Изменение языка системы windows xp


Загрузить PDF


Загрузить PDF

Если вы хотите использовать другой язык в Windows XP, есть несколько различных способов сделать это. Изменить язык системы (интерфейса) немного сложнее, особенно после установки системы Windows. Также можно изменить язык ввода, чтобы вводить текст на другом языке.

  1. 1

    Установите языковой пакет. В интернете можно найти различные языковые пакеты, которые можно установить без переустановки Windows. Для установки языкового пакета в вашей системе должен быть установлен пакет обновлений 3 (SP3).

    • В апреле 2014 года Microsoft прекратил поддержку Windows XP. Поищите нужный языковой пакет в интернете. Доверяйте только проверенным сайтам.
    • Русский языковой пакет можно скачать здесь.
    • По ссылке, приведенной выше, можно скачать образ диска, который нужно записать на пустой CD-диск для его последующего запуска или запустить его с помощью программы для эмуляции приводов. В зависимости от сервис-пака, установленного на вашего компьютере, после запуска образа выберите нужный пункт и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить языковой пакет. По завершении установки перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.
  2. 2

    Поймите суть процесса. Изменить основной язык системы без ее переустановки нельзя, но можно заменить системный интерфейс интерфейсом на нужном вам языке. Для этого потребуется скачать пакет обновлений 3 (SP3) (даже если он уже установлен в вашей системе), а также изменить некоторые значения в реестре.

  3. 3

    Скачайте пакет обновлений SP3 на нужном вам языке. Чтобы скачать пакет обновлений, перейдите на эту страницу. Здесь доступны два языка: русский и английский. Мы даем ссылку на сторонний сайт, поскольку Microsoft прекратил поддержку Windows XP.

    • Пока не запускайте установку пакета обновлений SP3. Этот метод не сработает без внесения изменений в реестр.
  4. Изображение с названием 1049671 4

    4

    Откройте редактор реестра. Реестр управляет все системой, поэтому будьте осторожны при внесении в него изменений.

    • Чтобы открыть редактор реестра, нажмите Win+R, введите regedit и нажмите Enter.
  5. Изображение с названием 1049671 5

    5

    Используйте дерево папок в левой панели для навигации по реестру. Вы можете разворачивать папки, чтобы отобразить вложенные папки. При выборе папки в правой панели будут отображаться записи реестра, содержащиеся в этой папке.

    • Откройте папку HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language.
  6. Изображение с названием 1049671 6

    6

    Дважды щелкните по записи «(По умолчанию)». Она расположена в верхней части списка. Откроется новое окно.

  7. Изображение с названием 1049671 7

    7

    В открывшемся окне в строке «Значение» введите код нужного языка. Код нужного вам языка найдите в списке, приведенном ниже. Убедитесь, что вы выбирается код того же языка, на котором скачали SP3.[1]

