Если язык вашей операционной системы русский, а интерфейс Муви Мейкера на английском или любом другом отличном от русского языке, то для эффективной работы в программе следует решить проблему. Как это гарантированно сделать в разных версиях программы?
Содержание
- Как поменять язык на русский в Виндовс Муви Мейкере
- Как перевести на русский Movie Maker для Windows Виста, 7, 8, 10
- Как русифицировать Муви Мейкер для Windows XP
- Скачать бесплатно русификатор для Movie Maker
Как поменять язык на русский в Виндовс Муви Мейкере
В зависимости от версии программы действовать придется по-разному.
Как перевести на русский Movie Maker для Windows Виста, 7, 8, 10
В Виндовс Муви Мейкере, начиная с выпуска 2.6 и более современных, возможности изменения языка прямо в программе нет. Поэтому для осуществления ее перевода на русский, придется переустановить Movie Maker, используя дистрибутив русской версии.
Русскоязычный Муви Мейкер v. 2.6 находится, к примеру, по этой ссылке, а Киностудию Виндовс Лайв здесь.
Как русифицировать Муви Мейкер для Windows XP
Если на вашем компьютере или ноутбуке стоит Windows XP, значит, версия видеоредактора 2.0 или, возможно, 2.1. В этом случае данная проблема решается несколько иначе.
- Для выполнения задачи перевести Windows Movie Maker нужно скачать и инсталлировать русификатор. Сделать это можно, например, на нашем сайте ниже. Для загрузки файла щелкните по кнопке «загрузить».
- Укажите путь для сохранения инсталлятора и подтвердите загрузку.
- После загрузки файла запустите его. В открывшемся окошке нажмите «Да», чтобы подтвердить установку. Перед этим рекомендуется выйти из всех приложений.
- Примите условия соглашения, щелкнув Yes.
- Далее следуйте указаниями мастера установки.
Таким образом, решение задачи, как поменять язык в Муви Мейкере, зависит от его версии и операционной системы, установленной на ПК или ноутбуке. Для редактора 2.0 и 2.1 нужно загрузить русификатор, а более поздние версии (к примеру, 2.6) придется переустановить, используя «правильный» дистрибутив.
Загрузить русификатор
1.3
3
голоса
Рейтинг статьи
( 1 оценка, среднее 1 из 5 )
На чтение 3 мин. Просмотров 7.2k. Опубликовано
Язык интерфейса видеоредактора зависит от инсталлятора, который был использован. Если была установлена русскоязычная версия, то проблем возникнуть не должно. В другом случае, важно знать, как поменять язык в Movie Maker. Это зависит от версии ОС и самой программы. Рассмотрим подробнее способы, как можно изменить перевод.
Навигация
- Как изменить перевод Movie Maker 2.6
- Как поменять язык в версии 2.0
- Смена языка через Live Essentials
Как изменить перевод Movie Maker 2.6
На операционную систему версий 7 / 10 устанавливается обычно более современная версия видео редактора. В ней настройки языка не предусмотрены, начиная от Movie Maker 2.6. Чтобы интерфейс стал отображаться на русском языке, скачайте соответствующий русифицированный дистрибутив. 
Действуйте следующим образом:
- Запустите панель управления ОС через «Пуск» или раздел «Параметры» в Windows 10.
- Найдите подраздел с установленными приложениями. В Windows 7 – это «Программы и компоненты», в 10-ой версии ОС – «Приложения».
- В списке найдите Муви Мейкер, выделите его и нажмите на кнопку «Удалить».
- По завершении инсталляции запустите скачанный файл и следуйте инструкции мастера установки.
Скачать Windows Movie Maker 2.6 (для Windows XP / 7 / 8 / 10)
После этого будет установлена версия Movie Maker с локализованным интерфейсом. Найти ее можно в списке установленного софта. Для удобства можно вынести ярлык на рабочий стол.
Как поменять язык в версии 2.0
На Windows XP установлена старая версия софта для редактирования видео – 2.0 или 2.1. Поменять язык в Муви Мейкер здесь проще: достаточно загрузить и установить русификатор.
Для этого следуйте инструкции:
- Скачайте русификатор для видео редактора по ссылке.
- Запустите файл для инсталляции, но прежде рекомендуется закрыть все процессы на компьютере.
- В появившемся окне нажмите на кнопку «Да», чтобы подтвердить установку.
- Появится лицензионное соглашение, с которым нужно согласиться. Нажмите на «Yes».
