Как переключить язык на клавиатуре с русского на английский windows 10 на компьютере

Вопрос от пользователя

Здравствуйте!

Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10.

Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?

Здравствуйте!

Может быть и так… Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).

Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки…

Содержание статьи📎

1 Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок
- 1.1 Как сменить раскладку: сочетания и способы
- 1.2 Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)
- 1.3 Как изменить клавиши для переключения Ru/En
  - 1.3.1 Способ 1: средствами ОС Windows
  - 1.3.2 Способ 2: сторонними приложениями

→ Задать вопрос | дополнить

Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок

Как сменить раскладку: сочетания и способы

1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).

Какие кнопки нажимать

2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.

Win+пробел

3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).

4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же…

5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇

Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.

Кликнуть по значку языковой панели

Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)

1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии

2) Далее необходимо открыть параметры ОС Windows (сочетание Win+i / или через меню ПУСК), и перейти в раздел «Время и язык / язык»: проверьте, чтобы у вас было установлено по крайней мере 2 языка: русский и английский.

Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇

Время и язык — язык

3) Во вкладке «Клавиатура» поставьте галочку напротив пункта «Использовать языковую панель на рабочем столе».

Использовать языковую панель на рабочем столе

4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:

закреплена на панели задач;
отображать текстовые метки на языковой панели (см. скрин ниже 👇).

Закреплена на панели задач!

5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой…). 👌

Выбор языка

Как изменить клавиши для переключения Ru/En

Способ 1: средствами ОС Windows

Сначала необходимо открыть параметры ОС Windows (клавиши Win+i), и перейти в раздел «Время и язык / язык / клавиатура».

Альтернативный вариант: нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

Настройки клавиатуры — Windows 10

Далее кликнуть по ссылке «Сочетания клавиш для языков ввода» и открыть вкладку «Сменить сочетания клавиш».

Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇

Сменить сочетание клавиш — Windows 10

Способ 2: сторонними приложениями

Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания…).

Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).

В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:

во-первых, в трее появится значок Ru/En (актуально, если у вас стоит какая-нибудь «сборка» или произошел сбой — и значка языка просто нет);
во-вторых, вы сможете «точечно» настроить клавиши для смены раскладки (для этого достаточно кликнуть по ее значку в трее и открыть настройки, см. скрин ниже 👇).

Punto Switcher — настройки программы

В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!

Общие // Punto Switcher

Горячие клавиши — кнопка для переключения раскладки выделенного текста // Punto Switcher

👉 Также в помощь!

Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку

Иные решения — приветствуются!

Успехов!

👋

donate

dzen-ya

Источник

Чтобы управлять всеми аспектами параметров языка ввода и интерфейса на компьютере Windows 11, используйте следующие методы.

Чтобы переключить используемую раскладку клавиатуры, нажмите и удерживайте клавишу Windows, а затем несколько раз нажимайте клавишу ПРОБЕЛ , чтобы переключиться на все установленные клавиатуры. (Если другие раскладки не отобразятся, это значит, что у вас установлена только одна раскладка.)

Вы также можете выбрать сокращение языка на панели задач, а затем выбрать нужный язык или метод ввода.

Примечание: В поле ввода нажмите клавишу с логотипом Windows + точку (.) для доступа к эмодзи & больше клавиатуры, если язык поддерживает ее.

Если вы не можете найти необходимую раскладку клавиатуры, может потребоваться добавить новую клавиатуру.

Добавление языка ввода позволяет задать порядок языковых параметров для веб-сайтов и приложений, а также изменить язык клавиатуры.

Выберите начальный >параметры > время & язык > регион & языка.
Выберите язык с нужной клавиатурой, а затем выберите Параметры.
Нажмите Добавить клавиатуру и выберите клавиатуру, которую нужно добавить. Если нужная клавиатура не отображается, может потребоваться добавить новый язык, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам. В этом случае перейдите к шагу 4.
Вернитесь на страницу Языковые параметры , перейдите в раздел Предпочитаемые языки и выберите Добавить язык.
Выберите нужный язык в списке, а затем нажмите кнопку Далее.
Просмотрите все языковые возможности, которые вы хотите настроить или установить, а затем нажмите кнопку Установить.