    • 0436 = «af; африкаанс»
    • 041C = «sq; албанский»
    • 0001 = «ar; арабский»
    • 0401 = «ar-sa; арабский (Саудовская Аравия)»
    • 0801 = «ar-iq; арабский (Ирак)»
    • 0C01 = «ar-eg; арабский (Египет)»
    • 1 001 = «ar-ly; арабский (Ливия)»
    • 1401 = «ar-dz; арабский (Алжир)»
    • 1801 = «ar-ma; арабский (Марокко)»
    • 1C01 = «ar-tn; арабский (Тунис)»
    • 2001 = «ar-om; арабский (Оман)»
    • 2 401 = «ar-ye; арабский (Йемен)»
    • 2 801 = «ar-sy; арабский (Сирия)»
    • 2C01 = «ar-jo; арабский (Иордания)»
    • 3001 = «ar-lb; арабский (Ливан)»
    • 3401 = «ar-kw; арабский (Кувейт)»
    • 3801 = «ar-ae; арабский (ОАЭ)»
    • 3C01 = «ar-bh; арабский (Бахрейн)»
    • 4001 = «ar-qa; арабский (Катар)»
    • 042D = «eu; баскский»
    • 0402 = «bg; болгарский»
    • 0423 = «be; белорусский»
    • 0403 = «ca; каталонский»
    • 0004 = «zh; китайский»
    • 0404 = «zh-tw; китайский (Тайвань)»
    • 0804 = «zh-cn; китайский (Китай)»
    • 0C04 = «zh-hk; китайский (Гонконг)»
    • 1 004 = «zh-sg; китайский (Сингапур)»
    • 041A = «hr; хорватский»
    • 0405 = «cs, чешский»
    • 0406 = «the; датский»
    • 0413 = «nl, голландский (Нидерланды)»
    • 0813 = «nl-be, голландский (Бельгия)»
    • 0009 = «en; английский»
    • 0409 = «en-us; английский (США)»
    • 0809 = «en-gb; английский (Великобритания)»
    • 0C09 = «en-au; английский (Австралия)»
    • 1009 = «en-ca; английский (Канада)»
    • 1 409 = «en-nz; английский (Новая Зеландия)»
    • 1809 = «en-iе; английский (Ирландия)»
    • 1C09 = «en-za; английский (Южная Африка)»
    • 2009 = «en-jm; английский (Ямайка)»
    • 2 809 = «en-bz; английский (Белиз)»
    • 2C09 = «en-tt; английский (Тринидад)»
    • 0425 = «et; эстонский»
    • 0438 = «fo; фарерский»
    • 0429 = «fa; фарси»
    • 040B = «fi; финский»
    • 040C = «fr, французский (Франция)»
    • 080C = «fr-be, французский (Бельгия)»
    • 0C0C = «fr-ca, французский (Канада)»
    • 100C = «fr-ch, французский (Швейцария)»
    • 140C = «fr-lu, французский (Люксембург)»
    • 043C = «gd; гаэльский»
    • 0407 = «de; немецкий (Германия)»
    • 0807 = «de-ch; немецкий (Швейцария)»
    • 0C07 = «de-at; немецкий (Австрия)»
    • 1 007 = «de-lu; немецкий (Люксембург)»
    • 1 407 = «de-li; немецкий (Лихтенштейн)»
    • 0408 = «el, греческий»
    • 040D = «he, иврит»
    • 0439 = «hi, хинди»
    • 040E = «hu; венгерский»
    • 040F = «is; исландский»
    • 0421 = «in; индонезийский»
    • 0410 = «it, итальянский (Италия)»
    • 0810 = «it-ch; итальянский (Швейцария)»
    • 0411 = «ja; японский»
    • 0412 = «ko; корейский»
    • 0426 = «lv; латышский»
    • 0427 = «lt; литовский»
    • 042F = «mk; македонский»
    • 043E = «ms; малайский (Малайзия)»
    • 043A = «mt; мальтийский»
    • 0414 = «no, норвежский (Bokmal)»
    • 0814 = «no, норвежский (Nynorsk)»
    • 0415 = «pl; польский»
    • 0416 = «pt-br; португальский (Бразилия)»
    • 0816 = «pt; португальский (Португалия)»
    • 0417 = «rm; ретороманский»
    • 0418 = «ro; румынский»
    • 0818 = «ro-mo; румынский (Молдова)»
    • 0419 = «ru; русский»
    • 0819 = «ru-mo, русский (Молдова)»
    • 0C1A = «sr; сербский (кириллица)»
    • 081A = «sr; сербский (латиница)»
    • 041B = «sk; словацкий»
    • 0424 = «sl; словенский»
    • 042E = «sb; сорбский»
    • 040A = «es; испанский (традиционный)»
    • 080A = «es-mx; испанский (Мексика)»
    • 0C0A = «es; испанский (международный)»
    • 100A = «es-gt; испанский (Гватемала)»
    • 140A = «es-cr; испанский (Коста-Рика)»
    • 180A = «es-ра; испанский (Панама)»
    • 1C0A = «es-do; испанский (Доминиканская Республика)»
    • 200A = «es-ve; испанский (Венесуэла)»
    • 240A = «es-co; испанский (Колумбия)»
    • 280A = «es-pe; испанский (Перу)»
    • 2C0A = «es-ar; испанский (Аргентина)»
    • 300А = «es-ec; испанский (Эквадор)»
    • 340A = «es-cl; испанский (Чили)»
    • 380A = «es-uy; испанский (Уругвай)»
    • 3C0A = «es-ру; испанский (Парагвай)»
    • 400A = «es-bo; испанский (Боливия)»
    • 440A = «es-sv; испанский (Сальвадор)»
    • 480A = «es-hn; испанский (Гондурас)»
    • 4C0A = «es-ni; испанский (Никарагуа)»
    • 500A = «es-pr; испанский (Пуэрто-Рико)»
    • 0430 = «sx; суту»
    • 041D = «sv; шведский»
    • 081D = «sv-fi; шведский (Финляндия)»
    • 041E = «th; тайский»
    • 0431 = «tn; тсонга»
    • 0432 = «tn; тсвана»
    • 041F = «tr; турецкий»
    • 0422 = «uk; украинский»
    • 0420 = «your; урду»
    • 042A = «vi; вьетнамский»
    • 0434 = «xh; коса»
    • 043D = «ji; идиш»
    • 0435 = «zu; зулу»
  8. Изображение с названием 1049671 8

    8

    Повторите описанный процесс для записи реестра «InstallLanguage». Она находится в нижней части списка. Используйте тот же код языка, который вы ввели в запись «(По умолчанию)».

  9. Изображение с названием 1049671 9

    9

    Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер. Необходимо перезагрузить компьютер — в противном случае установка SP3 не сработает.

  10. Изображение с названием 1049671 10

    10

    Установите пакет обновлений 3 (SP3). Не имеет значения, установлен у вас на компьютере SP3 или нет — установщик просто перезапишет системные файлы новыми на нужном вам языке. Следуйте инструкциям на экране для установки SP3.

  11. Изображение с названием 1049671 11

    11

    По завершении установки SP3 перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

    • Возможно, некоторые элементы интерфейса будут отображаться на базовом языке системы. Это недостаток описанного метода. Единственным способом полностью поменять язык системы является переустановка системы и выбор нужного языка во время ее установки.
  12. Изображение с названием 1049671 12

    12

    Скачайте языковой пакет после изменения базового языка системы (если хотите). Выполнив предыдущие шаги, теперь вы можете скачать и установить языковой пакет. Обратитесь к первому шагу этого раздела для получения подробной информации.

    Реклама

  1. Изображение с названием 1049671 13

    1

    Нажмите «Пуск» > «Панель управления». В более старых версиях Windows XP нужно нажать «Пуск» > «Настройки» > «Панель управления».

  2. Изображение с названием 1049671 14

    2

    Выберите «Дата, время, язык и региональные стандарты». Если вы используете классический вид панели управления, выберите «Язык и региональные стандарты».

  3. Изображение с названием 1049671 15

    3

    Откройте вкладку «Языки». Здесь вы сможете изменить язык ввода.

