Смена раскладки на клавиатуре windows

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите элементы Время и язык, Язык и регион и Добавление языка.

  3. Найдите нужный язык, а затем коснитесь или щелкните его, чтобы добавить его в список языков.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Если рядом с необходимым языком отображается сообщение Доступен языковой пакет, выберите пункт Параметры.

    Примечание: Если сообщение Доступен языковой пакет не отображается, то, возможно, вам удастся скачать этот пакет в Центре загрузки.

  4. Нажмите кнопку Скачать. Процесс скачивания может занять некоторое время, зависящее от конфигурации компьютера и размера языкового пакета.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Выберите язык для интерфейса Windows, а затем нажмите кнопку Использовать как основной. Под названием языка появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

  4. Нажмите кнопку Использовать как основной. Язык переместится в верхнюю часть списка. Если этот язык можно использовать в качестве языка интерфейса Windows, то под ним появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

  5. Выйдите из Windows, а затем снова войдите в систему.

    Предупреждение: При изменении основного языка также может измениться раскладка клавиатуры. При повторном входе в Windows убедитесь, что для ввода пароля используется правильная раскладка клавиатуры. В противном случае вы не сможете выполнить вход. Вы можете изменить раскладку клавиатуры на экране входа, нажав кнопку сокращения языка в правом нижнем углу.

Изменение раскладки клавиатуры или другого метода, используемого для ввода текста

При добавлении языка добавляется раскладка клавиатуры или метод ввода, чтобы можно было ввести текст на языке. Чтобы использовать другую раскладку клавиатуры или метод ввода, вы можете добавить другие методы и раскладки или переключаться между уже имеющимися.

  1. Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

  2. Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

  3. Выберите язык, для которого необходимо добавить раскладку клавиатуры, а затем нажмите кнопку Параметры.

  4. Нажмите кнопку Добавить клавиатуру, просмотрите список методов ввода и выберите нужный метод.

Текст можно вводить с помощью разных раскладок клавиатуры или методов ввода, переключаясь между ними. Существует несколько различных способов переключения между раскладками клавиатуры или методами ввода.

  • Чтобы циклически переключать методы ввода, нажмите на аппаратной клавиатуре клавишу с логотипом Windows и, удерживая ее, нажимайте клавишу ПРОБЕЛ.

  • Если у вас есть сенсорный экран, вы можете переключить раскладку сенсорной клавиатуры, коснувшись или щелкнув значок клавиатуры, а затем нажав или щелкнув раскладку клавиатуры, на которую вы хотите переключиться.


Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре

Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре 

  • На панели задач рабочего стола коснитесь или щелкните сокращение языка в области уведомлений справа от панели задач, а затем выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, на который вы хотите переключиться.

Кнопка сокращения языка на панели задач

Кнопка с сокращенным названием языка на панели задач рабочего стола

Раскладка клавиатуры или метод ввода по умолчанию — это тот, который автоматически используется с языком, в который вы видите Windows (например, клавиатура QWERTY для американского английского языка). Если вы хотите сохранить язык Windows на том же языке, но использовать другую клавиатуру автоматически, выполните следующие действия:

  1. Откройте панель управления. Для этого проведите пальцем от правого края экрана, коснитесь пункта Поиск (если вы используете мышь, поместите указатель в правый верхний угол экрана, затем переместите его вниз и нажмите Поиск), в поле поиска введите Панель управления, а затем выберите Панель управления.

  2. В поле поиска введите Добавление языка, а затем выберите Добавление языка.

  3. Выберите Дополнительные параметры.

  4. В разделе Переопределение метода ввода по умолчанию выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, которые вы хотите использовать по умолчанию, а затем нажмите кнопку Сохранить.

    Примечание: Если нужная раскладка клавиатуры или метод ввода не отображаются, это значит, что они не добавлены в список методов ввода. Необходимые инструкции см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры или метода ввода для языка.

Установка или изменение языка интерфейса

Вы можете изменить язык, который Windows использует для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, в то время как другие требуют установки дополнительных языковых файлов.

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя (LIP), дважды щелкните файл, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните следующие действия.

  1. Откройте регион и язык, нажав кнопку Пуск, выбрав панель управления, выберите Часы, Язык и Регион, а затем выберите Регион и Язык.

