Кодировка windows 1251 в python

I’m trying to convert file content from Windows-1251 (Cyrillic) to Unicode with Python. I found this function, but it doesn’t work.

#!/usr/bin/env python

import os
import sys
import shutil

def convert_to_utf8(filename):
# gather the encodings you think that the file may be
# encoded inside a tuple
encodings = ('windows-1253', 'iso-8859-7', 'macgreek')

# try to open the file and exit if some IOError occurs
try:
    f = open(filename, 'r').read()
except Exception:
    sys.exit(1)

# now start iterating in our encodings tuple and try to
# decode the file
for enc in encodings:
    try:
        # try to decode the file with the first encoding
        # from the tuple.
        # if it succeeds then it will reach break, so we
        # will be out of the loop (something we want on
        # success).
        # the data variable will hold our decoded text
        data = f.decode(enc)
        break
    except Exception:
        # if the first encoding fail, then with the continue
        # keyword will start again with the second encoding
        # from the tuple an so on.... until it succeeds.
        # if for some reason it reaches the last encoding of
        # our tuple without success, then exit the program.
        if enc == encodings[-1]:
            sys.exit(1)
        continue

# now get the absolute path of our filename and append .bak
# to the end of it (for our backup file)
fpath = os.path.abspath(filename)
newfilename = fpath + '.bak'
# and make our backup file with shutil
shutil.copy(filename, newfilename)

# and at last convert it to utf-8
f = open(filename, 'w')
try:
    f.write(data.encode('utf-8'))
except Exception, e:
    print e
finally:
    f.close()

How can I do that?

Thank you

Chilledrat

2,6033 gold badges29 silver badges38 bronze badges

asked Apr 27, 2011 at 15:55

import codecs

f = codecs.open(filename, 'r', 'cp1251')
u = f.read()   # now the contents have been transformed to a Unicode string
out = codecs.open(output, 'w', 'utf-8')
out.write(u)   # and now the contents have been output as UTF-8

Is this what you intend to do?

answered Apr 27, 2011 at 16:15

buruzaemonburuzaemon

3,8471 gold badge23 silver badges44 bronze badges

This is just a guess, since you didn’t specify what you mean by «doesn’t work».

If the file is being generated properly but appears to contain garbage characters, likely the application you’re viewing it with does not recognize that it contains UTF-8. You need to add a BOM to the beginning of the file — the 3 bytes 0xEF,0xBB,0xBF (unencoded).

answered Apr 27, 2011 at 16:07

Mark RansomMark Ransom

301k42 gold badges400 silver badges625 bronze badges

If you use the codecs module to open the file, it will do the conversion to Unicode for you when you read from the file. E.g.:

import codecs
f = codecs.open('input.txt', encoding='cp1251')
assert isinstance(f.read(), unicode)

This only makes sense if you’re working with the file’s data in Python. If you’re trying to convert a file from one encoding to another on the filesystem (which is what the script you posted tries to do), you’ll have to specify an actual encoding, since you can’t write a file in «Unicode».

answered Apr 27, 2011 at 16:02

Will McCutchenWill McCutchen

13.1k3 gold badges44 silver badges43 bronze badges

Источник

Python поддерживает работу с кодировками, в том числе и с Windows-1251, необходимой для работы с текстовой информацией на русском языке. При работе с данной кодировкой в Python, необходимо учитывать определенные особенности.

Для чтения файла в кодировке Windows-1251 можно использовать следующий код:

with open('file.txt', encoding='cp1251') as f: text = f.read()

Аналогично, текст можно записать в файл с указанием нужной кодировки:

with open('file.txt', 'w', encoding='cp1251') as f: f.write(text)

Если необходимо работать с строками в кодировке Windows-1251, можно воспользоваться модулем codecs:

import codecs


text = 'текст для работы в Windows-1251'
encoded_text = codecs.encode(text, 'cp1251')
decoded_text = codecs.decode(encoded_text, 'cp1251')

Если при выводе или обработке текста встречаются ошибки, связанные с кодировкой, можно воспользоваться методом encode с параметром ‘ignore’, который будет игнорировать ошибки:

text = 'текст с ошибкой кодировки' encoded_text = text.encode('cp1251', 'ignore')

Python 3, you mostly don’t have to care about the encoding of text strings, if you work with UTF-8.