    • Если вы хотите изменить язык на один из восточноазиатских языков, установите флажок у соответствующей опции и нажмите «Применить», чтобы скачать необходимые дополнительные файлы.
  4. Изображение с названием 1049671 16

    4

    Нажмите «Подробно». Откроется меню «Текст и язык ввода».

  5. Изображение с названием 1049671 17

    5

    Нажмите «Добавить». В открывшемся меню выберите нужный язык и раскладку клавиатуры. Затем нажмите «OK».

  6. Изображение с названием 1049671 18

    6

    В выпадающем меню выберите нужный вам язык. Добавленный вами язык отобразится в меню «Язык ввода по умолчанию». Выберите этот язык, если вы хотите изменить язык ввода. Нажмите «Применить», чтобы сохранить изменения.

  7. Изображение с названием 1049671 19

    7

    Используйте языковую панель для переключения между установленными языками ввода. Языковая панель отображается автоматически, когда у вас установлено несколько языков ввода. Вы можете найти эту панель на панели задач рядом с областью уведомлений. Щелкните по активному языку, чтобы просмотреть список всех установленных языков ввода.[2]

    • Или нажмите левый Alt+ Shift, чтобы переключиться между установленными языками ввода.

    Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 203 968 раз.

Была ли эта статья полезной?

Содержание:

  • Меняем язык интерфейса на русский
  • Добавляем поддержку русского языка в программы
  • Добавляем русский в языковую панель

русский язык для windows xpНастройка языков ввода и интерфейса любой операционной системы является важным аспектом персонализации ПК. Во время работы на компьютере часто возникает ситуация, когда нужно быстро добавить или поменять язык интерфейса, правильно настроить языковую панель. Пошаговая инструкция для Windows XP поможет сделать это быстро и без затруднений.

Описанный алгоритм действий является верным для Windows XP Professional. Для ОС в редакции Windows XP Home Edition потребуется скачивание и установка мультиязычного пакета (Miltilingual User Interface Pack).

Меняем язык интерфейса на русский

Основной язык интерфейса в Windows XP можно задать на одном из этапов установки операционной системы. Но поменять его на русский можно и после инсталляции ОС на компьютер.

Для того чтобы поменять язык надписей на всех элементах интерфейса на русский, в Windows XP следует проделать следующие шаги:

русский язык для windows xp

  • Нажатием мыши (левой клавишей) на «Пуск» вызываем меню.
  • Справа выбираем ярлык «Панель управления» и кликаем по нему.

В появившемся окне панели управления находим ярлык «Язык и региональные стандарты» и нажимаем на него дважды мышей (левая клавиша).

как поменять язык в виндовс xp

  • В раскрывшемся диалоговом окне «Язык и региональные стандарты» мы должны находиться на первой вкладке «Региональные параметры».

русский язык для xp

  • В поле «Языковые стандарты и форматы» в выпадающем списке находим русский язык. Ниже расположены поля, в которых можно увидеть, как будут отображаться числа, национальная валюта. А также формат даты и времени.
  • Для детальной настройки каждого следует выделить нужное поле, а затем нажать на кнопку «Настройка».
  • Перед вами откроется дополнительное окно диалога «Настройка региональных параметров», в котором каждая из верхних вкладок соответствует определенному полю («Числа», «Денежная единица», «Время», «Дата»).
  • В нижней части окна диалога «Язык и региональные стандарты» в поле «Расположение» нужно задать свое место проживания.
  • Затем нажимаем « Применить» и «Ок».

Добавляем поддержку русского языка в программы

Если в Windows XP язык не поменять на русский для программ, которые не поддерживают Юникод, то текст в них будет отображаться некорректно (в виде непонятных символов). Чтобы в виндовс установить русский язык в качестве основного для таких программ, нужно выполнить следующие шаги:

русский язык для windows xp

  • Через меню «Пуск» открываем «Панель управления».
  • Здесь среди всех ярлыков выбираем «Язык и региональные стандарты».
  • После переходим на последнюю справа закладку «Дополнительно».
  • В выпадающем списке «Язык для программ, не поддерживающих Юникод» устанавливаем русский язык и жмем на «Применить» и «Ок».

Добавляем русский в языковую панель

По умолчанию, после установки Windows XP в языковой панели активны русский и английский. Для добавления языка для ввода в панель выполняем следующее:

как поменять язык в виндовс xp

  • Через меню виндовс «Пуск» проходим в «Панель управления».
  • Два раза жмем клавишей мыши (слева) на ярлык «Язык и региональные стандарты».
  • В развернувшемся диалоговом окне переходим через вкладку «Языки».
  • В поле «Языки и службы текстового ввода» нажимаем «Подробнее».

русский язык для xp

  • В следующем появившемся окне диалога в поле «Установленные службы» справа находится несколько кнопок.
  • Нажимаем на кнопке «Добавить».
  • В появившемся диалоге «Добавление языка ввода» устанавливаем требуемый язык в полях «Язык ввода» и «Раскладка клавиатуры или метод ввода (IME)».
  • Жмем на «Ок».
  • Нужный язык добавлен.


Download Article

In-depth guide to change the language in Windows XP


Download Article

If you want to use a different language in Windows XP, there are a few different ways you can go about it. Changing the display language can be a little complicated, as it can be difficult to change after Windows is already installed. You can also change the input language, allowing you to use your keyboard to input characters from other languages.

  1. Image titled 1049671 1

    1

    Try a Language Pack. The Microsoft website offers a variety of Language Packs that you can install without having to reinstall Windows. You’ll need to have Service Pack 3 installed in order to use these language packs. According to Computer Repair Specialist Scott St Gelais, «with Windows 10, you […] just go into Windows settings. And then there’s a section there called time and language. You can go there. And that’s where you add language, you can add in all the languages you want.»