  2. Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

  3. В разделе Язык интерфейса щелкните Установить и удалить языки, а затем следуйте инструкциям.  Требуются права администратора Если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите пароль или предоставьте подтверждение.

    Примечание: Раздел «Язык интерфейса» отображается только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или ваш выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах для некоторых программ может быть не на нужном языке. Это происходит из-за того, что программа может не поддерживать Юникод.

  1. Откройте раздел «Язык и регион». Для этого нажмите кнопку Пуск, последовательно щелкните Панель управления, Часы,язык и регион, а затем — Язык и регион.

  2. Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

  3. В разделе Язык интерфейса выберите необходимый язык в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечание: Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.

Изменение раскладки клавиатуры

  1. На языковой панели нажмите кнопку Язык ввода, а затем выберите необходимый язык ввода. 
    Изображение языковой панели  

  2. Нажмите кнопку Раскладка клавиатуры, а затем выберите необходимую раскладку клавиатуры.

Примечание: Если языковая панель не отображается, щелкните панель задач правой кнопкой мыши, выберите пункт Панели, а затем щелкните Языковая панель.

На экране приветствия нажмите кнопку Раскладка клавиатуры Изображение кнопки раскладки клавиатуры на экране приветствия, а затем выберите раскладку клавиатуры.

Примечание: Если кнопка Раскладка клавиатуры не отображается, то, возможно, используемая вами система поддерживает только один язык ввода или региональные и языковые параметры не применяются к зарезервированным учетным записям.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.

Найдите решения распространенных проблем или получите помощь от агента поддержки.

“Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10?” – этим вопросом задаются довольно часто. В данной статье мы попробуем подробно описать и ответить на основные вопросы о том, как поменять язык, раскладке клавиатуры и сочетаниях клавиш.

Как переключить раскладку клавиатуры в Windows 10

В процессе установки или при первом включении устройства с Windows 10 пользователю предоставляется выбор языка клавиатуры. Чаще всего мы выбираем язык, соответствующий устанавливаемой системе — русский. Он становится основным, а английский язык – второстепенным. Чтобы добавить новую языковую раскладку, её нужно добавить в систему.

Для этого выполните следующие шаги:

  • Открываем Параметры Windows.
  • Переходим в меню Время и Язык.
  • Щелкаем на Добавьте язык.
  • Выбираем нужный пакет и устанавливаем его.

Выбрать раскладку клавиатуры

В системе для смены языка по-умолчанию используется сочетание клавиш Shift+Alt. Также можно в Windows 10 сменить комбинацию клавиш для смены раскладки клавиатуры на Сtrl + Shift. Для этого откройте Параметры и выполните следующие действия:

  • Откроете параметры Устройства и выберите вкладку Ввод
  • Выбираем Дополнительные параметры клавиатуры
  • Затем переходим в Параметры языковой панели
  • Далее открывается привычное всем нам окно Языки и службы текстового ввода, где уже можно изменить сочетания клавиш.

Раньше изменение сочетания клавиш можно было выполнить в Панели управления, но, как мы все знаем, Майкрософт взяла курс на перенос всего из Панели управления в Параметры Windows и успешно реализовала часть своего плана в сборке 1803. С одной стороны, многим такие изменения не очень нравятся, так как старый интерфейс был удобный, логичный и легко запоминался. С другой же стороны, разработчики системы не только переносят, но добавляют и перерабатывают ранее созданные опции для развития системы.

Примечание! Независимо от Вашего выбора, есть альтернативное сочетание клавиш, которое всегда доступно – Win+Пробел. Когда вы зажмете клавишу Win и нажмете Пробел, появится небольшая панель, где можно увидеть переключение языков.

Настроить автоматическое переключение раскладки клавиатуры Windows 10

Часто мы вводим текст, а после смотрим на монитор и замечаем, что забыли переключить раскладку. Приходится печатать все заново. Можно настроить автоматическое переключение для каждого окна.

Например, в Google Chrome вы пишете письмо на английском языке и параллельно заполняете таблицу в Excel на русском. В том, чтобы при переключении между окнами менялся и язык – поможет следующая настройка.