Python с нуля. Кодировка UTF 8 в Python

ПРОБЛЕМЫ С КОДИРОВКОЙ. Utf8 в Windows? Кодировка utf8 sublime text

Что такое Кодировка? (Character Encoding, Кодировка Символов, UTF-8, Windows-1251) #Shorts

How to Run Python Programs ( .py files ) on Windows 11 ( All Options )

НАСТРОЙКА PyCharm И УСТАНОВКА Python 3.11 — ЛЕГКО И БЫСТРО!

КАК ПОМЕНЯТЬ КОДИРОВКУ В VISUAL STUDIO CODE С UTF-8 НА 1251 — ПОЧЕМУ VSCODE ГОВНО IDE #04

BLGPG-90F4B1BED0ED-23-10-09-19

Новые материалы:

Для ввода пользователем данных с клавиатуры в python используется команда
Отключить предупреждения python
Pygame или tkinter
Даны стороны прямоугольника найти его периметр и длину диагонали python
Оператор match в python
Python не равно if
Python создать список из случайных чисел
Python tkinter иконка
Python категориальные признаки
Python redis примеры
Как перевести число в букву python
Приложение вконтакте django

Источник

I’m trying to convert file content from Windows-1251 (Cyrillic) to Unicode with Python. I found this function, but it doesn’t work.

#!/usr/bin/env python

import os
import sys
import shutil

def convert_to_utf8(filename):
# gather the encodings you think that the file may be
# encoded inside a tuple
encodings = ('windows-1253', 'iso-8859-7', 'macgreek')

# try to open the file and exit if some IOError occurs
try:
    f = open(filename, 'r').read()
except Exception:
    sys.exit(1)

# now start iterating in our encodings tuple and try to
# decode the file
for enc in encodings:
    try:
        # try to decode the file with the first encoding
        # from the tuple.
        # if it succeeds then it will reach break, so we
        # will be out of the loop (something we want on
        # success).
        # the data variable will hold our decoded text
        data = f.decode(enc)
        break
    except Exception:
        # if the first encoding fail, then with the continue
        # keyword will start again with the second encoding
        # from the tuple an so on.... until it succeeds.
        # if for some reason it reaches the last encoding of
        # our tuple without success, then exit the program.
        if enc == encodings[-1]:
            sys.exit(1)
        continue

# now get the absolute path of our filename and append .bak
# to the end of it (for our backup file)
fpath = os.path.abspath(filename)
newfilename = fpath + '.bak'
# and make our backup file with shutil
shutil.copy(filename, newfilename)

# and at last convert it to utf-8
f = open(filename, 'w')
try:
    f.write(data.encode('utf-8'))
except Exception, e:
    print e
finally:
    f.close()

How can I do that?

Thank you

Chilledrat

2,6033 gold badges29 silver badges38 bronze badges

asked Apr 27, 2011 at 15:55

import codecs

f = codecs.open(filename, 'r', 'cp1251')
u = f.read()   # now the contents have been transformed to a Unicode string
out = codecs.open(output, 'w', 'utf-8')
out.write(u)   # and now the contents have been output as UTF-8

Is this what you intend to do?

answered Apr 27, 2011 at 16:15

buruzaemonburuzaemon

3,8471 gold badge23 silver badges44 bronze badges

This is just a guess, since you didn’t specify what you mean by «doesn’t work».

answered Apr 27, 2011 at 16:07

Mark RansomMark Ransom

301k42 gold badges400 silver badges625 bronze badges

If you use the codecs module to open the file, it will do the conversion to Unicode for you when you read from the file. E.g.:

import codecs
f = codecs.open('input.txt', encoding='cp1251')
assert isinstance(f.read(), unicode)

answered Apr 27, 2011 at 16:02

Will McCutchenWill McCutchen

13.1k3 gold badges44 silver badges43 bronze badges

Источник

: February 6 2011, 10:41

Вечно путаюсь в этих кодировках, поэтому решил сделать себе памятку. Покажу на примере.