    • Click here and look for your language in the list. If the language you want is listed, and you are currently using the required base language, click the «Get it now» link to download the pack. If your desired language is not listed, or you aren’t using the right base language, see the next step.
    • Run the downloaded installer and follow the prompts to install the pack. Once the installation is complete, you’ll see your changes take effect after restarting.
  2. Image titled 1049671 2

    2

    Understand the process. While it is not technically possible to change the base language without reinstalling Windows, you can use a workaround to change the majority of the interface to your desired language. This requires downloading the Service Pack 3 update (even if you already have it installed) as well as changing a few registry values.

    Advertisement

  3. Image titled 1049671 3

    3

    Download the Service Pack 3 update in the language that you want to change to. Visit the Service Pack 3 download page here. Use the drop-down menu to select the language that you want to change to. Once you’ve selected the language, click the «Download» button and then select the second option in the window that appears. Ignore the additional options and click the blue button in the lower-right corner to download the file.

    • Do not start installing the SP3 update yet. It won’t work until you’ve changed the registry.
  4. Image titled 1049671 4

    4

    Open the Registry Editor. To change your language, you’ll need to make a small change to your system registry. The registry is what controls Windows, so be careful when making changes here.

    • To open the Registry Editor, press Win+R, type regedit, and press Enter.
  5. Image titled 1049671 5

    5

    Use the tree on the left to navigate. you can expand the folders to see subfolders. Selecting a folder will display any keys it contains in the right frame.

    • Navigate to HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language.
  6. Image titled 1049671 6

    6

    Double-click the «(Default)» key. This should be at the top of the list. A new window will appear, allowing you to change the value.

  7. Image titled 1049671 7

    7

    Enter in the code for the language you want to use. Each language has a four-digit code that you’ll need to enter into the «Value data» field. Refer to the list below to find the language you want to change to and enter the proper code. Make sure that it is the same language you selected for the SP3 file.[1]

    • 0436 = “af;Afrikaans”
    • 041C = “sq;Albanian”
    • 0001 = “ar;Arabic”
    • 0401 = “ar-sa;Arabic (Saudi Arabia)”
    • 0801 = “ar-iq;Arabic (Iraq)”
    • 0C01 = “ar-eg;Arabic (Egypt)”
    • 1001 = “ar-ly;Arabic (Libya)”
    • 1401 = “ar-dz;Arabic (Algeria)”
    • 1801 = “ar-ma;Arabic (Morocco)”
    • 1C01 = “ar-tn;Arabic (Tunisia)”
    • 2001 = “ar-om;Arabic (Oman)”
    • 2401 = “ar-ye;Arabic (Yemen)”
    • 2801 = “ar-sy;Arabic (Syria)”
    • 2C01 = “ar-jo;Arabic (Jordan)”
    • 3001 = “ar-lb;Arabic (Lebanon)”
    • 3401 = “ar-kw;Arabic (Kuwait)”
    • 3801 = “ar-ae;Arabic (you.A.E.)”
    • 3C01 = “ar-bh;Arabic (Bahrain)”
    • 4001 = “ar-qa;Arabic (Qatar)”
    • 042D = “eu;Basque”
    • 0402 = “bg;Bulgarian”
    • 0423 = “be;Belarusian”
    • 0403 = “ca;Catalan”
    • 0004 = “zh;Chinese”
    • 0404 = “zh-tw;Chinese (Taiwan)”
    • 0804 = “zh-cn;Chinese (China)”
    • 0C04 = “zh-hk;Chinese (Hong Kong SAR)”
    • 1004 = “zh-sg;Chinese (Singapore)”
    • 041A = “hr;Croatian”
    • 0405 = “cs;Czech”
    • 0406 = “the;Danish”
    • 0413 = “nl;Dutch (Netherlands)”
    • 0813 = “nl-be;Dutch (Belgium)”
    • 0009 = “en;English”
    • 0409 = “en-us;English (United States)”
    • 0809 = “en-gb;English (United Kingdom)”
    • 0C09 = “en-au;English (Australia)”
    • 1009 = “en-ca;English (Canada)”
    • 1409 = “en-nz;English (New Zealand)”
    • 1809 = “en-ie;English (Ireland)”
    • 1C09 = “en-za;English (South Africa)”
    • 2009 = “en-jm;English (Jamaica)”
    • 2809 = “en-bz;English (Belize)”
    • 2C09 = “en-tt;English (Trinidad)”
    • 0425 = “et;Estonian”
    • 0438 = “fo;Faeroese”
    • 0429 = “fa;Farsi”
    • 040B = “fi;Finnish”
    • 040C = “fr;French (France)”
    • 080C = “fr-be;French (Belgium)”
    • 0C0C = “fr-ca;French (Canada)”
    • 100C = “fr-ch;French (Switzerland)”
    • 140C = “fr-lu;French (Luxembourg)”
    • 043C = “gd;Gaelic”
    • 0407 = “de;German (Germany)”
    • 0807 = “de-ch;German (Switzerland)”
    • 0C07 = “de-at;German (Austria)”
    • 1007 = “de-lu;German (Luxembourg)”
    • 1407 = “de-li;German (Liechtenstein)”
    • 0408 = “el;Greek”
    • 040D = “he;Hebrew”
    • 0439 = “hi;Hindi”
    • 040E = “hu;Hungarian”
    • 040F = “is;Icelandic”
    • 0421 = “in;Indonesian”
    • 0410 = “it;Italian (Italy)”
    • 0810 = “it-ch;Italian (Switzerland)”
    • 0411 = “ja;Japanese”
    • 0412 = “ko;Korean”
    • 0426 = “lv;Latvian”
    • 0427 = “lt;Lithuanian”
    • 042F = “mk;FYRO Macedonian”
    • 043E = “ms;Malay (Malaysia)”
    • 043A = “mt;Maltese”
    • 0414 = “no;Norwegian (Bokmal)”
    • 0814 = “no;Norwegian (Nynorsk)”
    • 0415 = “pl;Polish”
    • 0416 = “pt-br;Portuguese (Brazil)”
    • 0816 = “pt;Portuguese (Portugal)”
    • 0417 = “rm;Rhaeto-Romanic”
    • 0418 = “ro;Romanian”
    • 0818 = “ro-mo;Romanian (Moldova)”
    • 0419 = “ru;Russian”
    • 0819 = “ru-mo;Russian (Moldova)”
    • 0C1A = “sr;Serbian (Cyrillic)”
    • 081A = “sr;Serbian (Latin)”
    • 041B = “sk;Slovak”
    • 0424 = “sl;Slovenian”
    • 042E = “sb;Sorbian”
    • 040A = “es;Spanish (Traditional Sort)”
    • 080A = “es-mx;Spanish (Mexico)”
    • 0C0A = “es;Spanish (International Sort)”
    • 100A = “es-gt;Spanish (Guatemala)”
    • 140A = “es-cr;Spanish (Costa Rica)”
    • 180A = “es-pa;Spanish (Panama)”
    • 1C0A = “es-do;Spanish (Dominican Republic)”
    • 200A = “es-ve;Spanish (Venezuela)”
    • 240A = “es-co;Spanish (Colombia)”
    • 280A = “es-pe;Spanish (Peru)”
    • 2C0A = “es-ar;Spanish (Argentina)”
    • 300A = “es-ec;Spanish (Ecuador)”
    • 340A = “es-cl;Spanish (Chile)”
    • 380A = “es-uy;Spanish (Uruguay)”
    • 3C0A = “es-py;Spanish (Paraguay)”
    • 400A = “es-bo;Spanish (Bolivia)”
    • 440A = “es-sv;Spanish (El Salvador)”
    • 480A = “es-hn;Spanish (Honduras)”
    • 4C0A = “es-ni;Spanish (Nicaragua)”
    • 500A = “es-pr;Spanish (Puerto Rico)”
    • 0430 = “sx;Sutu”
    • 041D = “sv;Swedish”
    • 081D = “sv-fi;Swedish (Finland)”
    • 041E = “th;Thai”
    • 0431 = “ts;Tsonga”
    • 0432 = “tn;Tswana”
    • 041F = “tr;Turkish”
    • 0422 = “uk;Ukrainian”
    • 0420 = “your;Urdu”
    • 042A = “vi;Vietnamese”
    • 0434 = “xh;Xhosa”
    • 043D = “ji;Yiddish”
    • 0435 = “zu;Zulu”
  8. Image titled 1049671 8