Для этого в предыдущем окне нам нужно всего лишь установить галочку на пункте Позволить выбирать метод ввода автоматически.

Также, если Вы хотите, чтобы язык изменялся интеллектуально, в зависимости от набираемого текста, Вам поможет замечательное приложение – Punto Switcher. Больше никаких «ghbdtn»! Приложение автоматически исправит сообщение и поменяет язык на необходимый. Очень удобно, если в тексте есть вкрапления иностранного языка.

Скачать Punto Switcher с официального сайта бесплатно.

И всегда есть альтернатива в виде приложений — Keyboard Ninja и Orfo Switcher.

Пропал значок раскладки клавиатуры в Windows 10

Если вдруг пропал значок раскладки клавиатуры, то в этом случае стоит проверить настройки в Персонализации. Для этого выполните следующие действия:

  • Отройте Параметры
  • Пройдите в Персонализацию и откройте вкладку Панель задач
  • Нажмите на Включение и выключение системных значков
  • Включите Индикатор ввода

Не меняется раскладка клавиатуры Windows 10

Есть несколько причин, из-за которых невозможно поменять раскладку:

    • Стоит обратить внимание на Залипание клавиш. Отключение этой опции помогает решить проблему.
    • Убедитесь, что утилиты или стороннее ПО не мешает работе. Выполните чистую загрузку системы
    • Проверьте, не мешает ли системе «Служба сенсорной клавиатуры и панели рукописного ввода». Попробуйте остановить службу. Для этого откройте командную строку или окно PowerShell от имени администратора и введите следующую команду — net stop TabletInputService

Пропала раскладка клавиатуры в Windows 10

При повреждении системы некоторые опции исчезают или отказываются корректно работать. За языковую панель в системе отвечает приложение ctfmon.exe, которое находится в директории Windows/System32. Иногда, из-за повреждений системы, данное приложение может быть утрачено или перестанет запускаться вместе с системой. Для возможного решения данной проблемы выполните следующие действия:

  • Исправление или восстановления целостности системы. Как восстановить систему можно узнать в данной статье.
  • Иногда, когда простое восстановление (SFC /scannow или DISM) не помогает, можно попробовать создать новый профиль, в котором, возможно всё будет работать корректно.
  • Как еще один вариант, автозапуск ctfmon.exe.

Для добавления службы ctfmon в список автозагрузки откройте окно командной строки или PowerShell от имени администратора и введите команду:

reg add «HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run» /v CTFMON.EXE /t REG_SZ /d C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe

После чего перезагрузите компьютер и проверьте работу системы.

Отличного Вам дня!

Друзья, Ботан с WiFiGid приветствует вас! Эта обновленная статья будет посвящена переключению языка на клавиатуре Windows 11. Так как тут информации с гулькин нос, предлагаю сразу перейти к решению.

Содержание

  1. Способ 1 – Народные клавиши
  2. Способ 2 – Новые веяния
  3. Способ 3 – Подключаем мышь
  4. Как изменить сочетание клавиш?
  5. Не переключается из-за отсутствия языка – добавить раскладку
  6. Задать вопрос автору статьи

Способ 1 – Народные клавиши

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

Всего есть два классических варианта переключения языка в Windows 11:

Alt + Shift (по умолчанию, если ничего не меняли, используем именно его)

Ctrl + Shift (некоторые переключают на этот способ, лично мне нравится больше, если не работает первое сочетание, используем это)

Расшифровываю на примере Alt + Shift. Ищем слева (на самом деле можно и справа) на клавиатуре клавишу Alt, зажимаем ее, нажимаем клавишу Shift до переключения нужного языка:

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

Во время смены раскладки на мгновение моргнет окошко переключения языка (появилось как раз в Windows 11, скрин будет в разделе с мышью), а в трее язык поменяется:

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

Способ 2 – Новые веяния

Теперь появился еще один универсальный способ поменять раскладку клавиатуры. Используем комбинацию клавиш:

+ Пробел

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

Вот, пожалуй, и все основные способы переключения языка через клавиатуру.

Способ 3 – Подключаем мышь

Я знаю, что некоторые любят для переключения языка почему-то использовать мышь, поэтому просто обязан был упомянуть про этот способ.