Сочетание клавиш «Добавление клавиатуры»

При выборе языка интерфейса изменяется язык по умолчанию, используемый компонентами Windows, такими как «Параметры» и проводник.

Выберите Начальная > Параметры > время & язык > регион & языка.
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.

Ярлык «Изменение языка интерфейса»

Если язык есть в списке Предпочитаемые языки, но не отображается в списке языков интерфейса Windows, сначала потребуется установить его языковой пакет (если он доступен).

Выберите Начальная > Параметры > время & язык > регион & языка.
В разделе Предпочитаемые языки выберите Добавить язык, введите нужный язык, а затем нажмите кнопку Далее.
Выберите Скачать в разделе «Скачать языковой пакет».
После установки языкового пакета выберите Назад.
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.

Ярлык «Установка языкового пакета»

Если вы получаете сообщение «Разрешен только один языковой пакет» или «Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса», у вас есть один языковой выпуск Windows 10. Вот как проверить выпуск языка Windows 10:

Выберите Пуск > Параметры > О программе, а затем перейдите к разделу спецификации Windows .
Если рядом с разделом Выпуск отображается Windows 11 Home Single Language, у вас есть один языковой выпуск Windows 11, и вы не сможете добавить новый язык, если не приобретете обновление до Windows 11 Home или Windows 11 Pro.

Обновление до Windows 11 Home или Windows 11 Pro

Выберите Пуск > Параметры > время & язык > регион & языка.
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который требуется удалить, а затем нажмите кнопку Удалить.
Чтобы удалить отдельную клавиатуру, выберите язык (см. шаг 2), выберите Параметры, прокрутите вниз до раздела Клавиатуры , выберите клавиатуру, которую нужно удалить, и нажмите кнопку Удалить.

Для управления всеми параметрами языка ввода и интерфейса на устройстве с Windows 10 используйте следующие способы.

Чтобы переключить раскладку клавиатуры, которую вы используете в Windows 10, нажмите и удерживайте клавишу Windows и продолжайте нажимать ПРОБЕЛ, чтобы по очереди отобразить все установленные раскладки клавиатуры. (Если другие раскладки не отобразятся, это значит, что у вас установлена только одна раскладка.)

Также можно щелкнуть сокращенное название языка в правом углу панели задач, а затем выбрать язык или способ ввода, который вы хотите использовать.

Примечание: В поле ввода нажмите клавишу Windows + точку (.), чтобы открыть раскладку с эмодзи, если ваш язык ее поддерживает.

Если вы не можете найти необходимую раскладку клавиатуры, может потребоваться добавить новую клавиатуру.

Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который содержит необходимую клавиатуру, и нажмите Параметры.
Нажмите Добавить клавиатуру и выберите клавиатуру, которую нужно добавить. Если нужная клавиатура не отображается, может потребоваться добавить новый язык, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам. В этом случае перейдите к шагу 4.
Вернитесь на страницу Параметры языка и выберите Добавить язык.
Выберите нужный язык из этого списка и нажмите кнопку Далее.
Просмотрите все языковые возможности, которые вы хотите настроить или установить, а затем нажмите кнопку Установить.

Сочетание клавиш «Добавление клавиатуры»

Для некоторых языков требуются дополнительные языковые функции

Чтобы некоторые языки работали правильно, вам потребуется администратор на компьютере, чтобы установить языковые функции. Ниже приведен список затронутых языков:

IME Майкрософт — основная клавиатура японского языка
Майкрософт Pinyin — основная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Китай), основная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Сингапур)
Майкрософт Wubi — дополнительная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Китай), дополнительная клавиатура китайского языка (упрощенное письмо, Сингапур)
Майкрософт Bopomofo — основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, ГОНКОНГ САР), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО САР)
Майкрософт ChangJie — вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), дополнительная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, ГОНКОНГ САР), вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО САР)
Майкрософт Quick — вторичная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Тайвань), основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, Гонконг САР), основная клавиатура китайского языка (традиционное письмо, МАКАО)
Bangla Фонетический — вторичная клавиатура бенгальского языка (Индия)
Гуджарати фонетический — вспомогательная клавиатура Гуджарати
Фонетическая хинди — вторичная клавиатура хинди
Kannada Phonetic — вторичная клавиатура Kannada
Малаялам фонетический — вспомогательная клавиатура Малаялама
Marathi Phonetic — вторичная клавиатура Marathi
Odia Phonetic — вторичная клавиатура Odia
Пенджабская фонетическая — вторичная клавиатура пенджаби (Гурмухи)
Тамильский фонетический — вторичная клавиатура тамильского языка (Индия)
Telugu Phonetic — вспомогательная клавиатура Telugu

Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.