    8

    Repeat the process for the «InstallLanguage» key. This can usually be found at the bottom of the list of keys. Use the same code that you used for the «(Default)» key.

  9. Image titled 1049671 9

    9

    Close the Registry Editor and restart your computer. You must restart before you proceed, or the Service Pack 3 installation will not work.

  10. Image titled 1049671 10

    10

    Run the Service Pack 3 installer after restarting. Once you have rebooted your computer, run the Service Pack 3 installation. It doesn’t matter if you already have Service Pack 3 installed, as the installer will just overwrite the system files with the new ones in the correct language. Follow the prompts to install the Service Pack.

  11. Image titled 1049671 11

    11

    Reboot your computer again after installing Service Pack 3. After the installation is complete, you’ll need to reboot your computer for the changes to take effect. Once the computer has rebooted, you should be able to see the changes to your display language.

    • You may notice that some elements are still in the original language. This is a limitation of the workaround. The only way to completely display a different language is to reinstall Windows XP and select the correct language during installation.
  12. Image titled 1049671 12

    12

    Download a Language Pack after changing your base language (optional). If you performed the above steps to change your base language in order to install a Language Pack, you can download and install it now. See Step 1 of this section for details.

  13. Advertisement

  1. Image titled 1049671 13

    1

    Open the Control Panel. You can find this in the Start Menu. For older versions of Windows XP, select «Settings» to see the Control Panel option.

  2. Image titled 1049671 14

    2

    Select «Date, Time, Language, and Regional Options». If you are using Classic View, select «Regional and Language Options».

  3. Image titled 1049671 15

    3

    Click the «Languages» tab. This will allow you to change the options for your input language.

    • If you are switching inputs to an East Asian language or a complex script language, check the appropriate boxes and click «Apply» to download the required extra files.
  4. Image titled 1049671 16

    4

    Click the «Details» button. This will open the Text Services and Languages Input menu.

  5. Image titled 1049671 17

    5

    Click the «Add» button. Select your desired input and language and keyboard layout from the drop-down menus. Click «OK» when you’re satisfied.

  6. Image titled 1049671 18

    6

    Select your new default language from the drop-down menu. Your newly-added language will appear as an option in the «Default input language» drop-down menu. Select it if you want to change your input language now. Click «Apply» to save your changes.