  1. В трее находим языковую панель и щелкаем по текущему языку левой кнопкой мыши:

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. В выпадающей панели выбираем нужный язык и щелкаем по нему еще раз.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. Язык переключен!

Как изменить сочетание клавиш?

Основные рабочие способы изменить раскладку я показал, следующие разделы просто помогут упростить и настроить эти процессы под себя. Начнем со смены сочетания клавиш для переключения языка (например, когда кто-то установил Ctrl + Shift, а вам больше нравится использовать Alt + Shift и новые способы с + ПРОБЕЛ не подходят).

  1. Открываем «Параметры» (можно воспользоваться клавишами + I или щелкнуть правой кнопкой мыши по кнопке Пуск и выбрать «Параметры»).

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. Время и язык – Ввод.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. Дополнительные параметры клавиатуры.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. Сочетания клавиш для языков ввода.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. Откроется новое окно. Убеждаемся, что сейчас стоит выделение на «Переключить язык ввода» и нажимаем кнопку «Сменить сочетание клавиш»:

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

  1. В появившемся окне в разделе «Смена языка ввода» задаем нужное сочетание и нажимаем кнопку «ОК». Обращаю внимание, что изменить стандартные + ПРОБЕЛ так не получится, поменять переключение языка можно только классических кнопок.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 11: переключение языка

Не переключается из-за отсутствия языка – добавить раскладку

Тоже об этом моменте нужно было упомянуть. Некоторые при установке Windows добавляют единственную раскладку клавиатуры – русскую. И как итог – отсутствует английская, а переключение не работает, т.к. переключать то и не на что.

Если это ваш случай (проверить можно, щелкнув по языковой панели в трее и посмотреть на доступные языки), нужно добавлять в систему язык и раскладку. Об этом я уже подробно писал в этой статье.

raskladkaДоброго времени суток!

В нашей стране пользователи обычно используют две раскладки: русскую и английскую. И в некоторых случаях приходится сталкиваться с невозможностью переключиться с одного языка на другой…

Вообще, по умолчанию, для смены раскладки используются спец. сочетания (они могут различаться в зависимости от версии ОС):

  • ALT+SHIFT;
  • CTRL+SHIFT.

ALT+SHIFT одновременно!

ALT+SHIFT одновременно!

Кроме этого можно кликнуть по значку языка в трее и в появившемся списке выбрать нужный.

Выбор языка

Выбор языка

Если вы уже проверили эти способы, и они вам не подошли, то вероятнее всего проблема может крыться:

  • в неработоспособности ряда кнопок клавиатуры;
  • в параметрах Windows, в которых указано другое сочетание клавиш;
  • в системе установлен только один язык (например, только русский…);
  • возможно, что какое-нибудь приложение принудительно меняет раскладку;
  • у вас установлена не официальная Windows, в которой «раскурочены» языковые параметры ОС (какая-нибудь сборка от народных умельцев…).

В общем-то, ниже приведу что и в какой последовательности делать, чтобы восстановить работоспособность переключения раскладки…

*

Содержание статьи📎

  • 1 Как настроить раскладку и «заставить» ее переключаться ✔
    • 1.1 ШАГ 1: проверка клавиатуры
    • 1.2 ШАГ 2: настройка языковых параметров в ОС
    • 1.3 ШАГ 3: альтернативная утилита для переключения
    • 1.4 ШАГ 4: откат/переустановка системы
  •  → Задать вопрос | дополнить 

Как настроить раскладку и «заставить» ее переключаться ✔

ШАГ 1: проверка клавиатуры

Данную статью логично начать с проверки работоспособности клавиатуры (почему она могла выйти из строя: залитие, физический износ, пыль и крошки под клавишами, и пр.).

Нас интересуют прежде всего клавиши ALT, SHIFT, CTRL. Для этих целей лучше всего использовать спец. утилиту — Keyboard Test Utility (см. скриншот ниже). В идеале, нужно прощелкать все клавиши и убедиться, что каждая из них зажглась синим цветом (т.е. работает).

