Как переводится с английского на русский слово windows

На чтение 2 мин Опубликовано Обновлено

Windows – это английское слово, которое в переводе на русский язык имеет несколько значений, а также может иметь разные терминологические вариации в зависимости от контекста.

Одним из значений «windows» являются окна — прямоугольные отверстия в стенах или крышах зданий, предназначенные для входа света и воздуха. Это значение может использоваться при описании архитектурных особенностей зданий, а также в контексте обыденной жизни.

Однако, если речь идет о информационных технологиях, то «windows» переводится как операционная система Windows. В данном случае, это терминологическое употребление связано с популярной операционной системой, разработанной корпорацией Microsoft, и имеющей множество версий.

Таким образом, перевод слова «windows» зависит от контекста и может включать значения, связанные с архитектурой зданий или информационными технологиями.

Перевод слова «windows» на русский

Слово «windows» в английском языке может иметь несколько значений и переводов на русский язык. Ниже приведены несколько распространенных переводов:

  • окна — в контексте строительства и архитектуры
  • оконные решетки — для защиты от взлома или падения объектов
  • оконная рама — часть оконной конструкции, на которую устанавливается стекло
  • оконное стекло — материал, используемый для заполнения оконной рамы
  • оконный проем — отверстие в стене для установки окна
  • программное обеспечение Windows — операционная система Microsoft Windows

Перевод зависит от контекста и использования слова «windows». Поэтому, чтобы точно определить перевод, важно учитывать ситуацию, в которой используется данное слово.

Русский эквивалент слова «windows»

В русском языке существует несколько различных эквивалентов английского слова «windows», которые могут использоваться в различных контекстах.

  • Окна — это наиболее распространенный перевод слова «windows». Это относится к физическим конструкциям, установленным в зданиях или транспортных средствах, предназначенных для пропуска света и воздуха.
  • Оконная система — это перевод, используемый для обозначения комплекса элементов, составляющих окна в строительстве. Это включает рамы, стекла и механизмы открывания.
  • Операционная система — это термин, используемый в компьютерной технологии для обозначения программного обеспечения, которое управляет работой компьютерных приложений и обеспечивает пользователю интерфейс для работы с ними.
  • Интерфейс — это термин, который может использоваться для обозначения элементов программного интерфейса, таких как окна, кнопки, меню и т. д. Он также может быть использован для обозначения визуального интерфейса на любом устройстве.

В зависимости от контекста, перевод слова «windows» на русский язык может варьироваться, поэтому важно учитывать область применения и особенности контекста при выборе наиболее подходящего эквивалента.

  • 1
    Windows

    English-Russian SQL Server dictionary > Windows

  • 2
    Windows CE

    English-Russian SQL Server dictionary > Windows CE

  • 3
    Windows NT

    English-Russian SQL Server dictionary > Windows NT

  • 4
    Windows XP

    English-Russian SQL Server dictionary > Windows XP

  • 5
    Windows

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > Windows

  • 6
    windows 95

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > windows 95

  • 7
    Windows NT

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > Windows NT

  • 8
    Windows™

    Windows ™

    Англо-русский синонимический словарь > Windows™

  • 9
    Windows

    English-Russian dictionary of Information technology > Windows

  • 10
    windows 11

    English-Russian dictionary of Information technology > windows 11

  • 11
    Windows NT

    English-Russian dictionary of Information technology > Windows NT

  • 12
    Windows XP

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Windows XP

  • 13
    Windows CE

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Windows CE

  • 14
    windows

    Персональный Сократ > windows

  • 15
    Windows

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Windows

  • 16
    Windows

    фирм.
    1) опрационная система, выпущенная компанией Microsoft в 1983 году, имела многозадачный оконный графический интерфейс, управляемый мышью, и могла использоваться на компьютерах с MS-DOS
    2) используется как торговая марка развивающегося семейства операционных систем, поддерживающих графический интерфейс с пользователем, включающее Windows x.x, Intel Win32s, Windows NT, Windows 95, Windows CE, MIPS Windows NT, DEC Alpha Windows NT, Power PC Windows NT, Windows NT Server, Windows NT Workstation и т.д….