После этого запустится мастер установки. Следуйте его указаниям, чтобы перевести на русский Movie Maker.
Смена языка через Live Essentials
Если установлен пакет Live Essentials, то через него можно изменить настойки языковых параметров видео редактора. Но перед установкой есть возможность выбора предпочитаемого языка.
Если Live Essentials уже установлен, действуйте следующим образом:
- Найдите файл langselector через стартовое меню операционной системы, воспользовавшись поиском.
- Щелкните по стрелке, чтобы вызвать раскрывающееся меню, и выберите язык, который нужно установить.
- Кликните по кнопке «Ок», чтобы подтвердить скачивание и установку языкового пакета. Но прежде убедитесь, что есть подключение к интернету.
Через некоторое время сервис загрузит локализацию. Время зависит от скорости соединения с сетью. По завершению скачивания нажмите на «Закрыть», затем перезапустите Live Essentials.
Поменять язык в Windows Movie Maker через настройки видео редактора нельзя. Новая версия уже русифицирована, поэтому рекомендуется переустановить приложение. Для редакции 2.0, которая преимущественно используется на Windows XP, можно скачать русификатор.
Как поменять язык в Windows Movie Maker? Если на ПК установлена старая англоязычная версия программы, рекомендуется обновить ее до последней версии 2012 года, которая по умолчанию является русифицированной. Сделать это можно через сайт Media Player за считанные минуты.
Содержание
- Чем отличается Windows Live от аналогов?
- Как русифицировать Windows Live?
- Как удалить Киностудию?
Чем отличается Windows Live от аналогов?
Киностудия Windows является базовым видеоредактором для любительского пользования. Программа содержит ключевые опции для редактирования видео, благодаря которым даже новичок сможет создать полноценный фильм.
Муви Мейкер имеет достаточно простой интерфейс. В отличие от профессиональных программ для видеомонтажа, здесь доступны лишь базовые функции, достаточные для внесения изменений в видеоряд. Пользователь может:
- Обрезать видео по краям или вырезать отдельный фрагмент;
- Наложить музыку и визуальные эффекты;
- Поставить титры, название и заголовки;
- Отрегулировать параметры звучания и воспроизведения ролика;
- Установить нужные пропорции фильма.
Разрешение готового ролика можно подстроить под разные устройства. Стандартный формат для сохранения — MP4.
Несмотря на то, что компания Microsoft прекратила поддержку Movie Maker с 2018 года, программа по-прежнему остается одной из самых популярных среди пользователей. Ведь на освоение Adobe Premiere или Movavi может уйти достаточно времени, тогда как в Киностудии любой пользователь может создать полноценный ролик с нуля за считанные часы.
Как русифицировать Windows Live?
Как сделать русский язык в Киностудии, установленной на Windows XP или Vista? В первую очередь, следует проверить базовые настройки программы. В старой версии может присутствовать выбор языка интерфейса.
Однако лучшим решением будет обновить Windows Live до последней русскоязычной версии. На сайте Media Player находится готовый установочный файл как всей Киностудии с дополнительными компонентами для Windows, так и отдельный файл .exe для Movie Maker.
Примечание: Те, кто предпочитает англоязычный интерфейс, могут скачать файл .exe под названием «Windows Movie Maker (ENG)».
Скачать Movie Maker на русском языке
Чтобы начать загрузку файла, следует открыть главную страницу сайта, найти нужную программу и кликнуть по указанной версии программы.
Установочный файл сохранится в папку, привязанную к браузеру. Далее его следует запустить. Если была скачана Киностудия Windows, система предложит два варианта установки на выбор:
- Загрузка Movie Maker + дополнительных компонентов Windows: Почты Outlook, Редактора Блогов, Фотоальбома, облачного хранилища Microsoft SkyDrive и Messenger;
- Загрузка одного видеоредактора. Для этого следует нажать на пункт «Выбрать программы для установки«.
- По завершению установки значок Movie Maker появится на рабочей панели и в меню «Пуск«.
- В результате программа будет иметь русскоязычный интерфейс.
Как удалить Киностудию?
Windows Live Movie Maker русификатор имеет лишь русскоязычный интерфейс. Если пользователь хочет вновь вернуться к англоязычным настройкам, ему нужно удалить данную версию программы и загрузить Киностудию на английском языке через сайт Media Player.
Чтобы полностью удалить программу с ПК, следует выполнить пару простых действий:
- Открыть меню «Пуск» и выбрать раздел «Параметры«.