📌 Как провести тест работоспособности клавиатуры — см. пошаговую инструкцию

📌 Если выяснилось, что не работает какая-нибудь клавиша(и) — см. инструкцию

Черный дизайн

Тестирование клавиатуры

*

ШАГ 2: настройка языковых параметров в ОС

Далее нам нужно открыть настройки даты, времени и языка (в Windows они находятся в одном разделе).

Универсальный способ открыть данные параметры — нажать сочетание Win+R (должно появиться окно «Выполнить»), и использовать команду intl.cpl.

intl.cpl - настройка даты, времени (часового пояса)

intl.cpl — настройка языка, даты, времени (часового пояса)

Далее в зависимости от версии Windows могут быть несколько разные окна:

  • в Windows 7 нужно открыть вкладку «Язык и клавиатуры / Изменить клавиатуру»;
  • в Windows 10/11 кликнуть по ссылке «Языковые параметры» (на этой ОС остановлюсь поподробнее…).

Языковые параметры

Языковые параметры

Во вкладке «Язык» нужно открыть ссылку «Выбрать метод ввода, который всегда используется по умолчанию».

Примечание! Также обратите внимание, чтобы у вас в предпочитаемых языках было указана русская и английская раскладки (см. скрин ниже). Если у вас будет доступен только один язык — то переключиться, разумеется, вы не сможете…

Выберите метод ввода...

Выберите метод ввода…

После, открыть параметры языковой панели.

Параметры языковой панели

Параметры языковой панели

И во вкладке «Переключение клавиатуры» установить то сочетание клавиш, которое наиболее удобна для вашей работы (по умолчанию стоит: ALT (левый)+SHIFT).

Сменить сочетание клавиш (Windows 10)

Сменить сочетание клавиш (Windows 10)

Собственно, сменив (узнав) сочетание клавиш — осталось только нажать их, и раскладка поменяется на английскую (русскую). ✔

*

ШАГ 3: альтернативная утилита для переключения

Рекомендую обратить внимание на спец. программы, позволяющие автоматически переключать раскладку в Windows (они помогают ускорить набор текста с клавиатуры и решить проблемы смены языка).

Например, одна из лидеров на сегодняшний день — это Punto Switcher. Утилита дает возможность назначить любые клавиши для переключения раскладки (см. скриншот ниже).

Помощь с переключением от Punto Switcher

Помощь с переключением от Punto Switcher

Не могу не добавить, что Punto Switcher также исправляет неправильно набранный вами текст и поможет избежать различных крякозабр…

*

ШАГ 4: откат/переустановка системы

Если раскладка у вас перестала меняться после установки каких-нибудь программ, драйверов, изменения настроек и пр. — есть смысл попробовать откатить систему к контрольной точке (т.е. восстановить ее. Кстати, контрольные точки создаются автоматически, если, конечно, данная опция включена…).

Чтобы проверить, есть ли точки для отката: нажмите сочетание WIN+R, и используйте команду rstrui.

rstrui - запуск восстановления

rstrui — запуск восстановления

Далее появится окно, в котором будет представлен список из нескольких точек, к которым можно откатить систему (ориентируйте по дате). Подобный откат не затронет документы (но возможно придется переустановить программы и драйвера).

Для отката системы - достаточно выбрать точки и согласиться на восстановление

Для отката системы — достаточно выбрать точки и согласиться на восстановление

Кстати, в некоторых случаях (например, при установке различных не официальных сборок с Windows) исправить ситуацию поможет только переустановка ОС. Ссылку на то, как это можно сделать без потери данных, привожу ниже…

📌 В помощь!

Как переустановить Windows 10 (без потери данных) — см. пошаговую инструкцию

*

PS

Еще пару советов:

  • попробуйте использовать беспроводную клавиатуру (это и удобнее, и в ряде случаев помогает решить вопрос);
  • если у вас USB-клавиатура — посмотрите к какому порту она подключена. Если вы используете порты на передней стенке ПК, различные переходники и пр. — для диагностики попробуйте ее подключить к USB на задней стенке системного блока;
  • также USB-клавиатуру можно подключить к PS/2 порту (через небольшой переходник);
  • на некоторых ноутбуках есть спец. режимы работы клавиатуры, при которых часть клавишей будет отключена (более подробно об этом здесь).

*

Если вы решили вопрос как-то по-другому — сообщите в комментариях…

Заранее благодарю, удачи!