Итак, кодировка исходного кода задается в первой-второй строке:

#-*-coding: UTF-8 -*-

Далее, допустим мы парсим какой-то сайт в windows-1251:

raw_data = urllib.urlopen(«bla bla bla»).read()

Мы получили данные, и сейчас они находятся в кодировке 1251, а исходник в utf-8, и нам нужно воспользоватся регулярками с кириллицей чтобы что-нибудь найти, выражение:

data = re.findall(r’Данные.*?<.*?>(.*?)<\/>’, raw_data)

выдаст нам пустой массив, потомому что данные в 1251 а регулярка в utf-8. В питоне есть несколько функций для перекодирования:

decode(‘WINDOWS-1251’) — декодирует строку из кодировки 1251 в ЮНИКОД(ЮНИКОД != UTF-8)
encode(‘UTF-8’) — кодирует строку из юникода в UTF-8.

Что касается Юникод vs UTF-8, то:
UNICODE: u’\u041c\u0430\u043c\u0430 \u043c\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u043c\u0443′
UTF-8: ‘\xd0\x9c\xd0\xb0\xd0\xbc\xd0\xb0 \xd0\xbc\xd1\x8b\xd0\xbb\xd0\xb0 \xd1\x80\xd0\xb0\xd0\xbc\xd1\x83’
нормальный вид: ‘Мама мыла раму’

Итак, чтобы у нас не было проблем с кодировками, нам достаточно сделать вот так:

raw_data = urllib.urlopen(«bla bla bla»).read().decode(‘WINDOWS-1251’).encode(‘UTF-8’)

И теперь наша запарсеная страница в той же кодировке что и исходник программы, и можно смело использовать кириллицу в регулярках, или в других ваших решениях. Конечно это не единственное решение, но в моем случае самое простое и удобное.

Источник

Специфика работы в Python со строками на русском языке проистекает из того, что существует множество независимых кодировок для представления на компьютере букв, отличных от латинских. Попробуем ответить на вопросы, что такое кодировка символов, почему их так много, и как нам работать с русскими символами и строками в Python.

Вы, конечно, слышали, что все данные в компьютере представлены в цифровом виде. Компьютер в принципе хранит и обрабатывает только числа.

Однако человек работает с текстами, состоящими из букв, цифр, знаков пунктуации и некоторых специальных символов, например, @, #, $. Посмотрите внимательно на символы, из которых состоит текст на экране компьютера. Вы видите их потому, что компьютер, для передачи данных пользователю, представляет хранящиеся в нем числовые данные в виде символов.

И наоборот, для передачи данных в компьютер пользователь вводит символы с клавиатуры. Посмотрите на клавиатуру и найдите кнопки для ввода букв, цифр, знаков пунктуации и специальных символов %, ^ и &. Введенные вами с клавиатуры символы хранятся в памяти компьютера в виде чисел. Потому что ничего, кроме чисел, в компьютере не может храниться.

Поэтому каждый символ, отображаемый или принимаемый компьютером, кодируется некоторым числом. Ниже представлена таблица кодировки ASCII, которая использует числа от 0 до 127 для кодирования символов, включая латиницу (буквы латинского алфавита), цифры от 0 до 9, знаки пунктуации и специальные символы. Кроме того, коды от 0 до 31 кодируют специальные управляющие символы, такие как табуляция TAB, перевод строки LF и другие. Подробнее познакомиться с таблицей ASCII можно в Википедии.

0	NULL	32	Space	64	@	96	`
1	SOH	33	!	65	A	97	a
2	STX	34	“	66	B	98	b
3	ETX	35	#	67	C	99	c
4	EOT	36	$	68	D	100	d
5	ENQ	37	%	69	E	101	e
6	ACK	38	&	70	F	102	f
7	BEL	39	‘	71	G	103	g
8	BS	40	(	72	H	104	h
9	TAB	41	)	73	I	105	i
10	LF	42	*	74	J	106	j
11	VT	43	+	75	K	107	k
12	FF	44	,	76	L	108	l
13	CR	45	—	77	M	109	m
14	SO	46	.	78	N	110	n
15	SI	47	/	79	O	111	o
16	DLE	48	0	80	P	112	p
17	DC1	49	1	81	Q	113	q
18	DC2	50	2	82	R	114	r
19	DC3	51	3	83	S	115	s
20	DC4	52	4	84	T	116	t
21	NAK	53	5	85	U	117	u
22	SYN	54	6	86	V	118	v
23	ETB	55	7	87	W	119	w
24	CAN	56	8	88	X	120	x
25	EM	57	9	89	Y	121	y
26	SUB	58	:	90	Z	122	z
27	ESC	59	;	91	[	123	{
28	FS	60	<	92		124	\|
29	GS	61	=	93	]	125	}
30	RS	62	>	94	^	126	~
31	US	63	?	95	_	127	DEL

Все современные компьютеры и программы понимают и широко используют кодировку ASCII. Вот почему латиница является самым распространенным алфавитом на компьютерах, а англоязычные пользователи компьютеров, по большей части, лишены необходимости задумываться о кодировках символов и переключать раскладку клавиатуры.