- Кликнуть по пункту «Приложения«, где находится информация по всем установленным программам.
- В данном разделе выбрать вкладку «Приложения и возможности» и найти «Основные компоненты Windows 2012«. Затем нажать кнопку «Удалить«.
Как перевести старую версию Movie Maker на русский язык? Пользователям операционной системы Windows XP, Vista или Windows 7 рекомендуется обновить Киностудию до последней русифицированной версии. На сайте Media Player есть готовые установочные файлы как на русском, так и на английском языке. Таким образом, задача «Как изменить язык в Movie Maker» решится автоматически.
Windows Movie Maker – одно из популярных приложений для создания и редактирования видео. Однако, для многих пользователей на русском языке может быть удобнее и понятнее. Если вы хотите русифицировать Windows Movie Maker, следуйте нашей подробной инструкции.
Первым шагом является скачивание необходимых файлов. Вам понадобится файл wlsetup-all.exe. Вы можете найти его на официальном сайте Windows Movie Maker или на надежном интернет-ресурсе.
После скачивания, запустите файл wlsetup-all.exe и дождитесь завершения установки. При установке выберите язык Английский (США), так как дальнейшие действия будут направлены на установку русификатора.
После установки приложения, скачайте русификатор Windows Movie Maker. Он доступен на многих сайтах бесплатно. Убедитесь, что русификатор подходит для вашей версии Windows Movie Maker. Запустите скачанный русификатор и следуйте инструкциям.
Важно: не забудьте создать резервную копию всех важных файлов перед установкой русификатора, чтобы избежать возможных проблем.
После завершения установки русификатора, перезапустите Windows Movie Maker. Теперь вы можете наслаждаться работой в своей любимой программе на русском языке!
Что такое Windows Movie Maker и зачем он нужен?
Основная цель Windows Movie Maker заключается в упрощении процесса создания видео для пользователей, не имеющих опыта работы с профессиональным видеоредактором. Программа имеет простой и интуитивно понятный интерфейс, который позволяет легко и быстро обрабатывать видеофайлы: обрезать, соединять, добавлять текст или специальные эффекты.
Windows Movie Maker также предлагает пользователю возможность добавления музыки, звуковых эффектов и подписей к видео. С его помощью можно создавать впечатляющие презентации и трейлеры, делиться событиями жизни в видеоформате, создавать профессионально выглядящий материал для социальных сетей и многое другое.
Одним из ключевых преимуществ Windows Movie Maker является его интеграция с платформой Windows. Программа предустановлена на многих версиях операционной системы Windows, что делает ее доступной для широкого круга пользователей. Она поддерживает большинство популярных форматов видео и аудиофайлов, исключая необходимость использования сторонних приложений для их конвертации.
Windows Movie Maker предоставляет пользователям всевозможные инструменты для редактирования видео, обеспечивая возможность создавать уникальные и креативные проекты без особых технических знаний. Благодаря своим простым и удобным функциям, Windows Movie Maker является отличным выбором для начинающих видеоблогеров, студентов, домашних пользователей и других людей, которые хотят быстро и легко создавать и редактировать видео.
Почему многим пользователям требуется русификация программы?
Русификация программы Windows Movie Maker позволяет пользователям работать с программой на русском языке, что делает взаимодействие с ней более удобным и интуитивно понятным. Благодаря русификации пользователи могут работать с программой без проблем и затруднений, так как интерфейс и элементы управления становятся доступными и понятными для всех.
Большинство пользователей, особенно новички, предпочитают использовать программы на родном языке, чтобы избежать путаницы при работе с программой. Русификация программы Windows Movie Maker помогает упростить процесс работы с программой, интуитивно понятные переводы интерфейса и инструкций делают процесс редактирования видео более эффективным и удобным.
Кроме того, многим пользователям комфортнее работать с русифицированной программой, так как это позволяет им избежать проблем с пониманием различных настроек и функций программы, а также следовать инструкциям и указаниям без затруднений.
Windows Movie Maker — бесплатный видео редактор от Microsoft, который, в силу своей простоты и того, что ранее входил в состав операционной системы, полюбился многим пользователям. Однако, в Windows 10, 8.1 и Windows 7 вы его не обнаружите, программа больше не поставляется как компонент системы.
