-разработке как стандартная кодировка для представления текста на международных сайтах. Windows-1251 используется преимущественно на русскоязычных сайтах.

    В заключение, UTF-8 и Windows-1251 представляют собой две различные кодировки, каждая из которых имеет свои особенности и применение. UTF-8 широко используется в веб-разработке и обеспечивает поддержку символов разных языков, в то время как Windows-1251 ограничивается латинским и кириллическим алфавитами и используется преимущественно на русскоязычных ресурсах.

    Подробное сравнение и особенности

    Количество символов: UTF-8 поддерживает более 1 миллиона символов, включая символы всех известных языков, а также эмодзи и специальные символы. Windows-1251, далее называемая «ANSI», поддерживает только 256 символов, что ограничивает ее использование для символов русского алфавита и некоторых других символов европейских языков.

    Совместимость: UTF-8 является универсальной кодировкой и широко используется на платформах, операционных системах и веб-средах. В то же время, Windows-1251 в основном используется в операционных системах Windows, что ограничивает его применение в других средах и платформах.

    Размер: UTF-8 использует переменное количество байт для представления символов, что позволяет экономить память и дисковое пространство при использовании многих символов из основного набора Юникода. Windows-1251, с другой стороны, использует фиксированное количество байт для каждого символа, что может приводить к излишнему использованию памяти и неэффективному использованию дискового пространства.

    Поддержка языков: UTF-8 поддерживает практически все известные языки мира, позволяя смешивать разные языки в одном документе. Windows-1251, с другой стороны, ориентирована преимущественно на русский и некоторые другие европейские языки, и не поддерживает языки, отличные от этой группы.

    Кодировка URL: UTF-8 стал стандартной кодировкой для URL-адресов, что позволяет использовать специальные символы и символы других языков в URL-ссылках. Windows-1251 не обеспечивает поддержку таких символов в URL-адресах и может привести к ошибкам при обработке ссылок с этими символами.

    Заключение

    Как видно из сравнения, UTF-8 и Windows-1251 имеют свои преимущества и недостатки. UTF-8 является более универсальной и расширяемой кодировкой, которая поддерживает большое количество символов и языков. Windows-1251, с другой стороны, предназначена преимущественно для русского языка и имеет ограниченную поддержку других языков.

    Важно учитывать требования и особенности вашего проекта при выборе кодировки для использования.

    Чем отличается и когда и где лучше применять один или другой:

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    

    Mirdin's user avatar

    Mirdin

    5,8511 золотой знак21 серебряный знак29 бронзовых знаков

    задан 28 окт 2011 в 17:11

    Zow's user avatar

    5

    Разница в том, что на UTF-8 — два байта, а на windows-1251 — один байт. Поэтому текст в Юникоде больше места занимает. А вообще при прочих равных лучше всегда использовать UTF-8 это сильно облегчает разработку под разные языки.

    ответ дан 28 окт 2011 в 18:24

    stanislav's user avatar

    stanislavstanislav

    34.4k25 золотых знаков96 серебряных знаков214 бронзовых знаков

    6

    В мире существует множество различных языков и их символов, и при создании веб-страниц необходимо учитывать, какой набор символов использовать. В этой статье мы рассмотрим два наиболее популярных кодировочных набора: UTF-8 и Windows-1251. Эти кодировки играют важную роль в веб-разработке, потому что позволяют отображать текст кириллицы и других языков на сайтах.

    UTF-8 и Windows-1251 используют разные способы кодирования символов. UTF-8 является универсальной кодировкой, которая поддерживает множество языков и символов, включая кириллицу, латиницу и другие знаки пунктуации. Она использует переменную длину кодирования, что позволяет ей кодировать символы в диапазоне от 1 до 4 байт. В свою очередь, Windows-1251 – это 8-битная кодировка, разработанная специально для языков на основе латинского и кириллического алфавита. Она была разработана для использования в операционных системах Windows и является довольно ограниченной в плане возможности отображать другие языки.

    В данной статье вы узнаете больше об особенностях кодировок UTF-8 и Windows-1251, а также различия между ними. Мы также рассмотрим, как выбирать подходящую кодировку для вашего сайта, чтобы гарантированно отображать текст на всех устройствах и во всех браузерах.

    Кодировки для представления текста

    Кодировка — это способ представления символов на компьютере. Существует множество различных кодировок, которые используются в разных странах и для разных языков.

    Одним из наиболее распространенных наборов символов является кодировка UTF-8. Она используется для представления текста на множестве языков, включая английский, русский и китайский. В отличие от некоторых других кодировок, UTF-8 позволяет использовать символы из разных языков в одном текстовом файле.

    Еще одной распространенной кодировкой является Windows-1251, которая используется для представления текста на компьютерах под управлением операционной системы Windows. Она позволяет использовать русские символы и некоторые другие символы, но не поддерживает символы других языков.

    • Кодировка UTF-8: множество символов разных языков в одном текстовом файле
    • Кодировка Windows-1251: поддержка русских символов и нескольких других символов

    При работе с текстом на компьютере необходимо убедиться, что используется правильная кодировка, чтобы символы были отображены корректно. Неправильная кодировка может привести к неверному отображению символов и затруднить чтение текста.

    История создания кодировок UTF-8 и Windows-1251

    UTF-8

    UTF-8 — универсальная кодировка, которая умеет кодировать символы из всех языков мира. Создана кодировка была в 1993 году Кеном Томпсонам, который не был доволен ограниченными возможностями Unicode. UTF-8 — это последовательный байт, где первый байт описывает количество следующих за ним байтов, которые также образуют символ.

    Windows-1251

    Windows-1251 — одна из наиболее популярных кодировок в России. Была создана компанией Microsoft в 1990 году как расширенная кодировка ASCII, где был добавлен восьмой бит. Это позволило использовать символы, которые не были доступны в стандартной ASCII, такие как буквы русского алфавита. Windows-1251 работает только с символами из латинского и кириллического алфавитов.

    Обе кодировки имеют свои преимущества и недостатки. В отличие от Windows-1251, UTF-8 использует 1-4 байта для кодирования символов, что делает ее универсальной для всех языков. Однако, Windows-1251 часто является более быстрой и эффективной для использования с символами только из латинского и кириллического алфавитов.

    • Выводы:

    Каждая кодировка была создана для разных целей и обладает своими преимуществами. UTF-8 позволяет использовать символы из всех языков мира, но медленнее обрабатывается, чем Windows-1251. Windows-1251 была создана для использования в России и гораздо быстрее работает с символами кириллицы.

    Различия в количестве символов

    Одно из основных отличий между кодировками UTF-8 и Windows-1251 заключается в количестве символов, которые они могут представлять. Кодировка UTF-8 использует более широкий набор символов, чем Windows-1251.

    В частности, UTF-8 включает в себя множество символов, используемых в различных языках, включая китайские, японские, корейские и арабские. Это позволяет использовать единую кодировку для работы с многими языками, что особенно важно при работе с международными проектами.

    Windows-1251, напротив, была разработана для работы с символами, используемыми в западной Европе и на территории России. Она не поддерживает многие символы, которые необходимы при работе с другими языками, и поэтому не является подходящим выбором для международных проектов.

    Но не только множество символов является отличием между кодировками. Важно также учитывать, что кодировки могут использовать разное количество байтов для представления одного символа, что влияет на размер файлов и скорость обработки данных.

    Совместимость с разными операционными системами

    Выбор кодировки текста имеет большое значение при создании веб-страницы, так как стандартные операционные системы используют различные наборы символов.

    Браузеры, как правило, поддерживают как UTF-8, так и Windows-1251. Однако при использовании Windows-1251 возможны проблемы с отображением текста на компьютерах с операционными системами, отличными от Windows.

    UTF-8, в свою очередь, является универсальной кодировкой, которая поддерживается почти всеми операционными системами и браузерами. Кроме того, UTF-8 позволяет использовать широкий спектр символов, включая символы разных языков и математические знаки.

    Если вы хотите, чтобы ваша веб-страница была совместима с разными операционными системами и была легко читаема для пользователей из разных стран, рекомендуется использовать кодировку UTF-8.

    Отличия в форматировании символов между UTF-8 и Windows-1251

    Символы на кириллице

    Одно из основных отличий между кодировками UTF-8 и Windows-1251 заключается в форматировании кирилических символов. Если в Windows-1251 один символ представляется одним байтом, то в UTF-8 буквы кириллицы кодируются двумя или более байтами. Это может привести к дополнительному объему данных для хранения кириллических символов в UTF-8.

    Символы на латинице

    Кодировки Windows-1251 и UTF-8 также по-разному форматируют символы на латинице. В Windows-1251 каждый символ латинского алфавита кодируется одним байтом, а в UTF-8 каждый символ занимает один байт, даже если символы на других языках занимают больше места. Это может быть полезно, если сервис работает с разными языками, но может привести к потере эффективности при работе с большим количеством символов на латинице.

    Поддержка Unicode

    UTF-8 является частью Unicode и поддерживает большое количество языков и символов, как на латинице, так и на кириллице. Windows-1251, с другой стороны, является устаревшей кодировкой, которая предназначена только для использования в системах Windows и не поддерживает многие символы, которые можно найти в UTF-8.

    Вывод

    Выбор между UTF-8 и Windows-1251 в значительной степени зависит от конкретных потребностей проекта. Если планируется работать с разными языками и символами, то UTF-8 является более универсальным вариантом. Если же проект работает только с языком, использующим Windows-1251 и не будет работать с другими языками, то выбор этой кодировки определенно будет более эффективным.

    Плюсы и минусы кодировок UTF-8 и Windows-1251

    UTF-8

    Плюсы:

    • Поддерживает множество языков, включая кириллицу, латиницу, китайский и др.
    • Проста в использовании и популярна в мире веб-разработки.
    • Может хранить символы Юникода, что важно для международных проектов.

    Минусы:

    • Больше по размеру, чем Windows-1251, из-за того, что каждый символ кодируется большим числом байтов.
    • Может вызывать проблему совместимости с устаревшими программами, которые могут не поддерживать эту кодировку.

    Windows-1251

    Плюсы:

    • Быстрее и экономичнее по размеру, чем UTF-8, так как каждый символ кодируется меньшим количеством байтов.
    • Может быть более удобной для работы с русскоязычным контентом.
    • Поддерживается большинством старых ПО.

    Минусы:

    • Не поддерживает многие символы, используемые в других языках, например, китайский.
    • Может вызывать проблемы с отображением символов в браузерах на других языках, если содержит текст, написанный на этих языках.
    • Не является стандартом международного использования.

    Взял с сайта

    Немного теории
    Windows-1251 – набор символов и кодировка, являющаяся стандартной 8-битной кодировкой для всех русских версий Microsoft Windows. Пользуется довольно большой популярностью. Windows-1251 выгодно отличается от других 8‑битных кириллических кодировок (таких как CP866, KOI8-R и ISO 8859-5) наличием практически всех символов, использующихся в русской типографике для обычного текста; она также содержит все символы для близких к русскому языку языков: украинского, белорусского, сербского и болгарского.

    UTF-8 – в настоящее время распространённая кодировка, реализующая представление Юникода, совместимое с 8-битным кодированием текста. Нашла широкое применение в операционных системах и веб-пространстве. Текст, состоящий только из символов Юникода с номерами меньше 128, при записи в UTF-8 превращается в обычный текст ASCII. Остальные символы Юникода изображаются последовательностями длиной от 2 до 6 байт.

    Основные отличия кодировок
    Главное отличие кодировок – это используемый набор символов. В UTF-8 гораздо больше количество символов возможно представить, чем в Windows- 1251. Кодировка Windows- 1251 однобайтовая, т.е. представить в ней можно только 255 символов. Для кириллицы, впрочем, этого вполне достаточно, именно поэтому однобайтовые кодировки до сих пор так массово применяются.

    Символ в кодировке UTF-8 может кодироваться аж 6 байтами (пока используется только 4 и больше не планируется). Для русского языка, например, символ занимает 2 байта. Все символы, которые есть в таблице символов – поддерживаются этой кодировкой. К примеру, если вам нужен знак копирайта (©), то вам не нужно искать особый шрифт или же изображать символов в графическом формате.

    Плюсы UTF-8:

    UTF-8 позволяет работать одновременно с несколькими языками, т.е. выдавать тексты, в которых используются символы разных алфавитов и даже иероглифы. С использованием кодировки 1251 это невозможно;
    использование UTF-8 позволяет отказаться от кодовых таблиц, трансляций символов и всех прочих извращений, что были ранее с однобайтовыми кодировками;
    Нет кучи кодировок для одного и того же языка, как это было ранее для русского: cp1251, cp866, koi8r, iso8859-5.
    Минусы UTF-8… А есть ли они у этой кодировки вообще? Я знаю только разных мифах и легендах на эту тему, вот некоторые из них:

    “У UTF-8 есть проблемы со старыми браузерами” – маловероятно… Во всяком случае, если под старыми не подразумевают Lynx и Mosaic _);
    “С UTF-8 возникают проблемы на сервере” – ну да, если сервер по-умолчанию пытается определить другую кодировку. Но это не минус кодировки, уж точно…

  • В чем отличие windows x32 от x64
  • В чем разница minecraft java edition и windows 10 edition
  • В чем разница 64 и 86 разрядной системы windows
  • В чем отличие windows от mac os
  • В чем разница 32 бит и 64 бит windows 10