Закодируем, используя приведенную выше таблицу кодов ASCII, слово “Hello”. Мы получим следующую последовательностью числовых кодов: 72, 101, 108, 108, 111. Проверить (и узнать) соответствие букв и кодов можно при помощи встроенных функций Python chr и ord. Функция chr принимает в качестве аргумента целочисленный код и возвращает соответствующий ему символ. Функция ord, наоборот, принимает символ и возвращает кодирующее его целое число:

>>> ord('H')
72
>>> ord('e')
101
>>> chr(101)
'e'
>>> type(chr(101))
<type 'str'>
>>>

Посмотрите еще раз на таблицу ASCII. Как видите, в ней нет букв русского алфавита. А также в ней греческих, арабских, японских и других букв и иероглифов, использующихся в разных языках Земли. Для кодирования букв и других символов, отсутствующих в таблице ASCII, используются числа больше 128. На следующем рисунке представлена кодировка cp866, использующая числа от 128 до 255 для кодирования символов кириллицы (букв русского алфавита) и специальных графических символов.

128	А	160	а	192	└	224	р
129	Б	161	б	193	┴	225	с
130	В	162	в	194	┬	226	т
131	Г	163	г	195	├	227	у
132	Д	164	д	196	─	228	ф
133	Е	165	е	197	┼	229	х
134	Ж	166	ж	198	╞	230	ц
135	З	167	з	199	╟	231	ч
136	И	168	и	200	╚	232	ш
137	Й	169	й	201	╔	233	щ
138	К	170	к	202	╩	234	ъ
139	Л	171	л	203	╦	235	ы
140	М	172	м	204	╠	236	ь
141	Н	173	н	205	═	237	э
142	О	174	о	206	╬	238	ю
143	П	175	п	207	╧	239	я
144	Р	176	░	208	╨	240	Ё
145	С	177	▒	209	╤	241	ё
146	Т	178	▓	210	╥	242	Є
147	У	179	│	211	╙	243	є
148	Ф	180	┤	212	╘	244	Ї
149	Х	181	╡	213	╒	245	ї
150	Ц	182	╢	214	╓	246	Ў
151	Ч	183	╖	215	╫	247	ў
152	Ш	184	╕	216	╪	248	°
153	Щ	185	╣	217	┘	249	∙
154	Ъ	186	║	218	┌	250	·
155	Ы	187	╗	219	█	251	√
156	Ь	188	╝	220	▄	252	№
157	Э	189	╜	221	▌	253	¤
158	Ю	190	╛	222	▐	254	■
159	Я	191	┐	223	▀	255

Кодировка cp866 использовалась в операционной системе MS DOS и теперь по умолчанию используется в консоли MS Windows. Буквы cp в названии этой и других кодировок — сокращение от code page (англ.: кодовая страница).

Случилось так, что числа от 128 до 255 стали использоваться в разных странах для кодирования букв алфавитов разных языков, а не только русского. Но даже если вести речь только о кириллице, то, кроме кодировки cp866, существуют несколько других кодировок, которые иначе сопоставляют буквы кириллицы кодам в диапазоне от 128 до 255. В качестве примера еще одной кириллической кодировки ниже приведена таблица кодов cp1251, используемая графическими приложениями в ОС MS Windows, такими как Блокнот, MS Office и другими.