Как это часто бывает с такого рода программами, при попытке найти, где можно скачать Windows Movie Maker для Windows 10 и предыдущих версий ОС, пользователь с ненулевой вероятностью попадает на сомнительный сайт, где загруженный архив может содержать не только нужный нам редактор видео. Чтобы этого не случилось, раньше достаточно обратиться к официальному сайту Microsoft, однако с недавних пор эту программу убрали и оттуда. Тем не менее, возможность бесплатно скачать оригинальный Movie Maker 6.0 и 2.6 осталась, в этой инструкции — подробно о том, как это сделать. Также может быть интересно: Лучшие бесплатные редакторы видео
- Как скачать оригинальный Movie Maker для Windows 10, 8.1 и Windows 7 из Интернет-архива (на русском языке)
- Видео инструкция
- Неофициальный способ скачать Movie Maker 2.6 и Movie Maker 6.0
- Загрузка с официального сайта Майкрософт (способы больше не работают)
Как бесплатно скачать Movie Maker для Windows 10, 8.1 и 7 на русском языке с Internet Archive
Майкрософт убрала возможность загрузки Windows Movie Maker с официального сайта (и новую «Киностудию» и старый вариант Movie Maker). А этот же видеоредактор, доступный на сторонних сайтах подчас может устанавливать нежелательное ПО. Однако, на сайте Internet Archive (web.archive.org, представляет собой архив интернета, в том числе на предыдущие даты), эти файлы доступны (как часть архива официального сайта): причем именно в оригинальном своём виде, так как были выложены на официальном сайте, что лучше и безопаснее, чем загрузка со сторонних сайтов. Достаточно найти прямую ссылку (это я сделал за вас) на загрузку Movie Maker (именно на русскоязычный файл), как они были представлены в прошлом на сайте Майкрософт, вставить на сайте web.archive.org и выбрать дату, на которую есть сохраненный вариант в Internet Archive.
Прямые ссылки на загрузку Windows Movie Maker на русском языке на официальном сайте Майкрософт выглядели следующим образом (можете не использовать их, далее будут приведены прямые ссылки, позволяющие скачать Movie Maker нужной версии с русскоязычным интерфейсом):
- https://download.microsoft.com/download/2/e/3/2e33cda0-9eea-4308-b5a6-2e31abad6523/MM26_RU.msi (Movie Maker 2.6).
- https://wl.dlservice.microsoft.com/download/1/D/7/1D7A2972-EF5A-46CF-AB3C-8767E6EAF40C/ru/wlsetup-all.exe (Windows Movie Maker 2012, Киностудия).
После поиска этих файлов в архиве интернета (если не понятно, как это делать — ниже есть видео) получаем прямые ссылки на загрузку их архива официального сайта:
- Скачать Windows Movie Maker 2.6 для Windows 10, 8.1 и Windows 7 на русском языке можно по адресу https://web.archive.org/web/20150613220538/http://download.microsoft.com/download/2/e/3/2e33cda0-9eea-4308-b5a6-2e31abad6523/MM26_RU.msi
- Загрузить Movie Maker 2012 6.0 (Киностудия) на русском языке в составе «Основные компоненты Windows 2012 можно здесь: https://web.archive.org/web/20130117135929/http://wl.dlservice.microsoft.com/download/1/D/7/1D7A2972-EF5A-46CF-AB3C-8767E6EAF40C/ru/wlsetup-all.exe
Установка и первого и второго варианта не представляет сложностей, работа в Windows 10 проверена, разве что следует учитывать такие моменты:
- В Windows Movie Maker 2.6 интерфейс установщика выполнен на английском языке (сам видеоредактор — на русском).
- При установке Windows Movie Maker 6.0 (2012) на первом экране можно нажать «Выбрать программы для установки» и отключить все ненужные компоненты, оставив только киностудию (и фотоальбом, от которого отказаться не получится).
Я проверил оба установщика— в обоих случаях это оригинальный файл от Майкрософт, установка проходит успешно, причем обе версии Movie Maker успешно работают в Windows 10 (а значит будут работать и в Windows 7, 8 и 8.1).
Однако рекомендую устанавливать Киностудию — у неё куда лучше с поддержкой входных форматов видео, чем у оригинального Movie Maker. Но для её работы потребуется наличие .NET Framework 3.5 на компьютере (вам будет предложено автоматически скачать и установить этот компонент).
Видео инструкция
Обратите внимание: в Windows 10 появился новый простой редактор видео, который предустановлен в системе — Встроенный видеоредактор Windows 10.
