- Смена языка с китайского на русский в Windows 10
- Смена языка с китайского на русский в Windows 11
На момент написания статьи в России были широко распространены ноутбуки (реже — продающиеся в собранном виде стационарные ПК) с предустановленной операционной системой Windows 10/11, в которой интерфейс по умолчанию выполнен на китайском языке. Пользоваться таким компьютером без знания китайского очень неудобно.
Выход есть, и он не требует переустановки системы. От пользователя лишь требуется сменить язык интерфейса в настройках системы. Но главная проблема здесь — добраться до нужных настроек. Ведь все на экране компьютера написано на китайском языке.
Смена языка с китайского на русский в Windows 10
Смена языка интерфейса в Windows 10 осуществляется в окне «Параметры». Практически к любой странице/вкладке/настройке этого окна можно перейти, используя ссылки URI или, проще говоря, специальные команды. Так, для открытия вкладки смены языка нужно выполнить следующие действия:
- Нажмите на клавиатуре комбинацию клавиш «Win + R», что приведет к открытию окна «Выполнить».
- Скопируйте команду settings:regionlanguage в текстовое поле окна «Выполнить» и нажмите клавишу Enter.
Последнее действие приведет к открытию нового окна. Естественно, с непонятным содержимым. Не страшно:
- Найдите в правой его части большую кнопку со знаком плюса «+», кликните по ней.
- На экране отобразится большой список доступных языков для интерфейса Windows. Просто найдите в списке пункт «Русский», выделите его мышкой (1), затем — снизу — кликните по кнопке с левой стороны (2). На этом скриншоте показаны нужные действия на примере установки английского языка, но принципиальной разницы нет:
- Отобразится еще одно меню. Оставьте все как есть и кликните по левой кнопке снизу.
- Теперь нужно будет дождаться окончания загрузки языкового пакета.
- По завершении скачивания перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу. Для этого можно кликнуть правой кнопкой мыши по значку «Пуск», выбрать в отобразившемся меню предпоследний пункт, а в нем — последний подпункт (тот, в котором присутствует буква «R»).
Готово.
Смена языка с китайского на русский в Windows 11
Действия по смене языка интерфейса в Windows 11 похожи на таковые у Windows 10. Можно поступить и как в предыдущей инструкции, выполнив команду settings:regionlanguage через окно «Выполнить» (для открытия используем «Win + R»). А можно поступить следующим образом:
- Первым делом нужно открыть окно «Параметры», воспользовавшись комбинацией клавиш «Win + I». В левой его части перейдите откройте 7-ю вкладку сверху с изображением глобуса и часов.
- Далее в правой части окна перейдите во второй по счету подраздел, напротив названия которого также изображен глобус:
- Кликните по единственно доступной в открытой вкладке кнопке с правого края окна.
- Откроется список доступных в Windows 11 языков. Найдите в нем пункт «Русский», выделите его мышкой, затем кликните по первой кнопке из двух, что под списком. Приводим для примера графическую инструкцию по смене китайского языка на английский:
- В меню установки языка отметьте первый флажок, остальные — по желанию (сверху вниз: Языковый пакет (обязательный пункт), Преобразование текста в речь, Распознавание речи и Рукописный ввод). Есть еще и 5-й флажок. Отметив его, мы дадим команду Windows использовать русский язык интерфейса по умолчанию. После проставления флажков нажмите снизу кнопку слева.
- Далее Windows будет загружать выбранный языковый пакет — дождитесь окончания процесса.
- После окончания загрузки во вкладке настроек языка в окне «Параметры» напротив самого верхнего пункта станет доступным вариант «Русский» (будет выбран по умолчанию).
Чтобы изменения вступили в силу, возможно, потребуется перезагрузить компьютер.
Если вы купили китайский ноутбук, работа на котором может оказаться достаточно затруднительной из-за языковых барьеров, русификация операционной системы Windows 11 может стать настоящим спасением. В этой статье мы расскажем, как русифицировать Windows 11 на китайском ноутбуке.
Шаг 1: Скачайте пакет языковых интерфейсов
Первым шагом необходимо загрузить пакет языковых интерфейсов для Windows в нужной вам версии (32-битной или 64-битной). Вы можете найти его на официальном сайте Microsoft или на других ресурсах.
Шаг 2: Установите пакет языковых интерфейсов
После загрузки пакета языковых интерфейсов нажмите на него дважды левой кнопкой мыши и следуйте инструкциям на экране. В процессе установки вам может потребоваться указать расположение пакета на вашем компьютере.
Шаг 3: Добавьте русский язык в настройках Windows
Теперь необходимо добавить русский язык в настройки Windows. Для этого перейдите в меню «Пуск» и выберите «Настройки». Затем перейдите в «Система» и выберите «Язык и регион». Нажмите на кнопку «Добавить язык» и выберите «Русский». После этого сделайте его языком по умолчанию.
Шаг 4: Перезагрузите компьютер
Чтобы изменения вступили в силу, перезагрузите компьютер.
Советы:
— Если вы сталкиваетесь с проблемой при установке языкового пакета, обратитесь за помощью к специалисту или к более опытному пользователю.
— Если после установки русификации вы заметили, что не все приложения перешли на русский язык, проверьте настройки программ отдельно. Некоторые из них могут иметь отдельную настройку языка интерфейса.
— В процессе работы на китайском ноутбуке не забывайте про переводчики и онлайн-словари, которые могут помочь вам разобраться с незнакомыми словами и фразами.
Русификация Windows 11 на китайском ноутбуке может быть достаточно сложным процессом. Во-первых, нужно удостовериться в том, что ваш ноутбук поддерживает установку русской операционной системы. Если да, то можно найти соответствующие языковые пакеты для Windows 11 на официальном сайте Microsoft.
Если не удаётся найти соответствующие языковые пакеты, можно попробовать установить сторонние программы, которые осуществляют русификацию системы. Однако подобные программы могут не работать стабильно и могут повредить вашу систему.
Другой способ — использование специализированных инструментов для изменения языка интерфейса системы. Такие программы, как Vistalizator, могут помочь с русификацией операционной системы Windows 11 на китайском ноутбуке.
В любом случае, перед тем как приступать к русификации, необходимо создать резервную копию системы и данных, чтобы в случае неудачи можно было вернуть все обратно. Будьте внимательны и следуйте инструкциям с точностью, чтобы избежать проблем.
Если вам достался ноутбук или компьютер с английской, немецкой или иной, отличной от русскоязычной, версией Windows 11 вы легко можете скачать русский язык интерфейса системы и установить его, не переустанавливая ОС.
В этой инструкции способы скачать и установить русский язык интерфейса Windows 11 — оба официальные от Майкрософт, но слегка отличающиеся. В качестве примера будет использоваться Windows 11 на английском языке, в других версиях все действия аналогичны.
Установка русского языка интерфейса в Параметрах
Первый способ скачать языковой пакет и установить русский язык интерфейса — использовать «Параметры» Windows 11. Шаги будут следующими:
- Откройте Параметры (Settings) через меню «Пуск» или нажав клавиши Win+I на клавиатуре, затем откройте раздел «Время и язык» (Time & Language) и выберите пункт «Язык и регион» (Language & region).
- При отсутствии русского языка в списке языков нажмите кнопку «Добавить язык» (Add a language), при его наличии — перейдите к 6-му шагу.
- Введите в поле поиска языка «Russian», выберите его и нажмите кнопку «Далее» (Next).
- Отметьте пункты «Языковой пакет» (Language Pack) и «Назначить языком интерфейса Windows» (Set as my Windows display language). Остальные пункты — поддержка рукописного ввода и Text-to-speech на ваше усмотрение.
- Нажмите кнопку «Установить» (Install) и дождитесь завершения установки языкового пакета. После установки всех необходимых компонентов потребуется выйти из системы и снова зайти в неё, чтобы был включен русский язык интерфейса. Также рекомендую обратить внимание на 10-й шаг.
- При наличии в списке языков русского языка, проверьте, можно ли выбрать русский язык интерфейса в поле «Windows display language», если нет — нажмите по трем точкам справа от языка и выберите пункт «Параметры языка» (Language options).
- В пункте «Языковой пакет» нажмите кнопку «Скачать» (Download) и дождитесь загрузки языкового пакета.
- Вернитесь на предыдущий экран со списком языков и выберите «Русский» в списке языков интерфейса Windows (Windows display language).
- Появится предложение выйти (Sign out) из системы и снова зайти, чтобы был включен нужный язык интерфейса — сделайте это.
- Некоторые приложения могут продолжить запускаться не на русском языке. Чтобы этого не происходило, измените порядок языков на экране параметров Время и язык — Язык и регион (языке в списке можно перетаскивать мышью за точки слева), а также выберите «Россия» в пункте «Страна или регион».
На этом язык интерфейса Windows 11 будет изменен на русский.
Учитывайте, что отдельные (редкие) системные элементы могут продолжить отображаться на английском языке: установка языкового пакета на них не повлияет. Простого решения для этого не предусмотрено, только чистая установка русской версии Windows 11.
Как скачать русский язык для Windows 11 в магазине Microsoft Store
Еще одна возможность — использовать магазин Microsoft Store для скачивания русского языкового пакета интерфейса Windows 11:
- Запустите Microsoft Store, введите Russian в поле поиска.