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Windows

  • 17
    Windows

    English-Russian electronics dictionary > Windows

  • 18
    Windows CE

    тех. сокр.

    Операционная системная платформа для широкого диапазона средств связи, развлекательных и мобильно-вычислительных устройств. Платформа Windows CE сделает возможными новые категории non-PC деловых и пользовательских устройств, которые могут связываться друг с другом, разделять информацию с PC на основе Windows и подсоединяться к Интернет. Первые продукты, основанные на Windows CE, карманные ПК, начали производиться в США в ноябре 1996 года ведущими изготовителями комплектного оборудования (OEM) персональных компьютеров и пользовательской электроники. Windows CE совершенно новая компактная и мобильная операционная система, построенная для осуществления развития широкого диапазона деловых и пользовательских устройств, включая новые карманные ПК, «компьютер-бумажник», беспроводные коммуникационные устройства, такие как цифровые информационные пейджеры и сотовые телефоны, следующее поколение мультимедийных и развлекательных приставок, включая DVD проигрыватели, устройства целевого доступа в Интернет, таких как Internet TV.

    Самый широкий ассортимент WinCЕ-устройств, продаваемых в России, поставляет фирма Casio. Также популярны изделия Hewlett-Packard и Compaq. Объединяет их знакомый интерфейс от MS Windows, но вот все остальное отличается. Даже процессоры установлены разные, поэтому не все WinCE-приложения будут доступны покупателю конкретного устройства.

    Внешний вид самих КПК различается — от изящных записных книжек Casio EM-500, имеющих всего 4 кнопки и похожих на Palm, до напоминающих небольшой ноутбук HP Jornada. Экран у большинства новых моделей цветной, разрешение колеблется от 240х320 до 640х240 в зависимости от компоновки компьютера — горизонтальной или вертикальной. Поддержка 65 536 цветов (HiColor) уже стала стандартом для этого класса устройств. Набор текстов осуществляется с клавиатуры (для клавиатурных моделей) или с помощью рукописного ввода на сенсорном экране. Доступна виртуальная клавиатура.

    В отличие от Palm, оснащенного простейшей пищалкой, большинство современных WinCE-моделей могут воспроизводить качественный звук. В сочетании с цветным экраном это дает возможность смотреть видео на карманном компьютере. Основной сложностью будет ограниченный объем оперативной памяти, поэтому полноценный видеофильм в КПК не загрузишь.

    Конечно, и требуемые для решения таких задач вычислительные мощности, и применение ОС Windows приводит к необходимости оснащать компьютер быстрым процессором и большим объемом ОЗУ. Тактовая частота процессора колеблется от 100 до 200 МГц, а объем памяти — от 16 до 32 Мбайт.

    Более неприятным следствием большой вычислительной мощности является высокое энергопотребление.

    Расширение и связь с внешним миром у этого семейства КПК происходят несколькими способами. Синхронизация с настольным компьютером осуществляется через интерфейс USB или RS-232 (COM), связь с периферией и мобильными телефонами — через инфракрасный порт. Объем памяти можно расширить с помощью CompactFlash-карты.

    Ключевые особенности платформы Windows CE:

    — Максимально совместима с настольной Windows.

    — Широкая поддержка цвета, большие мультимедийные возможности.

    — У всех КПК большой объем оперативной памяти, которая может быть использована для хранения данных.

    — Существуют клавиатурные и бесклавиатурные модели.

    — Большая масса, высокое энергопотребление, менее стабильная и более требовательная к ресурсам операционная система.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Windows CE

  • 19
    Windows NT

    The Windows NT family of operating systems (NT, 2000, and ХР) have been used for a number of years as the main development environment. — В течение ряда лет семейство Windows NT (NT, 2000 и ХР) используется в качестве основной среды разработки [приложений]

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Windows NT

  • 20
    Windows 7

    , выпущенная корпорацией Microsoft в 2009 г. в качестве не совсем удачной ОС Windows Vista. Поставляется в различных конфигурациях: Windows 7 Ultimate, Windows 7 Enterprise. B Windows 7 по сравнению c Windows XP ускорен процесс инсталляции системы, имеется ряд других нововведений