Неофициальный способ скачать и установить Movie Maker 2.6 и Movie Maker 6.0
После выхода Windows 10 стал популярным сторонний набор компонентов системы Missed Features Installer 10 (MFI 10), представляющий собой ISO-файл для быстрой установки тех компонентов, которые присутствовали в предыдущих версиях ОС, но исчезли в последних. Также существует и версия MFI 7 (для Windows 7), но и та и другая версия позволяют установить Movie Maker во всех последних версиях системы, правда в данном наборе он предоставляется без русского языка интерфейса.
Шаги для загрузки простые — скачайте MFI 10 или MFI 7 и смонтируйте ISO образ в системе. Запустите со смонтированного диска исполняемый файл mfi.exe, после чего выберите пункт Windows Movie Maker (для этого в MFI 10 внизу окна программы пролистайте страницы до 3-й), а затем — требуемую версию видео редактора (версия 6.0 содержит также программу DVD Maker для создания DVD из фото и видео).
Начнется автоматическая установка, по окончанию которой вы получите работающий Movie Maker в своей системе (при каких-либо проблемах запуска, попробуйте также запуск в режиме совместимости). На скриншоте ниже — установленная таким образом версия 6.0 в Windows 10.
Ранее у Missed Features Installer был собственный официальный сайт, который сейчас закрылся. Тем не менее, MFI остался доступным для загрузки на сайте: chip.de/downloads/Missed-Features-Installer-fuer-Windows-10_88552123.html (но будьте внимательны, установщик с chip.de пробует также установить дополнительное ПО на компьютер от которого можно отказаться).
С сайта Майкрософт
С сайта Microsoft имеется возможность скачать Windows Movie Maker на русском языке сразу в двух вариантах (ниже мы рассмотрим установку с помощью каждого из них), также есть один безопасный неофициальный способ установить видеоредактор в версиях 2.6 и 6.0:
- Более новая версия программы — входит в состав Windows Essentials (Основные компоненты Windows 2012), имеет новые возможности, такие как интеграция с сервисами YouTube и Vimeo, новые эффекты видео и анимации, поддержку более широкого списка форматов, измененный интерфейс. В настоящее время на сайте называется Киностудия. Устанавливается с помощью Веб-установщика, есть русский язык
- Стандартная (привычная по предыдущим версиям Windows) версия Windows Movie Maker, доступна для скачивания в виде полноценного установщика (т.е. можно установить без подключения к Интернет). Поддерживается русский язык.
- Установка Windows Movie Maker 2.6 или 6.0 для Windows 7, 8 и Windows 10 без поддержки русского языка.
Оба варианта Windows Movie Maker (Киностудии) работают в Windows 7, 8 и Windows 10. Какой из них выбрать — решать вам. Ниже покажу, как загрузить их, установить, а также вставлю скриншоты интерфейса, которые, возможно, помогут вам определиться.
Загрузка и установка Windows Movie Maker в составе Windows Essentials
Обновление: Майкрософт убрал с официального сайта возможность скачать Киностудию, потому далее описанные шаги больше не позволят этого сделать.
Для того, чтобы скачать «новый» Windows Movie Maker, перейдите по ссылке microsoft.com/ru-RU/download/details.aspx?id=26689 и нажмите кнопку «Скачать».
Для установки, запустите загруженный файл, вы увидите предложение установить все основные компоненты Windows или же выбрать те из них, которые вам нужны. При выборе второго из этих вариантов, вы сможете указать установку только фотоальбома и киностудии (это и есть Windows Movie Maker) и продолжить установку. После установки, можно начинать пользоваться программой. Ниже — скриншот версии программы при использовании данного варианта установки, далее рассмотрим установку «старой» версии, не киностудии.
Как скачать Windows Movie Maker 2.6 с официального сайта
Для загрузки стандартной версии программы Windows Movie Maker без установки основных компонентов Windows, пройдите на эту страницу: http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=34
После нажатия кнопки «Скачать» вам предложат выбрать нужную загрузку. Для русской версии следует выбрать файл MM26_RU.msi.
По завершении загрузки, запустите файл и следуйте указаниям мастера установки. Сама установка занимает меньше минуты и через короткое время вы получите установленный бесплатный видео редактор в том варианте, в котором могли привыкнуть к нему, если использовали ранее, в составе предыдущих версий Windows. Ниже — скриншот главного окна Windows Movie Maker 2.6.
На этом все. Надеюсь, статья помогла вам скачать и установить Movie Maker из надежного источника.