Ярлык «Изменение языка интерфейса»

Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Параметры > Время и язык > Язык.
Выберите язык в списке Добавить язык раздела Предпочитаемые языки, а затем выберите Параметры.
Выберите Скачать в разделе «Скачать языковой пакет».
После установки языкового пакета выберите Назад .
Выберите язык в меню языка интерфейса Windows.

Ярлык «Установка языкового пакета»

Нажмите кнопку Пуск, выберите Параметры > О системе, а затем прокрутите экран вниз до раздела Характеристики Windows.
Если рядом с пунктом Выпуск отображается текст Windows 10 Домашняя для одного языка, это значит, что ваш выпуск Window 10 поддерживает только один язык и вы не сможете добавить новый язык, пока не приобретете обновление до Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro.

Обновление до Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro

Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык.
В разделе Предпочитаемые языки выберите язык, который вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Чтобы удалить отдельную клавиатуру, выберите необходимый язык (см. шаг 2), выберите Параметры, прокрутите вниз до раздела Клавиатуры, выберите клавиатуру, которую вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.

Найдите решения распространенных проблем или получите помощь от агента поддержки.

Источник

Наиболее простой и наверняка известный абсолютному большинству пользователей метод переключения языка в Windows 10 заключается в использовании индикатора раскладки, расположенного в правом углу панели задач (если ее изначальное расположение на экране не менялось вручную). Щелкните по значку, на котором указано «РУС», «ENG» или другое общепринятое сокращение (зависит от того, какие языковые пакеты установлены в системе) и выберите в появившемся списке нужный вариант.

Обратите внимание! Если указанная выше панель отсутствует, вероятно, она была свернута или отключена, однако возможны и более серьезные причины – заражение вирусами или повреждение системных файлов. Более детально об этой проблеме и способах ее решения вы можете узнать из отдельной статьи на нашем сайте, ссылка на которую дана ниже.

Подробнее: Что делать, если пропала языковая панель в ОС Виндовс 10

Способ 2: Сочетание клавиш

Альтернативой предложенному выше решению, к тому же, значительно более удобной, является использование горячих клавиш – по умолчанию за переключение языка отвечает комбинация «Alt+Shift». Важно отметить, что для этого можно задействовать как левую, так и правую пару, однако порядок смены раскладок в каждом из случаев при этом будет противоположный.

Обратите внимание! Еще одно сочетание, с помощью которого может осуществляться переключение языка, — это «Ctrl+Shift», как расположенные слева на клавиатуре, так и те, что находятся справа. Для того чтобы оно работало (вместо обозначенного выше), необходимо предварительно изменить настройки. О том, как это делается, мы ранее рассказывали в отдельной статье.

Подробнее: Как настроить смену раскладки на компьютере с Windows 10

Дополнительно: Добавление языка в раскладку

Если в перечне доступных к использованию языков нет необходимого вам, его потребуется добавить самостоятельно. Делается это в системных настройках, а как именно – можно узнать из представленной по ссылке ниже статьи.

Подробнее: Как добавить язык в раскладку клавиатуры в ОС Виндовс 10

Примечание: Для ряда языков (например, английского, русского, китайского) на выбор доступно сразу несколько языковых раскладок, которые различаются по региональному признаку.

Еще статьи по данной теме:

Помогла ли Вам статья?

Источник

Обычному русскоязычному пользователю ПК смена раскладки клавиатуры в Windows 10 может понадобиться для переключения ввода текста с кириллицы на латиницу и наоборот.

Содержание:

В редких случаях используются другие языки, которых можно установить от двух до нескольких десятков – хотя переключать их будет неудобно, и оптимальное количество обычно не превышает трёх.