  7. Image titled 1049671 19

    7

    Use the Language Bar to switch between installed input languages. Computer Repair Specialist Scott St Gelais explains, «Once you have all the languages you want installed, then you’ll notice [that] down by the taskbar, there are two letters indicating what language is being currently used by the system. So say, if you want to go from English to French. […] It would say en for English, you click on it, pull up, you’d have a selection of all the different languages that are available, you would just click on [fr], which would turn it to French.» In other words, the Language Bar will appear automatically when you have more than one input language installed. You can find it in your taskbar, next to the system tray. Click the active language to see a list of all your installed input languages.[2]

    • You can also press Left-Alt+ Shift to cycle between your installed languages.
  8. Advertisement

Add New Question

  • Question

    It didn’t work for me. I have windows XP Professional and my PC language is Greek but I want it in English.

    Eric D Rust

    Eric D Rust

    Community Answer

    If you can use Regedit, the Filehippo site has a XP service pack 3 to download. When completed, follow this article under Windows XP language and proceed using the language code you prefer.

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Advertisement

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 415,783 times.

Is this article up to date?

Windows XP – одна из самых популярных операционных систем, которая использовалась многими пользователями на протяжении долгого времени. Она обладает широким функционалом и простотой использования. Однако, особым вопросом для некоторых пользователей становится смена языка в Windows XP. В этой статье мы рассмотрим пошаговую инструкцию по смене языка на вашем компьютере.

Для начала, нужно открыть панель управления. Для этого, нажмите на кнопку «Пуск» в левом углу экрана, а затем выберите пункт «Панель управления» из списка программ. После этого откроется окно с настройками системы, где вы сможете изменять различные параметры вашего компьютера.

Если вы используете классическое меню «Пуск», то выберите пункт «Настройка» и затем «Панель управления».

После открытия панели управления, вам нужно найти и выбрать пункт «Региональные и языковые параметры». В этом разделе вы сможете изменить языковые настройки вашей операционной системы.

В открывшемся окне «Региональные и языковые параметры» вам нужно выбрать вкладку «Языки» и нажать на кнопку «Дополнительно». После этого откроется окно с дополнительными настройками языка. Здесь вы сможете менять основной язык системы, а также добавлять и удалять дополнительные языки.

Содержание

  1. Как изменить язык в Windows XP
  2. Открыть меню «Пуск»
  3. Выбрать «Панель управления»
  4. Найти раздел «Язык и региональные параметры»
  5. Открыть «Региональные и языковые параметры»
  6. Выбрать требуемый язык
  7. Перезагрузить компьютер для применения изменений
  8. Вопрос-ответ
  9. Как поменять язык в Windows XP?
  10. Где находится панель управления в Windows XP?
  11. Могу ли я поменять язык на русский, если у меня установлена английская версия Windows XP?

Как изменить язык в Windows XP

Windows XP предлагает множество языков интерфейса, и иногда может быть необходимо изменить язык по умолчанию на другой. В этой статье мы расскажем, как это сделать в несколько простых шагов.

  1. Откройте панель управления Windows XP. Для этого щелкните правой кнопкой мыши на кнопке «Пуск» в левом нижнем углу экрана и выберите пункт «Панель управления» в контекстном меню, которое появится.
  2. В панели управления найдите и откройте раздел «Региональные и языковые опции».
  3. Перейдите на вкладку «Языки».
  4. В разделе «Язык выбранного в данный момент пользователя» нажмите кнопку «Изменить языки».
  5. В открывшемся окне «Языковые настройки» нажмите кнопку «Добавить».
  6. Выберите нужный вам язык из списка и нажмите кнопку «ОК».
  7. На предыдущем окне «Языковые настройки» у вас появится новый язык в списке. Чтобы задать его как язык интерфейса, перетащите его вверх в списке. Таким образом, выбранный язык будет использоваться по умолчанию.
  8. Нажмите кнопку «ОК» на всех окнах панели управления, чтобы сохранить изменения и закрыть их.
  9. Перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

Поздравляю! Вы успешно изменили язык интерфейса в Windows XP. Теперь ваша операционная система будет отображаться на выбранном вами языке.

Открыть меню «Пуск»

Чтобы открыть меню «Пуск» в операционной системе Windows XP, следуйте этим шагам:

  1. Нажмите на кнопку «Пуск», которая обычно находится в левом нижнем углу рабочего стола.
  2. Появится выпадающее меню, содержащее различные пункты.
  3. В этом меню можно найти и открыть разные программы, файлы, папки, настройки и т. д.

Меню «Пуск» является важным элементом навигации в операционной системе Windows XP, и позволяет быстро получить доступ ко всем основным функциям и программам компьютера.

Выбрать «Панель управления»

Панель управления – это основное место, где можно изменить настройки операционной системы Windows XP. Для изменения языка в Windows XP также необходимо открыть Панель управления. Следуйте инструкции ниже:

  1. Нажмите кнопку «Пуск» в левом нижнем углу экрана.
  2. В открывшемся меню выберите пункт «Панель управления».

После того, как вы выбрали «Панель управления», откроется новое окно, в котором будут доступны различные опции и функции для настройки операционной системы Windows XP. В этом окне вы сможете найти опцию, позволяющую изменить язык системы.

В качестве альтернативы, можно воспользоваться комбинацией клавиш Win + R, чтобы открыть «Выполнить», затем ввести команду «control» и нажать клавишу Enter. Это также откроет Панель управления.