👋

Первая публикация: 15.09.2019

Корректировка: 15.09.2022

donate

dzen-ya

Клавиатура – предназначенный для ввода текста в компьютер набор клавиш. Её раскладка показывает конкретное расположение букв и символов выбранного в текущий момент языка ввода.

По умолчанию язык ввода – английский, считающийся «родным» для компьютера. Однако пользователи большинства стран мира, не являющихся англоязычными, должны иметь возможность ввода текста на своём языке.

Производители для таких стран выпускают клавиатуры, маркированные для двух языков ввода – английского и национального. Очевидно, что продаваемые в России клавиатуры имеют английские (латиница) и русские (кириллица) буквы.Клавиатура пк

Язык ввода и раскладка клавиатуры

Прежде чем двигаться дальше, следует отметить одну деталь. Строго говоря, язык ввода и раскладку клавиатуры можно считать синонимами только в том наиболее распространённом случае, когда для каждого языка установлена единственная раскладка клавиатуры.

Например, для русского языка, кроме общепринятой, существует так называемая машинописная раскладка. Она более удобна для людей, владеющих навыками «слепой печати» (набором текста не глядя на клавиатуру). При такой раскладке буква Ё находится справа от буквы «Ю», а русские точка и запятая перемещены в верхний ряд клавиш. 

В большинстве статей в Интернете язык ввода и раскладка клавиатуры считаются тождественными понятиями. Но в дальнейших рассуждениях нам иногда придётся вспоминать о разнице между языком ввода и раскладкой клавиатуры.

Индикация текущей раскладки клавиатуры, соответствующей действующему языку ввода, отображается в правой части панели задач. На скриншоте в обведённой красной рамке показано, что в текущий момент на клавиатуре в Windows 10 активна русская раскладка. Соответствующий значок в панели появляется, если на данном компьютере присутствуют не менее двух языков ввода.

Настройка языка windows 10

Русская клавиатура

В настройках Windows 10 включать или выключать индикацию языка ввода на панели задач можно в окне «Персонализация». Для его вызова нужно выполнить следующие действия.

  1. В свободном месте рабочего стола щёлкаем правой клавишей мыши.
  2. В появившемся контекстном меню щёлкаем пункт «Персонализация».
  3. В новом окне «Параметры» последовательно следуем по пути «Персонализация»–> «Панель задач» –> «Включение и выключение системных значков» –>»Индикатор ввода».

Штатное положение ползунка, естественно, – «Вкл.».Индикатор ввода

Если щёлкнуть на РУС в панели задач (см. предыдущий скриншот), то появляется выпадаюший список с возможностью перехода на альтернативную раскладку. Многие пользователи предпочитают делать это не последовательным щёлканьем на РУС, затем ENG, а сочетанием клавиш компьютера (так быстрее).

Как видно в поле «Настройки языка», для этого в Windows 10 по умолчанию предназначено сочетание клавиш Win + пробел, а также Alt + Shift (отсутствующее в информации на скриншоте).

Смена сочетания клавиш для изменения языка ввода в Windows 10

Некоторым пользователям прежних версий Windows могут показаться неудобными действующие в десятой версии сочетания клавиш для изменения языка ввода. При желании они могут назначить свои сочетания клавиш, например, привычные по предыдущим версиям Ctrl + Shift. Для этого необходимо выполнить следующую последовательность действий.

  1. Вызываем панель управления, например, через контекстное меню «Пуск» (см. статью «Панель управления Windows 10» на нашем сайте). В разделе «Часы, язык и регион» щёлкаем «Изменение способа ввода» (обратите внимание, что в этом же окне можно щёлкнуть подчёркнутый синим пункт «Добавление языка», рассматриваемый в соответствующем подзаголовке).Добавление языка Windows 10
  2. В новом окне выбираем «Язык», затем «Дополнительные параметры» слева (в этом же окне есть выделенная синей рамкой возможность продолжить добавление нового языка).дополнительные параметры языка
  3. Скроллим окно «Дополнительные параметры» вниз до раздела «Переключение методов ввода» и жмем на пункт «Изменить сочетания клавиш языковой панели». В окне «Языки и службы текстового ввода» выделяем «Переключить язык ввода», затем подтверждаем все это – жмем на «Сменить сочетание клавиш».Переключение методов ввода
  4. В появившемся одноимённом окне самое время вспомнить (см. выше) разницу между языком ввода и раскладкой клавиатуры. Очевидно, что выбор должен быть произведён из списка «Смена языка ввода». Пользователи наиболее часто выбирают привычное по прежним версиям Windows сочетание клавиш Ctrl + Shift. Что касается правого списка, то, при единственной раскладке клавиатуры для каждого языка её смена по умолчанию не назначается.Смена языка ввода