Стандартные комбинации

Для упрощения процесса переключения раскладок все операционные системы от Microsoft имеют так называемые горячие клавиши – комбинации, нажатие которых меняет язык ввода.

По умолчанию, в системе Windows 10 установлено такое изменение при помощи Shift + Alt или Win + пробел.

Ещё один вариант – клик левой кнопкой мыши по указателю языка (обычно расположен в правой нижней части экрана) и выбор нужного.

Но, если пользователю удобнее пользоваться другими клавишами типа Shift + Ctrl или даже знаком ударения (буква Ё в русской раскладке), сочетание можно назначить на его усмотрение.

Способов для этого немного, и их выполнение займёт не более 2–3 минут.

к содержанию ↑

Смена сочетания клавиш через панель управления

Проще всего изменить комбинацию клавиш в Виндовс 10, перейдя в нужное окно настроек с помощью панели управления.

Здесь выбирается значок «Язык» (при таком способе отображения) или пункт «Изменение способа ввода» (при выбранном виде «Категория»).

Параметры языка ввода

В открывшемся окне выбирают дополнительные параметры. После появления новой вкладки совершают одно из возможных действий:

Установку языка, который будет считаться основным в списке, и устанавливаться сразу после включения ПК или приложений.
И, если пользователь постоянно применяет, например, английский (чаще русского, что может понадобиться, например, при частой работе с иностранными собеседниками или клиентами, а также в процессе программирования), следует выбрать по умолчанию именно его.
В остальных случаях предпочтительной будет автоматическая русская раскладка, позволяющая реже переключать языки;
Смену клавиш, которые будут использоваться для быстрого переключения с одного языка на другой. Для этого нажимают на соответствующий текст, выделенный синим цветом.

Смена сочетания клавиш

Следующее окно покажет, какие клавиши используются для переключения раскладки в настоящее время.

Теперь следует, выделив пункт «Переключить язык ввода», нажать на расположенную внизу кнопку смены сочетание клавиш.

Изменение переключения языка в Windows 10

Заключительный этап – выбор нужных «горячих клавиш» из предлагаемого списка. В Windows 10, как и в предыдущих версиях, их только три.

Настройки новых клавиш для изменения

После сохранения изменений путём нажатия «ОК» можно переключать языки с помощью нового сочетания, подходящего пользователю. Иногда здесь же выбирается и смена раскладки.

Но, так как чаще всего применяется одна раскладка на один язык, разница несущественная.

к содержанию ↑

Смена клавиш на экране входа

Действия по изменению клавиш, отвечающих за язык ввода, не помогают при введении пароля после загрузки окна приветствия.

Для того чтобы решить эту проблему, на окне дополнительных языковых параметров (рис.2) выбирается первый пункт, выделенный синим цветом.

Выбор пункта применения параметров языка к окну приветствия

В следующем окне потребуется выбрать кнопку «Копировать параметры». Хотя для её нажатия нужны права администратора.

Копирование параметров для экрана приветствия

Теперь при входе в систему для ввода пароль будет установлена автоматическая раскладка клавиатуры, совпадающая с выбранной по умолчанию.

А переключение на другой язык можно осуществить установленным сочетанием клавиш.

к содержанию ↑

Программное изменение сочетаний

Совет! Есть способы установить для смены языка сочетания клавиш, которых нет в стандартном списке Windows 10. Для этого может быть использована специальная программа – например, Mkey.

Ею часто пользуются владельцы клавиатур с дополнительными клавишами, устанавливая сочетания для запуска отдельных программ и даже для ускорения работы в текстовых и графических редакторах.

Программа распространяется бесплатно и обладает интуитивно понятным интерфейсом.

Смена клавиш через Mkey

Mkey помогает настроить «горячие клавиши» и для программы, и для всей системы. Например, с её помощью можно выбрать смену раскладки при нажатии «Caps Lock».

Также рекомендуем прочитать:

Как поменять язык в Стиме на русского или английский: Пара способов
Как использовать переводчик Гугл онлайн — Лучшие советы

к содержанию ↑

Выводы

После того как у вас получилось изменить комбинацию клавиш, пользоваться клавиатурой станет удобнее.