Найти раздел «Язык и региональные параметры»

Чтобы изменить язык в Windows XP, необходимо выполнить следующие шаги:

  1. Откройте меню «Пуск» и выберите пункт «Панель управления».
  2. В окне «Панель управления» найдите и откройте раздел «Язык и региональные параметры».
  3. В открывшемся окне «Язык и региональные параметры» выберите вкладку «Языки».
  4. В разделе «Язык, используемый для нек-Unicode программ» нажмите на кнопку «Изменить языки клавиатуры или другие службы».
  5. Откроется окно «Клавиатура и языки».
  6. На вкладке «Языки» нажмите на кнопку «Добавить».
  7. Выберите из списка нужный язык и раскройте его, чтобы выбрать соответствующую региональную схему, а затем нажмите кнопку «ОК».
  8. После этого выбранный язык будет добавлен в список языков в разделе «Языки, используемые для текстовых служб и приложений».
  9. Чтобы сделать добавленный язык предпочтительным, выделите его в списке языков и нажмите кнопку «Сделать предпочитаемым».
  10. После этого выбранный язык станет основным языком в системе.

Теперь вы знаете, как найти раздел «Язык и региональные параметры» в Windows XP и изменить язык операционной системы.

Открыть «Региональные и языковые параметры»

Чтобы изменить язык в Windows XP, необходимо открыть «Региональные и языковые параметры». Для этого выполните следующие шаги:

  1. Нажмите на кнопку «Пуск» в левом нижнем углу экрана.
  2. Выберите пункт меню «Панель управления».
  3. В открывшемся окне «Панель управления» найдите и нажмите на пиктограмму «Региональные и языковые параметры».

После выполнения этих шагов откроется диалоговое окно «Свойства: Региональные и языковые параметры». В этом окне вы сможете изменить язык системы и другие параметры, связанные с языковыми настройками Windows XP.

Выбрать требуемый язык

Если у вас уже установлен желаемый языковой пакет, вы можете пропустить этот шаг и перейти к следующему.

  1. Откройте меню «Пуск» и выберите «Панель управления».
  2. В открывшемся окне Панели управления найдите раздел «Региональные и языковые настройки» и щелкните на нем.
  3. В открывшемся окне «Региональные и языковые настройки» выберите вкладку «Языки».
  4. В разделе «Языки» нажмите на кнопку «Детали».
  5. В новом окне «Языки» нажмите на кнопку «Добавить».
  6. В появившемся списке выберите желаемый языковой пакет и нажмите «ОК».
  7. После выбора языка, установите его как предпочтительный, переместив его вверх списка языков.
  8. Нажмите «ОК» во всех открытых окнах настроек, чтобы сохранить выбранный язык.

Примечание: Некоторые языковые пакеты могут потребовать дополнительной установки или загрузки из Интернета. Ознакомьтесь с инструкциями, предоставленными разработчиками языковых пакетов.

Перезагрузить компьютер для применения изменений

После того как вы изменили язык в Windows XP, необходимо перезагрузить компьютер, чтобы изменения вступили в силу. Это даст возможность системе применить новые настройки и привести язык интерфейса в соответствие с выбранным языком. Вот как выполнить перезагрузку компьютера:

  1. Закройте все открытые программы и сохраните несохраненные данные.
  2. Нажмите на кнопку «Пуск» в левом нижнем углу экрана.
  3. Выберите пункт «Выключение» в правой части меню.
  4. Нажмите на кнопку «Перезагрузка».
  5. Дождитесь, пока компьютер полностью выключится и снова включится.

После перезагрузки компьютера изменения языка должны быть применены. Все элементы интерфейса, такие как меню, окна и диалоговые окна, должны отображаться на выбранном вами языке.

Если после перезагрузки изменения не произошли, убедитесь, что вы правильно выполнили все предыдущие шаги по изменению языка в Windows XP. Если проблема не устраняется, попробуйте повторить процесс снова или обратитесь к специалисту.

Вопрос-ответ

Как поменять язык в Windows XP?

Для того чтобы поменять язык в Windows XP, вам потребуется выполнить несколько простых шагов. В первую очередь, откройте панель управления, затем выберите раздел «Региональные и языковые опции». В открывшемся окне выберите вкладку «Языки» и нажмите кнопку «Изменить язык клавиатуры и раскладку». Выберите нужный язык из списка и нажмите «Применить». После этого потребуется перезагрузка компьютера. При следующем входе в систему язык будет изменен.

Где находится панель управления в Windows XP?

Чтобы найти панель управления в Windows XP, вам нужно сделать следующее: нажмите на кнопку «Пуск» в левом нижнем углу экрана. В открывшемся меню выберите пункт «Панель управления». При этом откроется новое окно, где будут доступны различные настройки и опции для вашей операционной системы.

Могу ли я поменять язык на русский, если у меня установлена английская версия Windows XP?

Да, вы можете поменять язык на русский даже если у вас установлена английская версия Windows XP. Сначала вам нужно установить русский языковый пакет, чтобы добавить русский язык в список доступных языков. Затем вы можете выбрать русский язык в настройках региональных и языковых опций и применить изменения. После перезагрузки компьютера русский язык будет использоваться в системе.

3 / 3 / 1

Регистрация: 16.04.2009

Сообщений: 127

1

18.04.2009, 07:19. Показов 144429. Ответов 15


Студворк — интернет-сервис помощи студентам

Господа, Здравствуйте!
Подскажите, как изменить язык Windows XP? У меня устновлена русская версия, как мне сделать английскую?



0



591 / 357 / 16

Регистрация: 06.02.2009

Сообщений: 1,386

18.04.2009, 08:18

2

Панель управления -> Языковые стандарты. Там посмотри



0



9715 / 2470 / 52

Регистрация: 06.03.2009

Сообщений: 8,500

18.04.2009, 11:26

3

Цитата
Сообщение от PMike
Посмотреть сообщение

Господа, Здравствуйте!
Подскажите, как изменить язык Windows XP? У меня устновлена русская версия, как мне сделать английскую?