- В результатах (в разделе Apps или «Приложения») найдите «Пакет локализованного интерфейса на русском» и нажмите по этому результату.
- Нажмите кнопку «Получить» (Get).
- Откроется окно установки языкового пакета, отметьте пункты «Языковой пакет» (Language Pack) и «Назначить языком интерфейса Windows» (Set as my Windows display language), остальные пункты — на ваше усмотрение. Нажмите кнопку «Установить» (Install).
- Дождитесь завершения процесса установки, а после этого выйдите из системы (можно будет нажать кнопку Sign out прямо в Параметрах) и снова зайдите, чтобы язык интерфейса изменился на русский.
Как и в предыдущем случае, рекомендую установить русский язык первым языком в списке доступных языков в Параметрах, а также изменить регион на «Россия», если требуется, чтобы все приложения автоматически запускались на русском языке.
Видео инструкция
Язык не меняется на Windows 11 Single Language,софт на английском что мне теперь делать?
Комментарии
35
Если у вас редакция Windows 11 Single language — это означает, что официально вам недоступна стандартная смена языка интерфейса. С Windows 11 SL вам доступно только добавление новой клавиатуру или язык для ввода, но не изменение языка интерфейса Windows 11. Ниже описан способ русификации, который протестирован на английском, китайском, корейском и турецком языках.
Как сменить язык интерфейса в Windows 11 Single Language через PowerShell
Чтобы поменять язык будем использовать нестандартные (неофициальные) способы.
1. Для смены языка скачайте языковой пакет (ссылка для скачивания)
2. Откройте от имени администратора программу PowerShell (можно найти через поиск Windows 11)
3. Скопируйте путь к файлу Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_ru-ru.cab (Выделите Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_ru-ru и нажмите Ctrl+Shift+C) (или выберите «copy as path» в контекстном меню)
4. Выполните последовательно команды:
1. dism.exe /online /Add-Package /PackagePath: путь до вашего файла.cab
2. reg add HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language /v InstallLanguage /t REG_SZ /d 0419 /f
3. reg add HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language /v Default /t REG_SZ /d 1049 /f
4. cd
5. После этого перезагрузите систему и попробуйте изменить язык интерфейса стандартным способом этой инструкции.
Подробная инструкция https://itmen.help/blog/windows-11/shange-language.html
Развернуть ответы 4
Развернуть ответы 11
1 год назад
Изменено автором
Напишите подробно что у вас не меняется. У вас не меняется раскладка клавиатуры? Т.е вы при установке установили только русскую? Или что-то другое. Непонятно о чем идет речь.
Свернуть ответы 2
Раскладка меняется,не меняется язык в целом всего меню на компьютере, не слова по русски,при установке был китайский и английский, пакет русского скачивается но не устанавливается,ю
Свернуть ответы 1
2 месяца назад
Изменено автором
пакет русского скачивается но не устанавливается
Это версия SL и MUI пакет не установится. Переустановите систему.
Скачайте дистрибутив ОС с сайта микрософт и при установке SL выберите русский язык.
Как вариант выучить язык.
Спасибо, обязательно попробую.
1 год назад
Изменено автором
Свернуть ответы 3
Свернуть ответы 2
А как именно оно не помогло? Мне на 10-ке всегда помогало.
Свернуть ответы 1
Может я конечно что то неправильно сделал, но не помогло,делал всё по шагово,я сегодня конечно обращусь в магазин ,компьютеру несколько дней думаю это их проблемы должны быть
Конкретнее , в чем проблема
1 год назад
Изменено автором
как вариант переустановить на Windows 11 Single Language (Русскую Версию)
ваш вариант Windows 11 Домашняя для одного языка (64-bit)
Развернуть ответы 7
Обсуждение товара
Зелёный экран при запуске игры
Обновила все драйверы до последней версии не помогло, все равно выбивает зелёный экран при запуске игры. Игра не особо ресурсная, даже не онлайн игра чтобы был какой то особый вес на видеокарту. Кто сталкивался с подобной проблемой?
К сожалению, это обсуждение больше не активно
Завершено
Добавлено 18. ноя 2022
Дорогие пеперчане, поделитесь подробным опытом, нужна последовательность действий или ссылка на хороший туториал. Ноут — Новый ноутбук Honor MagicBook 16, ультрабук 16 дюймов, IPS, Ryzen 5 5600H,16 ГБ 512 ГБ, портативный ноутбук AMD Radeon Vega | АлиЭкспресс (aliexpress.ru)
Твит
Поделиться
Поделиться в WhatsApp
Пользовательские обновления
Советы и лайфхаки по экономии денег
Обсуждения
3 комментария