Особенно при наборе больших объёмов текста, требующих переключения языков и даже для игры, команды в которой отдаются латиницей, а общение происходит с помощью кириллицы.

Видеоматериал:

Источник

Переключение языка на клавиатуре windows 10 удобная и необходимая функция. Однако, обилие обновлений виндовс 10 вносит изменения в настройки системы. Поэтому привычное переключение языков вдруг перестает работать и может иначе выглядеть. Зачем мучиться, каждый раз вспоминая новую комбинацию смены раскладки, когда можно настроить ее как Вам удобно? Эта инструкция как раз для настройки смены языка под привычный Вам вариант.

Переключение языка на клавиатуре windows 10 на сегодня может отличаться для разных вариантов сборки. В существующих сборках: 1809, 1803 и более ранних переназначить кнопки смены языков приходится разными методами. И сочетания разнятся, поэтому лучше привести настройку к удобному вам знаменателю. Далее действуйте в зависимости от своего варианта системы.

Для виндовс 10 версии 1809

Изменить сочетание клавиш для смены языка в таком варианте сборки следует так:

Надавить сразу пару клавиш «WIN+I»;
Либо кликнуть ЛКМ по «Пуск» и перейти в подраздел «Параметры»;
В каталоге подразделов перейти в «Устройства»;
Затем ко вкладке «Ввод»;
Следует прокрутить до низу представленные параметры, и кликнуть строчку: «ДополнительныеПараметрыКлавиатуры»;
Затем кликайте подпункт «ПараметрыЯзыковойПанели»;
Откроется новое окошко, внутри списка «Действие» кликните ЛКМ по «ПереключитьЯзыкВвода», чтобы выделить нужное вам действие;
Теперь кликнуть «СменитьСочетаниеКлавиш»;
Откроется еще одно окошко, ниже строчки «СменаЯзыкаВвода» укажите удобную для себя комбинацию (к которой вы привыкли);
Потом кликните «ОК»;
Оказавшись в предыдущем окошке кликните «Применить»;
Затем кликните «ОК»;

Перезагрузка не нужна, теперь будет работать удобное Вам сочетание кнопочек.

В виндовс 10 версии 1803

Сменить клавиши переключения языка в windows 10 в такой сборке тоже возможно через подраздел параметров. Но, из параметров придется перейти в другом направлении, поэтому:

Используем «WIN+I»;
Попав внутрь параметров кликаете подраздел «ВремяИязык»;

Оттуда переходите в подпункт «РегионИязык»;

Следует прокрутить списки до низу странички и кликнуть «ДополнительныеПараметрыКлавиатуры»;

Теперь выполняете пунктики 5-12 предыдущего параграфа этой инструкции;

В перезагрузке нет необходимости, настройки начинают работать сразу.

Если у вас виндовс 10 ранее 1803 сборки

Изменить раскладку клавиатуры windows 10 более ранних вариантов исполнения доступно с применением «ПанелиУправления». Шаги следующие:

Кликните «Пуск» и выберите подраздел «ПанельУправления»;
Либо надавите «WIN+R» и впишите «control» в появившейся строчке;
Кликните «ОК»;

Переключайте режим «КрупныеЗначки» и переходите в подпункт «Язык»;

Либо выберите режим «Категория» и переходите в подраздел «ИзменениеСпособаВвода»;
Потом в подразделе «ПереключениеМетодовВвода» следует кликнуть ссылочку «ИзменитьСочетаниеКлавишЯзыковойПанели»;

Слева кликните «ДополнительныеПараметры»;

Теперь повторите пунктики действия 6-12 параграфа для сборки системы 1809;

Как и в прочих случаях, обойдемся без перезагрузки, настройки заработают и так.

Дополнительный вариант

Если вам удалось поменять переключение языка в windows 10 описанными выше способами, то знайте, что работают они внутри загруженной виндовс 10. Если вы применяете пароли или Пин-коды при входе, там останется переключение языка, какое было по умолчанию. Если вы не помните сочетания, будут проблемы с вводом пароля или логина. Поэтому, следует изменить еще одни настройки: