Как перейти с английского на русский на клавиатуре компьютера windows

yazyikovaya-panel

Вопрос от пользователя

Здравствуйте!

Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10. 

Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?

Здравствуйте!

Может быть и так… Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).

Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки…

*

Содержание статьи📎

  • 1 Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок
    • 1.1 Как сменить раскладку: сочетания и способы
    • 1.2 Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)
    • 1.3 Как изменить клавиши для переключения Ru/En
      • 1.3.1 Способ 1: средствами ОС Windows
      • 1.3.2 Способ 2: сторонними приложениями
  •  → Задать вопрос | дополнить 

Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок

Как сменить раскладку: сочетания и способы

1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).

Какие кнопки нажимать

Какие кнопки нажимать

2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.

Win+пробел

Win+пробел

3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).

4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же…

5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇

Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.

Кликнуть по значку языковой панели

Кликнуть по значку языковой панели

*

Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)

1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии 2021-01-18_085833

2) Далее необходимо открыть параметры ОС Windows (сочетание Win+i / или через меню ПУСК), и перейти в раздел «Время и язык / язык»: проверьте, чтобы у вас было установлено по крайней мере 2 языка: русский и английский.

Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇

Время и язык - язык

Время и язык — язык

3) Во вкладке «Клавиатура» поставьте галочку напротив пункта «Использовать языковую панель на рабочем столе».

Использовать языковую панель на рабочем столе

Использовать языковую панель на рабочем столе

4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:

  • закреплена на панели задач;
  • отображать текстовые метки на языковой панели (см. скрин ниже 👇).

Закреплена на панели задач!

Закреплена на панели задач!

5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой…). 👌

Выбор языка

Выбор языка

*

Как изменить клавиши для переключения Ru/En

Способ 1: средствами ОС Windows

Сначала необходимо открыть параметры ОС Windows (клавиши Win+i), и перейти в раздел «Время и язык / язык / клавиатура».

Альтернативный вариант: нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

Настройки клавиатуры - Windows 10

Настройки клавиатуры — Windows 10

Далее кликнуть по ссылке «Сочетания клавиш для языков ввода» и открыть вкладку «Сменить сочетания клавиш».

Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇

Сменить сочетание клавиш - Windows 10

Сменить сочетание клавиш — Windows 10

*

Способ 2: сторонними приложениями

Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания…).

Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).

В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:

  • во-первых, в трее появится значок Ru/En (актуально, если у вас стоит какая-нибудь «сборка» или произошел сбой — и значка языка просто нет);
  • во-вторых, вы сможете «точечно» настроить клавиши для смены раскладки (для этого достаточно кликнуть по ее значку в трее и открыть настройки, см. скрин ниже 👇).

Punto Switcher - настройки программы

Punto Switcher — настройки программы

В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!

Общие

Общие // Punto Switcher

Горячие клавиши - кнопка для переключения раскладки

Горячие клавиши — кнопка для переключения раскладки выделенного текста // Punto Switcher

*

👉 Также в помощь!

Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку

*

Иные решения — приветствуются!

Успехов!

👋

donate

dzen-ya

Как на клавиатуре перейти на русский язык


Автор:
Обновлено: 15.05.2018

Если вы неопытный пользователь Windows, то, наверное, вам уже удалось столкнуться с такой проблемой, когда вам нужно напечатать текст на русском языке, а вместо этого получается бессвязный набор английских букв. Это может значить только одно – на вашем компьютере включён не русский язык ввода. Переключить его довольно легко, достаточно лишь следовать простым инструкциям.

Как на клавиатуре перейти на русский язык

Как на клавиатуре перейти на русский язык

Содержание

  • Способ 1. Переключение языка ввода с помощью мыши
  • Способ 2. Переключение языка ввода с помощью клавиатуры
  • Способ 3. Автоматическое переключение языка
    • Видео — Как на клавиатуре перейти на русский язык

Способ 1. Переключение языка ввода с помощью мыши

Чтобы переключить язык с помощью мыши, проделайте следующее:

  1. Наведите курсор мыши на языковую панель. Она находится внизу справа на панели задач.
  2. Щёлкните левой кнопкой мыши. Откроется окно выбора языков.
  3. Кликните ЛКМ на тот язык, который вам нужен (в данном случае это русский). Готово.

Теперь раскладка сменилась, и вы со спокойной душой можете набирать текст на русском языке.

Выбираем нужный язык

Выбираем нужный язык

Способ 2. Переключение языка ввода с помощью клавиатуры

Этот способ гораздо проще. Просто запомните определённые комбинации клавиш и впредь используйте их для переключения языка. Существуют следующие комбинации:

  • Alt + Shift;
  • Ctrl + Shift.

Примечание! Перед сменой языка необходимо в первую очередь навести курсор мыши на поле ввода текста, и лишь потом менять язык, иначе ничего не получится. Это же касается и первого способа (с помощью мыши).

Применяем комбинацию клавиш при наведении курсора на поле ввода

Применяем комбинацию клавиш при наведении курсора на поле ввода

Если вам не удаётся переключить язык ввода с помощью одной комбинации, то должно получиться с помощью другой. Если вам не нравится сочетание клавиш, с помощью которого можно переключать язык, вы можете поменять его. Для этого следуйте дальнейшей пошаговой инструкции:

  1. Наведите курсор на языковую панель и нажмите ПКМ, после чего откройте «Параметры».
  2. Из открывшихся вкладок выберите последнюю – «Переключение клавиатуры».
  3. Кликните ЛКМ на «Переключить язык ввода», затем на «Сменить сочетание клавиш».

    Меняем сочетание клавиш

    Меняем сочетание клавиш

  4. В открывшемся меню «Смена языка ввода» выбираете ту комбинацию кнопок, которая вам более удобна (не путать с меню «Смена раскладки клавиатуры»).
  5. Нажимаете «Ок», после чего «Применить».

    Выбираем удобную раскладку клавиш на клавиатуре

    Выбираем удобную раскладку клавиш на клавиатуре

Также с помощью данного меню можно настроить горячие клавиши для переключения на русский или любой другой язык. Для этого сделайте следующее:

  1. Во вкладке «Переключение клавиатуры» (как зайти в эту вкладку, показано в пункте 2 предыдущей инструкции) выберите «Включить Русский (Россия)» и нажмите на «Сменить сочетание клавиш…».

    Настраиваем горячие клавиши для переключения на русский или любой другой язык

    Настраиваем горячие клавиши для переключения на русский или любой другой язык

  2. Поставьте галочку на «Использовать сочетание клавиш», если она не была поставлена, после чего выберите наиболее удобную для вас комбинацию кнопок, подтвердив выбор нажатием «Ок» и «Применить».

    Ставим галочку на «Использовать сочетание клавиш»

    Ставим галочку на «Использовать сочетание клавиш»

Если ни один из способов не помогает вам переключить язык на русский, то, вероятнее всего, этот язык у вас не добавлен. Чтобы добавить его, делайте следующее:

  1. Откройте меню «Параметры» с помощью нажатия ПКМ на языковую панель и выбора соответствующего пункта.
  2. На первой вкладке «Общие» найдите «Установленные службы» и нажмите «Добавить». Откроется меню добавления языка ввода.

    На вкладке «Общие» находим «Установленные службы» и нажимаем «Добавить»

    На вкладке «Общие» находим «Установленные службы» и нажимаем «Добавить»

  3. Среди этого большого списка найдите русский язык, нажмите на плюс возле «Клавиатура» и поставьте галочку на «Русская».

    Нажимаем на плюс возле «Клавиатура» и ставим галочку на «Русская»

    Нажимаем на плюс возле «Клавиатура» и ставим галочку на «Русская»

  4. Нажмите «Ок» и подтвердите добавление языка нажатием клавиши «Применить».

Нажимаем «Ок» и подтверждаем добавление языка нажатием клавиши «Применить»

Нажимаем «Ок» и подтверждаем добавление языка нажатием клавиши «Применить»

Теперь, когда у вас установлен русский язык, вы можете переключиться на него любым из вышеперечисленных способов.

Способ 3. Автоматическое переключение языка

Если вы не хотите каждый раз переключать языки, то можете воспользоваться специальной программой Punto Switcher, которая находится в свободном доступе в интернете.

Программа Punto Switcher

Программа Punto Switcher

  • данная программа способна автоматически менять язык ввода, если вы забыли сделать это сами и ввели слово не на той раскладке, на которой нужно;
  • в программу интегрирован словарь из огромного множества слов, который выявляет данные ошибки ввода;
  • Punto Switcher очень удобен для общения в социальных сетях, однако он может доставить вам трудности в том случае, если вы имеете дело с нечасто употребляемыми словами (например, профессиональные термины или аббревиатуры). Эти слова могут отсутствовать в словаре, и программа будет менять раскладку тогда, когда это не нужно. Можно задавать исключения, но если их слишком много, то это добавит вам лишней мороки, особенно в случае частого ввода паролей или электронных адресов.

Так или иначе, один из вышеперечисленных способов обязательно поможет вам перейти на клавиатуре на русский язык. Выбирайте тот, который вам наиболее удобен, и наслаждайтесь.

Читайте также подробную информацию в статье — «Как на Windows 10 поменять раскладку».

Видео — Как на клавиатуре перейти на русский язык

Рекомендуем похожие статьи

Как поменять язык на компьютере?


29383

Содержание

  • 1 Комбинации клавиш
  • 2 Переключение языка на панели задач
  • 3 Автоматическая смена
  • 4 Подводим итоги

Начинающие пользователи компьютеров и ноутбуков сталкиваются с массой проблем. Иногда сложности вызывают вполне тривиальные и обыденные задачи. Например, люди просто не знают, как поменять язык на клавиатуре и вместо русских букв вводить английские. На самом деле переключить раскладку и перейти с одного языка на другой очень легко. Причем иногда этот процесс можно даже автоматизировать.

Комбинации клавиш

Одновременное нажатие определенной комбинации клавиш позволит пользователю увеличить звук на ноутбуке, поменять язык ввода (перевести с русского на английский и наоборот), переключить лэптоп в режим полета и выполнить множество других действий. Сменить раскладку на клавиатуре можно разными способами:

  • Одновременно нажимаем на Alt и Shift.

  • Одновременно нажимаем на Ctrl и Alt.

  • Одновременно нажимаем на кнопку Windows и пробел.

Первые два метода не являются универсальными. То есть на одних компьютерах и ноутбуках изменить язык клавиатуры получится при одновременном нажатии на кнопки Alt и Shift, а на других — при нажатии на клавиши Ctrl и Alt.

Иногда при применении первых двух методов язык с русского на английский не переключается. Чаще всего причина проблемы кроется не в аппаратном сбое, а в неправильном выборе клавиши Alt. Необходимо нажимать только на ту кнопку, которая расположена в левой (относительно пользователя) части клавиатуры.

Внимание: кнопка Shift может не иметь буквенного обозначения. Часто ее помечают направленной вверх стрелочкой.

Переключение языка на панели задач

Сделать переключение можно и через панель задач. Преимущество этого метода заключается в его универсальности. Он подходит для любых ноутбуков и компьютеров, работающих на разных ОС Windows. Чтобы поменять язык клавиатуры с русского на английский и наоборот, необходимо щелкнуть по соответствующему знаку и выбрать нужную опцию.

Автоматическая смена

Российский интернет-гигант Яндекс предлагает еще больше упростить задачу смены языка. Компания создала один из самых лучших переводчиков в Рунете и на его базе сделала утилиту, автоматически меняющую раскладку при введении неправильной комбинации клавиш. Приложение особенно полезно тем, кто не владеет навыками слепой печати и при написании слов смотрит не на экран компа или ноутбука, а на саму клавиатуру. Пользователям, которым иногда бывает скучно за компом, лучше все-таки изучить десятипальцевую печать. Лишним этот навык не будет. Алгоритм работы с Punto Switcher крайне простой:

  • Заходим на официальный сайт издателя — yandex.ru/soft и нажимаем на кнопку «Скачать».

  • Щелкаем по загруженному файлу.

  • Указываем путь установки и нажимаем на кнопку «Далее».

  • Готово.

Приложение работает в фоновом режиме. При неправильном вводе даже 3 букв программа будет переключать язык автоматически. Менять раскладку самостоятельно теперь нет никакой необходимости.

Подводим итоги

Поменять язык клавиатуры и переключить его с русского на английский и наоборот не составит никакого труда. Сделать это сумеет даже пользователь с минимальными компьютерными навыками. Переключиться можно буквально за секунды.

Сегодня, дорогие друзья, мы рассмотрим очень интересный вопрос, с которым обычно сталкиваются те люди, которые сели за компьютер совсем недавно. Речь идет о смене раскладки клавиатуры. Небольшой пример, что бы вы поняли о чем идет речь. Допустим, вы печатаете русский текст и тут появляется необходимость напечатать название компании английским буквами. Вот тут-то вам и пригодятся наши советы.