128	Ђ	160		192	А	224	а
129	Ѓ	161	Ў	193	Б	225	б
130	‚	162	ў	194	В	226	в
131	ѓ	163	Ј	195	Г	227	г
132	„	164	¤	196	Д	228	д
133	…	165	Ґ	197	Е	229	е
134	†	166	¦	198	Ж	230	ж
135	‡	167	§	199	З	231	з
136	€	168	Ё	200	И	232	и
137	‰	169	©	201	Й	233	й
138	Љ	170	Є	202	К	234	к
139	‹	171	«	203	Л	235	л
140	Њ	172	¬	204	М	236	м
141	Ќ	173		205	Н	237	н
142	Ћ	174	®	206	О	238	о
143	Џ	175	Ї	207	П	239	п
144	ђ	176	°	208	Р	240	р
145	‘	177	±	209	С	241	с
146	’	178	І	210	Т	242	т
147	“	179	і	211	У	243	у
148	”	180	ґ	212	Ф	244	ф
149	•	181	µ	213	Х	245	х
150	–	182	¶	214	Ц	246	ц
151	—	183	·	215	Ч	247	ч
152		184	ё	216	Ш	248	ш
153	™	185	№	217	Щ	249	щ
154	љ	186	є	218	Ъ	250	ъ
155	›	187	»	219	Ы	251	ы
156	њ	188	ј	220	Ь	252	ь
157	ќ	189	Ѕ	221	Э	253	э
158	ћ	190	ѕ	222	Ю	254	ю
159	џ	191	ї	223	Я	255	я

Из сказанного можно сделать вывод о том, что для правильного отображения символов на экране компьютеру необходимо знать, в какой кодировке представлены данные, которые нужно отобразить. Например, пускай нам дана следующая последовательность кодов: 232, 227, 226. Если принять, что это символы, представленные в кодировке cp866, то мы получим слово “шут”. А если принять, что это символы, представленные в кодировке cp1251, то мы получим слово “игв”. А в греческой кодировке cp1253 эти же коды дадут нам “θγβ”! На сегодняшний день существуют десятки кодировок, сопоставляющих числовые коды от 128 до 255 различным символам!

Если вы запускаете интерпретатор Python в консоли русскоязычной Windows, то Python ожидает, что строки используют кодировку cp866. Давайте проведем небольшое исследование для того, чтобы подтвердить или опровергнуть это утверждение. Воспользуемся функцией ord для получения числовых кодов нескольких русских букв, введенных с клавиатуры, и таблицей кодов cp866, приведенной выше, чтобы убедиться, что функция ord вернула нам коды букв в кодировке cp866:

>>> print ord('э'), ord('ю'), ord('я')
237 238 239
>>>

А функция chr выведет буквы русского алфавита, соответствующие кодам, взятым нами из таблицы cp866:

>>> print chr(128), chr(129), chr(130)
А Б В
>>>

Итак, русские буквы, которые мы вводим с клавиатуры при работе в интерактивном режиме Python, представлены в кодировке cp866. Работая в интерактивном режиме Python, мы можем смело использовать русские буквы в строковых значениях:

>>> name = 'мир'
>>> print 'Привет', name
Привет мир
>>>

Таким образом, все примеры работы в интерактивном режиме, приведенные в книге, можно безболезненно русифицировать, заменяя английские слова и предложения на русские.

Однако, для русификации скриптов Python, сохраненных в файлах, нам осталось сделать еще один шаг. Нам нужно ответить на вопрос, в какой кодировке сохранен наш скрипт в файле? Это зависит от текстового редактора, в котором был написан и сохранен скрипт, и от того, была ли явно указана кодировка при сохранении файла.

Как было сказано выше, Блокнот, или Notepad, простой текстовый редактор, имеющийся в ОС Windows, использует кириллическую кодировку cp1251, а консоль Windows, или окно для работы с командной строкой, по умолчанию использует кириллическую кодировку cp866. Это очень неудобно для русскоязычных пользователей.

Например, создайте в Блокноте файл C:\russian.txt с единственной строкой:

А теперь откройте окно с командной строкой и выведите содержимое этого файла на экран:

C:\>type russian.txt
╧ЁштхЄ ьшЁ!

Что это за кракозябры?

Если вы отыщете эти символы, один за одним, в приведенной выше таблице кодов cp866, то получится последовательность кодов: 207, 240, 232, 226, 229, 242, 32, 252, 248, 240, 33. (Пробел и восклицательный знак имеют коды из диапазона 0 — 127 и кодируются таблицей ASCII.) Теперь переведите эти коды в символы, используя таблицу кодировки cp1251, и вы получите “Привет мир!” Кракозябры в консольном окне мы видим потому, что Блокнот сохранил файл в кодировке cp1251, а консольное окно считает, что коды от 128 до 255 представляют символы из кодировки cp866!

