Предложения:
start Windows
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
запуске Windows
запуск Windows
запуска Windows
запустить Windows
Select Use recovery tools that can help fix problems starting Windows.
Выберите и используйте средства восстановления, которые могут помочь устранить проблемы при запуске Windows‘.
When starting Windows, a number of other programs are also started.
Safely starting Windows 10 (and fast) can only be done if the system partition is not cluttered with various unnecessary files.
Безопасный запуск Windows 10 (и быстро) может осуществляться только, если системный раздел не захламленные от различных ненужных файлов.
Starting Windows PowerShell with all modules and snap-ins loaded
Запуск Windows PowerShell со всеми загруженными модулями и оснастками
BIOS is a crucial component of every PC that allows you to change your hardware settings without starting Windows.
BIOS является важным компонентом каждого ПК, который позволяет вам изменять настройки оборудования без запуска Windows.
After starting Windows in Safe Mode, you can perform most of the regular system maintenance and troubleshooting tasks to fix your computer
После запуска Windows в безопасном режиме вы можете выполнять большинство регулярных задач по обслуживанию и устранению неполадок системы, чтобы исправить ваш компьютер
«This issue does not occur when starting Windows 10 in Safe Mode.»
Данная проблема не возникает при запуске Windows 10 в безопасном режиме.
Common fault four: the mouse is not available when installing Windows or starting Windows
Распространенная ошибка четыре: мышь недоступна при установке Windows или запуске Windows
Immediately after seeing «Starting Windows 95″ press the F8 key.
После появления сообщения «Starting Windows 95″ нажмите клавишу F8.
After extracting the files you will see the words Starting Windows and window Windows 7 installation.
После извлечения файлов вы увидите надпись Starting Windows и окно установки Windows 7.
Starting Windows System Resource Manager without additional configuration applies this policy to all processes that can be managed running on a managed server.
при запуске диспетчера системных ресурсов без дополнительной настройки эта политика применяется ко всем выполняемым процессам, которыми можно управлять на управляемом сервере.
The First Things to Do After Starting Windows 10
This will take you directly to the Windows 98 Boot Menu (the F8 key is still functional, but there is no «Starting Windows 98″ prompt in Windows 98, so it’s hard to know exactly when to press it).
Это нужно для выхода в меню загрузки Windows 98 (клавиша F8 также действует, но при загрузке не выдается сообщение «Starting Windows 98″, поэтому сложно определить, когда следует нажимать эту клавишу).
At this point in the boot process, the boot loader clears the screen and displays a textual progress bar, (which is often not seen due to the initialization speed); Windows 2000 also displays the text «Starting Windows…» underneath.
В этой точке процесса загрузки NTLDR очищает экран и выводит псевдографический индикатор состояния (который часто не виден под системами XP или 2003 из-за их скорости инициализации); Windows 2000 также показывает текст «Starting Windows…».
Remove all external storage devices before starting Windows and see if it helps.
Удалите все внешние устройства хранения перед запуском Windows и посмотрите, поможет ли это.
After making sure that everything is correct, you can try starting Windows again.
Убедившись, что все правильно, вы можете попробовать снова запустить Windows.
You can attempt to repair this file by starting Windows 2000 Setup using the original Setup floppy disk or CD-ROM.
Можно попробовать восстановить этот файл, запустив программу установки Windows 2000 с оригинальной установочной дискеты или CD-ROM.
Describes how to manually customize a Windows image after Windows Setup completes but before starting Windows Welcome.
Описание процесса ручной настройки образа Windows по завершении программы установки Windows, но до запуска приветствия Windows.
When starting Windows Media Center it comes up fine.
The solution: in this case, you can turn off the computer, and then check the connection between the hard drive and the motherboard. After making sure that everything is correct, you can try starting Windows again.
Решение. В этом случае вы можете отключить компьютер, а затем проверить подключение жесткого диска и материнской платы. Убедившись, что все правильно, вы можете попробовать снова запустить Windows.