Первый способ

Он не представляет из себя ничего сложного. Смена языка производится при помощи клавиатуры. Для этого необходимо нажать одно из двух возможных сочетаний клавиш:

  • SHIFT+ALT
  • CTRL+ALT

На некоторых компьютерах срабатывает первое сочетание, на других — второе. Кстати, очень важный момент — речь идет о клавишах, которые расположены в левой части клавиатуры. Нажатие на те же самые кнопки с правой стороны к смене раскладки не приведут.

Вы всегда можете самостоятельно изменить эти параметры. Для этого в нижней части экрана найдите значок с языковой панелью. Нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите раздел «Параметры». Перед вами появится окно, в котором нужно перейти во вкладку «Переключение клавиатуры». Здесь вы можете изменять сочетание клавиш, как это показано на скриншоте:

Второй способ

Следующий метод предполагает использование мыши. Клавиатура в этом случае оказывается не нужной. Посмотрите в нижнюю часть экрана, здесь вы увидите панель инструментов. В ее правой части находится индикатор языковой панели с надписями RU или EN. В некоторых случаях показывается флаг — либо русский, либо американский соответственно. Кликните левой кнопкой мыши по индикатору, откроется окошко, в котором вы сможете выбрать раскладку. Выглядит это таким образом:

Третий способ

Наконец, вы можете установить на свой компьютер программу, которая автоматически будет переключать клавиатуру! Punto Switcher — это одно из самых гениальных творений для операционных систем, созданных в 21 веке. Программа работает в фоновом режиме, проводит анализ вводимых символов и в том случае, если сочетание набранных символов не является типичным для того или иного языка, автоматически меняет раскладку.

В том случае, если вы написали текст с ошибкой, а Punto Switcher уже успел переключить язык ввода, вы всегда можете отменить действие нажатием на определенную клавишу (по умолчанию это Pause/Break).

Сегодня программа, некогда созданная независимыми разработчиками, принадлежит компании «Яндекс». Распространяется она совершенно бесплатно. Помимо своей основной задачи, Punto Switcher обладает рядом других возможностей, например, исправление часто встречающихся опечаток или даже ведение дневника — дневник сохраняет все набранные тексты на клавиатуре, что наверняка по достоинству оценят ревнивые мужчины.

Содержание

  • Как переключить язык на клавиатуре с английского на русский на компьютере или ноутбуке?
  • Как изменить сочетание клавиш для переключения языка ввода, два способа
  • Видео как переключать языки ввода и сменить сочетание клавиш в Windows 11

Привет, и самых наилучших пожеланий! При переходе на Windows 11 приходится привыкать к новому внешнему виду.

Соответственно, изменилось и расположение привычных нам оснасток. Новичку труднее во всем разобраться.

Сегодняшний выпуск посвящен банальной теме — переключению языков ввода. Есть пара способов сделать это быстро. Итак…

Как переключить язык на клавиатуре с английского на русский на компьютере или ноутбуке?

По умолчанию клавишами для переключения между русским и английским языками является их такое их сочетание Alt + Shift слева на клавиатуре.

Начиная с Windows 10 язык ввода так же можно  переключать нажатием клавиш Win + Пробел. Лично я не привык к такому способу и им не пользуюсь.

Потому что давно пользуюсь сочетанием клавиш Ctrl +Shift слева. Но в Windows 11 оснастка смены сочетания клавиш опять перепрятана. Давайте ее поищем.

Как изменить сочетание клавиш для переключения языка ввода, два способа

Если идти длинным путем — сначала клацнем по языку мышью (  тот что сейчас отображается в правой части панели задач). Идем в «дополнительные настройки клавиатуры».

Кстати, можно стразу открыть «Параметры» через меню «Пуск».

Находим «Время и язык» затем «Ввод»:

Проваливаемся туда — затем «Дополнительные параметры клавиатуры». Здесь мы и найдем «смена сочетания клавиш для смены языка ввода».

Вот так причудливо. По этой причине я постоянно забываю где это все  находится и применяю более удобный для себя способ.  Я создаю ярлык, помещаю туда команду

img

C:\Windows\System32\rundll32.exe Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,{C07337D3-DB2C-4D0B-9A93-B722A6C106E2}

и на рабочем столе у меня теперь удобный  и быстрый способ  смены сочетания клавиш. Не надо вспоминать и искать. Смотрите ниже:

  • Как переключать окна в windows на клавиатуре
  • Как перейти с x32 на x64 windows 10
  • Как перекачать windows на флешку
  • Как перекинуть файлы на ipad с windows
  • Как переключать музыку в вк на клавиатуре во время игры windows 10