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Windows 7

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Windows XP — Windows Experience redirects here. For Windows Experience Index, see Windows System Assessment Tool. Windows XP Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows 95 — Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows 98 — Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows Me — Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows 9x — Windows 4.x redirects here. For the operating system in the NT family, see Windows NT 4.0. Windows 9x Screenshot of Windows 95, the first version of Windows in the 9x series Company / developer …   Wikipedia

  • Windows NT 4.0 — Part of the Microsoft Windows family …   Wikipedia

  • Windows 3.0 — Windows 3.x Bildschirmfoto …   Deutsch Wikipedia

  • Windows 3.1 — Windows 3.x Bildschirmfoto …   Deutsch Wikipedia

  • Windows 3.11 — Windows 3.x Bildschirmfoto …   Deutsch Wikipedia

  • Windows 3.2 — Windows 3.x Bildschirmfoto …   Deutsch Wikipedia

  • Windows 3.x — Bildschirmfoto …   Deutsch Wikipedia

Каждый раз, когда мы запускаем компьютер, мы видим перед собой рабочий стол и окна, которые отображают открытые программы, файлы и папки. Все это называется «Windows». Но что же означает это слово?

«Windows» — это английское слово, которое переводится как «окна». Оно часто используется в контексте компьютерных программ, операционных систем, таких как «Microsoft Windows» и «macOS», где многие задачи выполняются в окнах.

Общепринято, что название «Windows» было выбрано из-за их особой роли в пользовательском интерфейсе. Первоначально компанию «Microsoft» основали Билл Гейтс и Пол Аллен, и в первых версиях операционной системы использовались общепринятые интерфейсы командной строки. Однако в 1983 году была выпущена первая версия «Windows», которая предоставила пользователям новый уровень интерфейса с графическими элементами и удобным способом управления приложениями.

Таким образом, название «Windows» было выбрано из-за того, что они стали ключевым элементом нового интерфейса. Сегодня «Windows» продолжает быть одной из самых популярных операционных систем в мире, используемой на миллиардах компьютеров по всему миру.

Содержание

  1. Определение слова «windows»
  2. Происхождение названия «windows»
  3. Как использовать слово «windows» в английском языке?
  4. Вопрос-ответ
  5. Как происходило развитие программного продукта Windows?
  6. Что означает слово «windows» на английском языке?
  7. Могу ли я использовать Windows, если мой компьютер устарел?

Определение слова «windows»

Windows является одним из самых популярных операционных систем для персональных компьютеров. Но что означает это слово в переводе на русский язык?

Согласно словарю Cambridge, слово «windows» переводится как «окна» или «оконные проемы». Но как это связано с операционной системой?

Название «Windows» было выбрано в 1985 году, когда Майкрософт выпустила свою первую версию операционной системы с графическим интерфейсом пользователя. Название «Windows» отражало основную концепцию системы — использование отдельных окон на экране для отображения приложений и файлов. Таким образом, каждое приложение работало в своем «окне», что давало пользователю большую свободу действий и возможность мультитаскинга.

С тех пор операционная система Windows развивалась, и объединяет в себе множество инструментов и функций для работы с компьютером. Название «Windows» стало символом надежности, удобства и простоты использования для миллионов пользователей по всему миру.

Происхождение названия «windows»

Windows – это операционная система, разработанная компанией Microsoft в 1980-х годах. Она получила такое название из-за ее пользовательского интерфейса, который был построен на базе графических элементов в виде окошек (англ. windows).

В 1983 году Майкрософт начал разрабатывать новую операционную систему, которая получила название Interface Manager. Он был представлен на выставке в Нью-Йорке в 1983 году и представлял собой операционную систему с графическим пользовательским интерфейсом и мышью в качестве управляющего устройства.

Позже, когда система была полностью готова к выпуску, название было изменено на Windows. Это, конечно, было связано с тем, что пользователи могли открывать множество различных приложений в отдельных окошках – окнах.

Windows сейчас является одной из самых популярных операционных систем в мире и используется на миллионах компьютеров во всем мире.

Как использовать слово «windows» в английском языке?

Слово «windows» в английском языке имеет несколько значений и использований.

1. Окна (оконные рамы)

Первое значение слова «windows» — это окна (оконные рамы), как элементы архитектуры зданий. Например: «I opened the windows to let some fresh air in». (Я открыл окна, чтобы пропустить свежий воздух внутрь).

2. Операционная система Windows

Самое известное значение слова «windows» — это операционная система компьютера, разработанная компанией Microsoft — Windows. Например: «I prefer using Windows 10 for my work». (Я предпочитаю использовать Windows 10 для своей работы).

3. Оконное приложение

В программировании слово «windows» используется для обозначения оконного приложения, которое работает в операционной системе Windows. Например: «I created a new windows application to manage my data». (Я создал новое оконное приложение для управления своими данными).

4. Оконный интерфейс

В информационных технологиях слово «windows» может обозначать оконный интерфейс, который включает в себя элементы управления окном приложения — кнопки, поля ввода, и т.д. Например: «The user interface of this software has multiple windows and menus». (Интерфейс этого программного обеспечения имеет несколько окон и меню).

  • Использование слова «windows» может быть полезным при общении с англоязычными коллегами и друзьями в сферах компьютеров и информационных технологий.
  • Важно понимать контекст, в котором используется слово «windows», чтобы не возникло недопонимания.

Вопрос-ответ

Как происходило развитие программного продукта Windows?

Windows начал свое развитие в 1981 году как проект интерфейса для операционной системы MS-DOS. В 1985 году вышла первая версия Windows, которая называлась Windows 1.0. Постепенно система эволюционировала и развивалась, выходили более совершенные версии: Windows 2.0, Windows 3.0, Windows 95, Windows 7, Windows 8, Windows 10 и др.

Что означает слово «windows» на английском языке?

Слово «windows» — это множественное число от существительного «window», что переводится как «окно». В контексте операционных систем, окна — это представление графических элементов на экране, используемые для процессов взаимодействия пользователя с компьютером.

Могу ли я использовать Windows, если мой компьютер устарел?

Для работы Windows, необходимы определенные технические характеристики компьютера, такие как объем оперативной памяти, процессор и др. В зависимости от версии операционной системы, могут быть разные требования, но в целом, если компьютер не очень устарел, то можно использовать более старые версии Windows, такие как Windows 7 или Windows 8. Однако, если устройство уже очень старое, то лучше использовать менее требовательные операционные системы или обновить компьютер.



Учебник Информатика 5 класс Босова


Задания параграфа:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21


Задание 14. Windows — название одного из семейств наиболее распространённых операционных систем. Узнайте, как переводится это слово на русский язык. Какие ассоциации у вас возникли?

Windows — Окна
Ассоциации: окно в будущее, окно в виртуальный мир, Пётр Первый.
Перевод слова Windows с английского на русский является слово Окна.

Нашли ошибку?

Войдите:

Мои примеры

Словосочетания

a bright room with lots of windows — светлая комната со множеством окон  
a convenient method of cleaning windows — удобный способ мытья окон  
gadget to clean windows — приспособление для мытья окон  
the setback below the windows — ниша под окнами  
to do the windows — мыть окна  
iron furniture of windows — металлический оконный прибор  
a gadget to clean windows — приспособление для мытья окон  
program for Windows — программа для Windows  
how many windows has the room? — сколько окон в (этой) комнате?  
overlapping windows — перекрывающиеся окна  
to wipe windows — протирать окна  
barred prison windows — зарешеченные окна тюрьмы  

Примеры с переводом

The windows were tightly shut.

Окна были плотно закрыты.

The bomb blew the windows out.

От взрыва бомбы вылетели стёкла.

Rain pelted the windows.

Дождь барабанил по окнам.

The windows have misted up.

Окна запотели.

The windows had been nailed up.

Окна были заколочены.

My windows overlook the street.

Мои окна выходят на улицу.

The car has bulletproof windows.

Машина оснащена полунепробиваемыми окнами.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The windows were bricked up.

Sunlight streamed through the windows.

The windows were plastered with notices.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

window  — окно, окошко, витрина, оконный

  • Как переворачивать экран на windows 10
  • Как переводится your windows 7 system is too outdated please install kb4534310
  • Как перевести фигму на русский язык на компьютере windows
  • Как передавать файлы по bluetooth windows 10
  • Как перевести файл в пдф формат на компьютере windows