Результатов: 21. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 79 мс
На чтение 3 мин Опубликовано Обновлено
«Starting Windows» – это фраза, которую мы видим при запуске операционной системы Windows. Данное сообщение обозначает начало загрузки системы, и оно отображается на экране на языке, выбранном по умолчанию. Однако, многим пользователям желательно иметь эту фразу на родном языке – русском. В данной статье мы рассмотрим, как перевести «Starting Windows» на русский язык.
Перевод «Starting Windows» на русский язык может быть выполнен с помощью редактирования реестра или с помощью сторонних программ. Редактирование реестра очень мощный инструмент, который может быть опасным при неправильном использовании, поэтому перед редактированием реестра рекомендуется создать его резервную копию или использовать сторонние программы, которые автоматически выполняют эту задачу.
Примечание: Перед внесением изменений в реестр или использованием сторонних программ, рекомендуется создать точку восстановления системы. Это позволит вам восстановить систему в случае возникновения проблем.
Если вы решили редактировать реестр самостоятельно, следуйте следующим шагам:
- Нажмите Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить».
- Введите «regedit» и нажмите Enter, чтобы открыть Редактор реестра.
- Перейдите к следующему пути: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion.
- Найдите значение «RegisteredOwner» и измените его на желаемое значение на русском языке (например, «Начало загрузки Windows»).
- Перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.
После выполнения этих шагов, вы увидите, что «Starting Windows» теперь переведено на русский язык. Теперь вы можете наслаждаться приветственным сообщением на родном языке при запуске вашей операционной системы Windows.
Содержание
- Перевод фразы «Starting Windows»
- Методы перевода фразы
- Смысл фразы «Starting Windows»
Перевод фразы «Starting Windows»
При переводе фразы «Starting Windows» на русский язык, можно использовать следующие варианты:
- Запуск операционной системы
- Начало загрузки операционной системы
- Старт операционной системы
- Процесс запуска Windows
Выбор конкретного перевода зависит от контекста, в котором используется фраза «Starting Windows». Важно учесть, что точный перевод может немного различаться в зависимости от конкретной ситуации или предпочтений переводчика.
Эти варианты перевода позволяют передать основной смысл фразы «Starting Windows» на русский язык и сделать его понятным для русскоязычных пользователей.
Методы перевода фразы
Перевод фразы «Starting Windows» на русский язык может быть выполнен различными методами. Рассмотрим несколько предложений перевода, которые могут использоваться в различных контекстах:
| Первый метод | Начало загрузки Windows |
| Второй метод | Запуск Windows |
| Третий метод | Старт Windows |
| Четвертый метод | Загрузка Windows |
| Пятый метод | Система Windows запускается |
Вышеперечисленные варианты перевода позволяют передать основное значение фразы «Starting Windows». Выбор конкретного варианта зависит от контекста использования и желаемой точности перевода.
Смысл фразы «Starting Windows»
С помощью этого сообщения компьютер информирует пользователя о начале процесса загрузки операционной системы.
Когда на экране появляется надпись «Starting Windows», компьютер выполняет различные задачи, необходимые для запуска операционной системы. Этот процесс включает в себя загрузку операционной системы, загрузку драйверов и других компонентов, а также инициализацию и запуск различных служб и программ.
Появление сообщения «Starting Windows» указывает на то, что компьютер готов к работе и операционная система почти полностью загружена.
На чтение 3 мин Опубликовано Обновлено
Starting Windows («Запуск Windows») — это сигнальная надпись, которая появляется на экране при загрузке операционной системы Windows. Этот процесс обычно происходит при включении компьютера или после перезагрузки. Однако, иногда пользователи сталкиваются с ситуацией, когда Starting Windows застревает на экране, что приводит к необходимости совершить перезагрузку системы.
Проблемы с загрузкой Windows и зацикливание на экране Starting Windows могут быть вызваны разными причинами. Одной из самых распространенных причин является наличие поврежденных или устаревших драйверов устройств. Неправильно установленные драйвера могут вызывать конфликты и приводить к замедлению или зависанию процесса загрузки системы.
Еще одной возможной причиной проблемы может быть неправильно настроенный BIOS. Если настройки BIOS не соответствуют требованиям операционной системы, это может привести к ошибкам при загрузке Windows и застреванию на экране Starting Windows. Также, вредоносное программное обеспечение или наличие вирусов на компьютере могут вызывать подобные проблемы.
Чтобы избежать перезагрузки и успешно загрузить операционную систему, можно попробовать несколько шагов восстановления. Самым простым методом является выполнение перезапуска компьютера. Иногда проблемы с загрузкой Windows могут быть вызваны временными сбоями, и перезагрузка системы может решить проблему. Если перезагрузка не помогает, можно использовать режим Safe Mode («Безопасный режим»), который позволяет загрузить систему без загрузки сторонних драйверов и программ.
Если проблема сохраняется, необходимо провести полную проверку системы с использованием антивирусного программного обеспечения, чтобы убедиться, что компьютер не заражен вредоносным кодом. Также рекомендуется обновить драйверы устройств и выполнить проверку на наличие обновлений BIOS. Если эти меры не помогают решить проблему, возможно, понадобится обратиться к специалисту или поддержке производителя компьютера.
Ошибка загрузки операционной системы
Существует несколько способов решить проблему с ошибкой загрузки операционной системы:
|
1. Восстановление системы с помощью утилиты Startup Repair Утилита Startup Repair позволяет автоматически исправить ошибки, связанные с загрузкой операционной системы. Для этого необходимо перезагрузить компьютер и выбрать опцию «Repair your computer» при запуске. |
|
2. Проверка системных файлов с помощью команды SFC Команда SFC (System File Checker) позволяет проверить целостность системных файлов и восстановить их, если они повреждены. Для этого необходимо открыть командную строку с правами администратора и выполнить команду «sfc /scannow». |
|
3. Перезагрузка компьютера в безопасном режиме Перезагрузка компьютера в безопасном режиме позволяет загрузить операционную систему с минимальным набором драйверов и сервисов. Это может помочь обнаружить и исправить ошибку, которая препятствует загрузке системы. |
|
4. Переустановка операционной системы Если все вышеперечисленные методы не помогли решить проблему, то остается единственный радикальный способ — переустановка операционной системы. Перед этим необходимо создать резервную копию важных данных, так как при переустановке операционной системы они могут быть удалены. |
Выбор конкретного способа решения проблемы зависит от ее причины и уровня сложности. В некоторых случаях может потребоваться помощь специалистов, особенно если проблема связана с физическими повреждениями жесткого диска или другого оборудования.
Перевод фразы «starting windows» на русский язык может вызвать некоторые трудности. Обычно эта фраза появляется на экране компьютера при его запуске и означает, что происходит процесс загрузки операционной системы Windows.
Однако, у данной фразы есть несколько вариантов перевода, каждый из которых отражает разный аспект процесса загрузки. Например, вы можете перевести «starting windows» как «начало загрузки Windows» или «старт Windows». Также возможен вариант «запуск Windows».
В любом случае, данная фраза обозначает начало работы операционной системы Windows на вашем компьютере. И это важный момент, так как от него зависит скорость и успешность дальнейшей загрузки системы.
Независимо от выбора перевода фразы «starting windows», главное помнить, что это всего лишь процесс загрузки операционной системы, и скоро вы сможете приступить к работе с вашим компьютером.
Содержание
- Определение термина «starting windows»
- Зачем переводить «starting windows»
- Как варьируются переводы «starting windows»
- Примеры перевода «starting windows»
- Варианты перевода «starting windows»
При запуске Windows могут быть использованы различные фразы, чтобы обозначить процесс загрузки операционной системы. Ниже приведены некоторые варианты перевода выражения «starting windows»:
Загрузка Windows
Начало загрузки Windows
Запуск Windows
Инициализация Windows
Старт Windows Все эти варианты перевода являются верными и могут быть использованы в различных ситуациях. Используйте тот вариант, который наиболее точно передает смысл ожидаемого процесса загрузки операционной системы на компьютере с Windows.
Полезные советы при переводе «starting windows» Перевод фразы «starting windows» может быть важным элементом при создании пользовательского интерфейса для операционной системы или программного обеспечения. Вот несколько полезных советов при выборе перевода данной фразы:
Учтите контекст: Перевод «starting windows» может иметь разное значение в зависимости от контекста. Определите, что именно вы хотите передать своим переводом.
Сохраните смысл: Перевод должен передавать основную идею фразы «starting windows». Рассмотрите возможные варианты перевода, чтобы выбрать наиболее подходящий.
Используйте технический язык: При переводе данной фразы рекомендуется использовать техническую терминологию, чтобы перевод был понятен и четким для пользователей.
Проверьте локализацию: Убедитесь, что перевод «starting windows» соответствует требованиям локальной культуры и пониманию пользователей. Учтите, что некоторые переводы могут звучать неестественно или неправильно в определенных регионах.
Будьте последовательны: Если ранее использовалась определенная формулировка для перевода «starting windows» в вашем программном обеспечении, рекомендуется придерживаться этой формулировки и быть последовательным в переводах. Следуя этим полезным советам, вы сможете выбрать наиболее подходящий перевод фразы «starting windows» и создать качественный интерфейс для пользователя. - При запуске Windows могут быть использованы различные фразы, чтобы обозначить процесс загрузки операционной системы. Ниже приведены некоторые варианты перевода выражения «starting windows»:
Загрузка Windows
Начало загрузки Windows
Запуск Windows
Инициализация Windows
Старт Windows Все эти варианты перевода являются верными и могут быть использованы в различных ситуациях. Используйте тот вариант, который наиболее точно передает смысл ожидаемого процесса загрузки операционной системы на компьютере с Windows.
Полезные советы при переводе «starting windows» Перевод фразы «starting windows» может быть важным элементом при создании пользовательского интерфейса для операционной системы или программного обеспечения. Вот несколько полезных советов при выборе перевода данной фразы:
Учтите контекст: Перевод «starting windows» может иметь разное значение в зависимости от контекста. Определите, что именно вы хотите передать своим переводом.
Сохраните смысл: Перевод должен передавать основную идею фразы «starting windows». Рассмотрите возможные варианты перевода, чтобы выбрать наиболее подходящий.
Используйте технический язык: При переводе данной фразы рекомендуется использовать техническую терминологию, чтобы перевод был понятен и четким для пользователей.
Проверьте локализацию: Убедитесь, что перевод «starting windows» соответствует требованиям локальной культуры и пониманию пользователей. Учтите, что некоторые переводы могут звучать неестественно или неправильно в определенных регионах.
Будьте последовательны: Если ранее использовалась определенная формулировка для перевода «starting windows» в вашем программном обеспечении, рекомендуется придерживаться этой формулировки и быть последовательным в переводах. Следуя этим полезным советам, вы сможете выбрать наиболее подходящий перевод фразы «starting windows» и создать качественный интерфейс для пользователя. - Полезные советы при переводе «starting windows»
Определение термина «starting windows»
Зачем переводить «starting windows»
Перевод фразы «starting windows» (запуск Windows) может быть полезен в различных ситуациях. Прежде всего, перевод может быть необходим для установления единообразия в интерфейсе операционной системы. Если пользователь устанавливает русскоязычное окружение, то обращение к операционной системе на родном языке создает более комфортную среду по работе с компьютером.
Основная задача перевода — обеспечить понимание пользователем процесса загрузки системы, который отражен в указанной фразе. Перевод позволяет новым пользователям Windows с легкостью ориентироваться в процессе загрузки и понять, какие действия выполняет компьютер для запуска операционной системы.
Адаптация фразы «starting Windows» на русский язык также позволяет лучше понять причины возникновения возможных ошибок при запуске системы и найти решение проблемы. Многие пользователи Windows сталкивались с ситуацией, когда процесс загрузки системы зависает или прерывается с ошибками. Понимание значения перевода может помочь в поиске соответствующего решения или получении подсказок от сотрудника технической поддержки.
Таким образом, перевод фразы «starting windows» имеет важное значение для повышения удобства использования операционной системы и обеспечения лучшего понимания процесса загрузки Windows.
Как варьируются переводы «starting windows»
Перевод фразы «starting windows» может иметь разные варианты в зависимости от контекста и точки зрения переводчика. Вот некоторые из них:
- Загрузка Windows
- Начало запуска Windows
- Запуск операционной системы Windows
- Инициализация Windows
- Начало работы операционной системы Windows
Выбор конкретного перевода зависит от предпочтений переводчика и целей перевода. Важно учитывать контекст использования фразы и стремиться сохранить точность и понятность перевода.
Примеры перевода «starting windows»
Ниже приведены несколько примеров перевода на русский язык фразы «starting windows»:
Загрузка операционной системы Windows: данное выражение часто используется для обозначения процесса запуска Windows.
Начало загрузки Windows: эта фраза описывает момент, когда начинается процесс загрузки операционной системы Windows.
Запуск Windows: данный перевод подчеркивает факт, что Windows запускается и готова к использованию.
Старт Windows: в данном контексте фраза «старт Windows» также обозначает начало процесса загрузки.
Это лишь некоторые примеры возможных переводов фразы «starting windows», которые могут использоваться, в зависимости от контекста и предпочтений переводчика.
Варианты перевода «starting windows»
При запуске Windows могут быть использованы различные фразы, чтобы обозначить процесс загрузки операционной системы. Ниже приведены некоторые варианты перевода выражения «starting windows»:
- Загрузка Windows
- Начало загрузки Windows
- Запуск Windows
- Инициализация Windows
- Старт Windows
Все эти варианты перевода являются верными и могут быть использованы в различных ситуациях. Используйте тот вариант, который наиболее точно передает смысл ожидаемого процесса загрузки операционной системы на компьютере с Windows.
Полезные советы при переводе «starting windows»
Перевод фразы «starting windows» может быть важным элементом при создании пользовательского интерфейса для операционной системы или программного обеспечения. Вот несколько полезных советов при выборе перевода данной фразы:
- Учтите контекст: Перевод «starting windows» может иметь разное значение в зависимости от контекста. Определите, что именно вы хотите передать своим переводом.
- Сохраните смысл: Перевод должен передавать основную идею фразы «starting windows». Рассмотрите возможные варианты перевода, чтобы выбрать наиболее подходящий.
- Используйте технический язык: При переводе данной фразы рекомендуется использовать техническую терминологию, чтобы перевод был понятен и четким для пользователей.
- Проверьте локализацию: Убедитесь, что перевод «starting windows» соответствует требованиям локальной культуры и пониманию пользователей. Учтите, что некоторые переводы могут звучать неестественно или неправильно в определенных регионах.
- Будьте последовательны: Если ранее использовалась определенная формулировка для перевода «starting windows» в вашем программном обеспечении, рекомендуется придерживаться этой формулировки и быть последовательным в переводах.
Следуя этим полезным советам, вы сможете выбрать наиболее подходящий перевод фразы «starting windows» и создать качественный интерфейс для пользователя.
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 07.02.2013 Сообщений: 37 |
|
|
1 |
|
|
19.03.2013, 21:25. Показов 61415. Ответов 16
Всем доброго времени суток! Установил оригинальный образ MSDN Windows 7 x64 через UEFI на GPT диск. При запуске Windows почему-то пишет Starting Windows вместо Запуск Windows, хотя интефейс выбран русский. Подскажите пожалуйста как это можно исправить?
0 |
|
21301 / 12111 / 653 Регистрация: 11.04.2010 Сообщений: 53,466 |
|
|
20.03.2013, 00:33 |
2 |
|
а вас это напрягает?