К сожалению, описанное изменение сочетания клавиш не распространяется на входный экран Windows 10, называемый также блокировочным, на котором набирается пароль для входа в систему. Но это изменение нетрудно распространить и на него. 

В окне панели управления, в котором должен быть выбран формат отображения «Значки» (а не «Категории»), нужно  выбрать пункт «Регион». В одноимённом окне переходим на вкладку «Дополнительно» и щёлкаем «Копировать параметры».Копировать параметры регион

В появившемся окне ставим галочку рядом с пунктом «Экран приветствия и системные учётные записи» и жмем OK.Экран приветствия и системные учётные записи

Добавление нового языка ввода в Windows 10

Как отмечалось выше, начало процедуры добавления нового языка ввода производится в тех же окнах, что и переопределение сочетания клавиш для его ввода. Только действия, которые необходимо в них выполнить, будут иными.

На первых двух скриншотах предыдущего подзаголовка они отмечены синим цветом. После их выполнения появляется окно, на котором нужно будет прокрутить большой список и выделить добавляемый язык, нажав «Добавить».Добавить язык в Windows 10

Очевидно, что после этого краткое название нового языка (например, DE для немецкого или IT для итальянского) добавится в выпадающий список индикатора ввода.

Программа Punto Switcher

Из вышесказанного очевидно, что при наборе текстов с вкраплениями слов другого языка пользователю приходится периодически изменять язык ввода. Если текст достаточно объёмистый, то на это уйдёт значительное время даже при выборе удобных пользователю сочетаний клавиш клавиатуры. 

Существуют программы, позволяющие автоматизировать этот процесс. Установленная на моём компьютере программа Punto Switcher была использована при написании настоящей статьи, в процессе которого у меня была активной русская раскладка клавиатуры.

При наборе, например, Ctrl + Shift, программа производила автоматический переход на английский. Программа имеет собственную индикацию текущего языка ввода, показанную ниже в красной рамке. Она распространяет его на системную раскладку клавиатуры.английский язык на панели задач

Для эффективного использования программы необходима её правильная настройка. Главное окно «Общие» настроек программы Punto Switcher представлено ниже.puntp switcher

Здесь стоит обратить внимание на две возможности, подчёркнутые красной чертой. Это – возможность запуска программы одновременно с системой и возможность ручного вмешательства в тех редких случаях, когда программа не смогла правильно распознать язык набора текста и переключиться.

В некоторых весьма редких случаях программа, наоборот, может произвести неправильную конвертацию языка. Отменить её можно использованием логичной клавиши Break, как это показано на следующем меню настроек – «Горячие клавиши».Отменить конвертацию раскладки

(В скобках с сожалением отмечу, что я довольно долго использовал программу, не зная об этой возможности, и исправлял ошибочную конвертацию вручную.)

Ещё одно полезное меню настроек программы Punto Switcher – «Автозамена». Поясним два активных пункта этого меню.Punto Switcher – «Автозамена»

Пункт «Заменять при наборе в другой раскладке» означает, что, например, автоматический набор слова Windows произойдёт не только после его первой буквы, но и после набора русской буквы «ц» (которая автоматически будет конвертирована в латинскую букву w).

Активный следующий пункт означает, что список автозамены можно будет видеть непосредственно на панели задач, щёлкнув на индикаторе языка ввода программы Punto Switcher.

Post Views: 4 792

  • Смена раскладки клавиатуры в windows 10 что это
  • Смена раскладки клавиатуры в windows 10 сочетание клавиш
  • Смена порта rdp windows server 2019
  • Смена раскладки клавиатуры в windows 10 смена языка
  • Смена рабочей группы windows 10