Преодолеть эту проблему можно с помощью консольной команды chcp. Команда chcp без параметров показывает, какая кодировка является текущей:

C:\>chcp
Active code page: 866

А в качестве параметра команда chcp принимает номер кодировки, которую необходимо сделать текущей. Если с ее помощью изменить текущую кодировку консольного окна на cp1251, то мы, наконец, сможем увидеть содержимое файла russian.txt неискаженным:

C:\>chcp 1251
Active code page: 1251

C:\>type russian.txt
Привет мир!

Скрипт на Python является текстовым файлом точно так же, как файл russian.txt, с которым мы экспериментировали. И если создать и сохранить скрипт, использующий русские буквы, в Блокноте, то скрипт будет сохранен в кодировке cp1251. Давайте откроем в Блокноте файл russian.txt и сохраним его как russian.py, слегка изменив его содержимое:

Теперь это файл с очень простым скриптом на языке Python. Выполним его:

C:\>python russian.py
  File "russian.py", line 1
SyntaxError: Non-ASCII character '\xcf' in file russian.py on line 1, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details

Вместо ожидаемого приветствия на русском языке Python вывел сообщение об ошибке. Сообщение говорит о том, что в 1-ой строке файла встретился символ, не являющийся символом ASCII, а кодировка не объявлена. Очевидно, что символы, не являющиеся символами ASCII, в нашем файле — это русские буквы. Но что же в этом плохого?

Дело в том, что Python по умолчанию ожидает, что скрипты, переданные ему для выполнения, имеют кодировку ASCII, то есть, содержат символы с кодами в диапазоне 0 — 127. Для всех, кто использует в своих скриптах только латиницу, цифры и другие символы ASCII, это работает прекрасно. Пользователи, использующие в своих программах строковые значения и комментарии на английском языке, чувствуют себя совершенно комфортно в этой ситуации и, по большей части, не подозревают о проблеме, с которой мы только что столкнулись.

Чтобы сообщить Python о том, что скрипт использует кодировку, отличную от ASCII, нужно в начале файла поместить комментарий специального вида, содержащий информацию о кодировке файла. Для скрипта russian.py, созданного в Блокноте, укажем кодировку cp1251, после чего скрипт будет выглядеть так:

# -*- coding: cp1251 -*-

print 'Привет мир!'

После этого сможем успешно выполнить скрипт в консольном окне Windows (только не забудьте установить текущую кодировку командой chcp 1251):

C:\>chcp 1251
Active code page: 1251

C:\>python russian.py
Привет мир!

Итак, для того, чтобы скрипт Python заговорил по-русски в консольном окне Windows, необходимо:

Указать в начале скрипта кодировку, которую использует файл. Например:
Установить в консольном окне Windows кодировку, которую использует выполняемый скрипт. Например:
```
C:\> chcp 1251
Active code page: 1251
```

В общем случае, скрипт с русскими строками и комментариями может использовать любую из кириллических кодировок, в частности, любую из рассмотренных выше, cp1251 или cp866. Важно, чтобы объявленная в начале файла кодировка была та самая, в которой сохранен файл.

Если скрипт использует кодировку cp866, то в консольном окне русскоязычной Windows не нужно предпринимать никаких специальных действий перед выполнением скрипта, ведь cp866 — кодировка, установленная в консоли по умолчанию. Но если скрипт использует кодировку cp1251, то перед его выполнением в консоли нужно установить текущую кодировку командой chcp 1251.