0 |
|
5 / 5 / 0 Регистрация: 12.12.2012 Сообщений: 183 |
|
|
20.03.2013, 15:29 |
3 |
|
попробуйте Win7BootUpdater.exe — можно изменить текст и даже анимацию загрузки
1 |
|
81 / 81 / 7 Регистрация: 07.12.2012 Сообщений: 540 |
|
|
20.03.2013, 15:42 |
4 |
|
MSDN Windows 7 x64 Либо она была изначална EN, а потом вы сделали RU интерфейс Либо у вас была EN но ниже ентерпрайса, когда поставили пак на РУ(либо он там уже стоял), думали что русифицировали весь виндоус. ( хотя это не так ) Изменить полный язык Винды, возможно только на версии ентерпрайз и ультимайт, возможно начальная загрузка не меняется вообще)) если оригинал был изначально EN
0 |
|
qvad |
|
20.03.2013, 15:42
|
|
Не по теме: смысл… быстрее грузиться не станет
0 |
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 07.02.2013 Сообщений: 37 |
|
|
21.03.2013, 18:48 [ТС] |
6 |
|
Всем спасибо за советы и предложения! Windows 7 enterprise изначально была русская, не руссифицировал. Добавлено через 22 часа 47 минут
0 |
|
NicWit |
|
21.03.2013, 19:23
|
|
Не по теме: На х86 в безопасном режиме, тоже, Starting пишет, не напрягает.:)
0 |
|
rufusin |
|
21.03.2013, 22:55 [ТС] |
|
Не по теме: NicWit, да меня тоже не напрягает, но хотелось поправить… чтобы было все по уму. Скорее всего это косяк Microsoft!
0 |
|
14341 / 6169 / 327 Регистрация: 03.07.2010 Сообщений: 20,693 |
|
|
25.03.2013, 08:30 |
9 |
|
запустите командную строку от имени администратора и выполните 3 команды, после каждой нажимая «Ввод»: Кликните здесь для просмотра всего текста
..вот так русифицируем . Кликните здесь для просмотра всего текста
2 |
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 07.02.2013 Сообщений: 37 |
|
|
04.04.2013, 18:40 [ТС] |
10 |
|
dzu, так руссифицируется когда Windows установлен не через UEFI! При установке через UEFI данный способ не помогает! Миниатюры
0 |
|
14341 / 6169 / 327 Регистрация: 03.07.2010 Сообщений: 20,693 |
|
|
04.04.2013, 18:52 |
11 |
|
rufusin, попробую установить в uefi и отпишусь о результате.
0 |
|
Medetbek93 |
|
|
07.04.2013, 02:33 |
12 |
|
Запускаем командную строку от имени администратора. |
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 07.02.2013 Сообщений: 37 |
|
|
09.04.2013, 18:38 [ТС] |
13 |
|
Запускаем командную строку от имени администратора. Это все не то! См. выше.
0 |
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 27.07.2013 Сообщений: 14 |
|
|
27.07.2013, 17:25 |
14 |
|
Такая же проблема как у человека в первом посте, решение не нашли ещё?
0 |
|
ScrollLock |
|
28.07.2013, 10:17
|
|
Не по теме: я вот не понимаю… какая разница? система работает? не трогай! зачем нужны проблемы? шутки с бутявкой могут в конечном итоге плохо закончиться
1 |
|
20 / 4 / 1 Регистрация: 26.12.2014 Сообщений: 67 |
|
|
20.10.2016, 15:10 |
16 |
|
РешениеЕсть решение проще переустановки системы. Проблема решается ручной заменой нескольких файлов. Привожу цитату ответа на аналогичный вопрос с сайта Superuser.com: I encountered the same issue on two separate Greek Windows installations. It appears that, for some reason, Microsoft failed to include the correct localisation files for its UEFI boot loader. A workaround I found is to replace these files with their BIOS boot counterparts. Since it is not exposed by default, you will have to temporarily assign your EFI System Partition (ESP) a drive letter using diskpart. Below, «WP» refers to your Windows partition (C: in your case). Copy files as follows: After replacing these files, your boot screen, «Advanced boot options» menu (F8), hibernation resume screen and memory diagnostics tool should be localised. Сам таким путем решил проблему «Starting Windows»
3 |
Сообщение было отмечено Kukstyler как решение
|
0 / 0 / 0 Регистрация: 22.10.2019 Сообщений: 1 |
|
|
17.04.2020, 16:58 |
17 |
|
Единственное решение, которое мне помогло! Спасибо доброму человеку Phil357.
0 |