Источник

128	А	160	а	192	└	224	р
129	Б	161	б	193	┴	225	с
130	В	162	в	194	┬	226	т
131	Г	163	г	195	├	227	у
132	Д	164	д	196	─	228	ф
133	Е	165	е	197	┼	229	х
134	Ж	166	ж	198	╞	230	ц
135	З	167	з	199	╟	231	ч
136	И	168	и	200	╚	232	ш
137	Й	169	й	201	╔	233	щ
138	К	170	к	202	╩	234	ъ
139	Л	171	л	203	╦	235	ы
140	М	172	м	204	╠	236	ь
141	Н	173	н	205	═	237	э
142	О	174	о	206	╬	238	ю
143	П	175	п	207	╧	239	я
144	Р	176	░	208	╨	240	Ё
145	С	177	▒	209	╤	241	ё
146	Т	178	▓	210	╥	242	Є
147	У	179	│	211	╙	243	є
148	Ф	180	┤	212	╘	244	Ї
149	Х	181	╡	213	╒	245	ї
150	Ц	182	╢	214	╓	246	Ў
151	Ч	183	╖	215	╫	247	ў
152	Ш	184	╕	216	╪	248	°
153	Щ	185	╣	217	┘	249	∙
154	Ъ	186	║	218	┌	250	·
155	Ы	187	╗	219	█	251	√
156	Ь	188	╝	220	▄	252	№
157	Э	189	╜	221	▌	253	¤
158	Ю	190	╛	222	▐	254	■
159	Я	191	┐	223	▀	255

128	Ђ	160		192	А	224	а
129	Ѓ	161	Ў	193	Б	225	б
130	‚	162	ў	194	В	226	в
131	ѓ	163	Ј	195	Г	227	г
132	„	164	¤	196	Д	228	д
133	…	165	Ґ	197	Е	229	е
134	†	166	¦	198	Ж	230	ж
135	‡	167	§	199	З	231	з
136	€	168	Ё	200	И	232	и
137	‰	169	©	201	Й	233	й
138	Љ	170	Є	202	К	234	к
139	‹	171	«	203	Л	235	л
140	Њ	172	¬	204	М	236	м
141	Ќ	173		205	Н	237	н
142	Ћ	174	®	206	О	238	о
143	Џ	175	Ї	207	П	239	п
144	ђ	176	°	208	Р	240	р
145	‘	177	±	209	С	241	с
146	’	178	І	210	Т	242	т
147	“	179	і	211	У	243	у
148	”	180	ґ	212	Ф	244	ф
149	•	181	µ	213	Х	245	х
150	–	182	¶	214	Ц	246	ц
151	—	183	·	215	Ч	247	ч
152		184	ё	216	Ш	248	ш
153	™	185	№	217	Щ	249	щ
154	љ	186	є	218	Ъ	250	ъ
155	›	187	»	219	Ы	251	ы
156	њ	188	ј	220	Ь	252	ь
157	ќ	189	Ѕ	221	Э	253	э
158	ћ	190	ѕ	222	Ю	254	ю
159	џ	191	ї	223	Я	255	я

128	А	160	а	192	└	224	р
129	Б	161	б	193	┴	225	с
130	В	162	в	194	┬	226	т
131	Г	163	г	195	├	227	у
132	Д	164	д	196	─	228	ф
133	Е	165	е	197	┼	229	х
134	Ж	166	ж	198	╞	230	ц
135	З	167	з	199	╟	231	ч
136	И	168	и	200	╚	232	ш
137	Й	169	й	201	╔	233	щ
138	К	170	к	202	╩	234	ъ
139	Л	171	л	203	╦	235	ы
140	М	172	м	204	╠	236	ь
141	Н	173	н	205	═	237	э
142	О	174	о	206	╬	238	ю
143	П	175	п	207	╧	239	я
144	Р	176	░	208	╨	240	Ё
145	С	177	▒	209	╤	241	ё
146	Т	178	▓	210	╥	242	Є
147	У	179	│	211	╙	243	є
148	Ф	180	┤	212	╘	244	Ї
149	Х	181	╡	213	╒	245	ї
150	Ц	182	╢	214	╓	246	Ў
151	Ч	183	╖	215	╫	247	ў
152	Ш	184	╕	216	╪	248	°
153	Щ	185	╣	217	┘	249	∙
154	Ъ	186	║	218	┌	250	·
155	Ы	187	╗	219	█	251	√
156	Ь	188	╝	220	▄	252	№
157	Э	189	╜	221	▌	253	¤
158	Ю	190	╛	222	▐	254	■
159	Я	191	┐	223	▀	255

128	Ђ	160		192	А	224	а
129	Ѓ	161	Ў	193	Б	225	б
130	‚	162	ў	194	В	226	в
131	ѓ	163	Ј	195	Г	227	г
132	„	164	¤	196	Д	228	д
133	…	165	Ґ	197	Е	229	е
134	†	166	¦	198	Ж	230	ж
135	‡	167	§	199	З	231	з
136	€	168	Ё	200	И	232	и
137	‰	169	©	201	Й	233	й
138	Љ	170	Є	202	К	234	к
139	‹	171	«	203	Л	235	л
140	Њ	172	¬	204	М	236	м
141	Ќ	173		205	Н	237	н
142	Ћ	174	®	206	О	238	о
143	Џ	175	Ї	207	П	239	п
144	ђ	176	°	208	Р	240	р
145	‘	177	±	209	С	241	с
146	’	178	І	210	Т	242	т
147	“	179	і	211	У	243	у
148	”	180	ґ	212	Ф	244	ф
149	•	181	µ	213	Х	245	х
150	–	182	¶	214	Ц	246	ц
151	—	183	·	215	Ч	247	ч
152		184	ё	216	Ш	248	ш
153	™	185	№	217	Щ	249	щ
154	љ	186	є	218	Ъ	250	ъ
155	›	187	»	219	Ы	251	ы
156	њ	188	ј	220	Ь	252	ь
157	ќ	189	Ѕ	221	Э	253	э
158	ћ	190	ѕ	222	Ю	254	ю
159	џ	191	ї	223	Я	255	я

128	А	160	а	192	└	224	р
129	Б	161	б	193	┴	225	с
130	В	162	в	194	┬	226	т
131	Г	163	г	195	├	227	у
132	Д	164	д	196	─	228	ф
133	Е	165	е	197	┼	229	х
134	Ж	166	ж	198	╞	230	ц
135	З	167	з	199	╟	231	ч
136	И	168	и	200	╚	232	ш
137	Й	169	й	201	╔	233	щ
138	К	170	к	202	╩	234	ъ
139	Л	171	л	203	╦	235	ы
140	М	172	м	204	╠	236	ь
141	Н	173	н	205	═	237	э
142	О	174	о	206	╬	238	ю
143	П	175	п	207	╧	239	я
144	Р	176	░	208	╨	240	Ё
145	С	177	▒	209	╤	241	ё
146	Т	178	▓	210	╥	242	Є
147	У	179	│	211	╙	243	є
148	Ф	180	┤	212	╘	244	Ї
149	Х	181	╡	213	╒	245	ї
150	Ц	182	╢	214	╓	246	Ў
151	Ч	183	╖	215	╫	247	ў
152	Ш	184	╕	216	╪	248	°
153	Щ	185	╣	217	┘	249	∙
154	Ъ	186	║	218	┌	250	·
155	Ы	187	╗	219	█	251	√
156	Ь	188	╝	220	▄	252	№
157	Э	189	╜	221	▌	253	¤
158	Ю	190	╛	222	▐	254	■
159	Я	191	┐	223	▀	255

128	Ђ	160		192	А	224	а
129	Ѓ	161	Ў	193	Б	225	б
130	‚	162	ў	194	В	226	в
131	ѓ	163	Ј	195	Г	227	г
132	„	164	¤	196	Д	228	д
133	…	165	Ґ	197	Е	229	е
134	†	166	¦	198	Ж	230	ж
135	‡	167	§	199	З	231	з
136	€	168	Ё	200	И	232	и
137	‰	169	©	201	Й	233	й
138	Љ	170	Є	202	К	234	к
139	‹	171	«	203	Л	235	л
140	Њ	172	¬	204	М	236	м
141	Ќ	173		205	Н	237	н
142	Ћ	174	®	206	О	238	о
143	Џ	175	Ї	207	П	239	п
144	ђ	176	°	208	Р	240	р
145	‘	177	±	209	С	241	с
146	’	178	І	210	Т	242	т
147	“	179	і	211	У	243	у
148	”	180	ґ	212	Ф	244	ф
149	•	181	µ	213	Х	245	х
150	–	182	¶	214	Ц	246	ц
151	—	183	·	215	Ч	247	ч
152		184	ё	216	Ш	248	ш
153	™	185	№	217	Щ	249	щ
154	љ	186	є	218	Ъ	250	ъ
155	›	187	»	219	Ы	251	ы
156	њ	188	ј	220	Ь	252	ь
157	ќ	189	Ѕ	221	Э	253	э
158	ћ	190	ѕ	222	Ю	254	ю
159	џ	191	ї	223	Я	255	я