обычно делают наоборот но наверное система та же, скачать с мелко мягких language Pack (MUI) если есть под вашу версию ОСи.



0



3 / 3 / 1

Регистрация: 16.04.2009

Сообщений: 127

18.04.2009, 11:59

 [ТС]

4

в Панель управления -> Языковые стандарты можно изменить только правила представления дат, времени, языка по умолчанию и т.д.

А мне нужно изменить язык системы. По-моему это можно сделать ни чего не скачивая? Я как то изменил однажды (потом абсолютно все было на английском, начиная с кнопки Start вместо русского Пуск), но не помню как. Подскажите, вы же здесь умные, все знаете!



0



9715 / 2470 / 52

Регистрация: 06.03.2009

Сообщений: 8,500

18.04.2009, 12:02

5

Цитата
Сообщение от PMike
Посмотреть сообщение

в Панель управления -> Языковые стандарты можно изменить только правила представления дат, времени, языка по умолчанию и т.д.

А мне нужно изменить язык системы. По-моему это можно сделать ни чего не скачивая? Я как то изменил однажды (потом абсолютно все было на английском, начиная с кнопки Start вместо русского Пуск), но не помню как. Подскажите, вы же здесь умные, все знаете!

читаем ответы

обычно делают наоборот но наверное система та же, скачать с мелко мягких language Pack (MUI) если есть под вашу версию ОСи.

MUI — Multilangual User Interface.



0



3 / 3 / 1

Регистрация: 16.04.2009

Сообщений: 127

18.04.2009, 12:22

 [ТС]

6

обычно делают наоборот но наверное система та же, скачать с мелко мягких language Pack (MUI) если есть под вашу версию ОСи.

Этот ответ я прочитал. Именно этому ответу и относятся мои слова

По-моему это можно сделать ни чего не скачивая

Добавлено через 40 секунд
Но все равно спасибо!



0



9715 / 2470 / 52

Регистрация: 06.03.2009

Сообщений: 8,500

18.04.2009, 14:36

7

Цитата
Сообщение от PMike
Посмотреть сообщение

По-моему это можно сделать ни чего не скачивая

если версия изначально русская то нельзя, если руссифицированная при помощи MUI то запросто



0



2667 / 655 / 45

Регистрация: 13.01.2009

Сообщений: 2,159

18.04.2009, 15:07

8

Локализацию О.С. ещё можно выбрать при установке, насколько мне известно.



0



591 / 357 / 16

Регистрация: 06.02.2009

Сообщений: 1,386

18.04.2009, 15:46

9

Цитата
Сообщение от FilipFray
Посмотреть сообщение

Локализацию О.С. ещё можно выбрать при установке, насколько мне известно.

Какой язык выбирешь, такой и будет. Языки, то на диске лежат, а не в компьютер копируются.



0



2667 / 655 / 45

Регистрация: 13.01.2009

Сообщений: 2,159

18.04.2009, 15:51

10

RazorQ
Гениальные выводы А я, по вашему, о чём писал?



0



591 / 357 / 16

Регистрация: 06.02.2009

Сообщений: 1,386

18.04.2009, 15:54

11

Цитата
Сообщение от FilipFray
Посмотреть сообщение

RazorQ
Гениальные выводы А я, по вашему, о чём писал?

А я говорил о том, что язык можно выбрать один раз при установки и всё. С диска только в ручную можно будет устанавливать пакеты.



0



2667 / 655 / 45

Регистрация: 13.01.2009

Сообщений: 2,159

18.04.2009, 16:01

12

А я говорил о том, что язык можно выбрать один раз при установки и всё. С диска только в ручную можно будет устанавливать пакеты.

Не улавливаю связи с моим постом…



0



591 / 357 / 16

Регистрация: 06.02.2009

Сообщений: 1,386

18.04.2009, 16:05

13

Речь идет о том, как изменить язык системы без переустановки. Во время установки мы можем выбрать язык, который станет основным, скопируется на жесткий диск. А на CD (DVD) останутся пакеты с другими языками. И если мы хотим поменять язык, то можем отыскать эти пакеты и инсталировать в ручную.



0



9715 / 2470 / 52

Регистрация: 06.03.2009

Сообщений: 8,500

18.04.2009, 16:05

14

Ребята речь идет о интерфейсе , а не наборе языков, нельзя win xp sp2 rus настроить в англ.интерфейсе, а поддержки языков для документов, в виде шрифтов и прочего дейтсвительно находятся на установочном диске.



0



2667 / 655 / 45

Регистрация: 13.01.2009

Сообщений: 2,159

18.04.2009, 17:51

15

Я и не писал, что мой вариант предоставляет обратное.

Во время установки мы можем выбрать язык,

Я имел ввиду не выбор языка, а выбор русской или английской версии О.С. Да и не всегда такое возможно, поскольку обычно поставляется только русская веррсия или только английская.



0



3 / 3 / 1

Регистрация: 16.04.2009

Сообщений: 127

18.04.2009, 21:19

 [ТС]

16

Как то не хочется мне переустанавливать опять Windows, только 2 недели назад переустановил, еще даже не все программы поставил которыми пользуюсь время от времени



0



  • Изменение языка на экране приветствия windows 10
  • Изменение языка интерфейса windows 10
  • Изменение экранной заставки в windows 10
  • Изменение экрана блокировки windows 10 через реестр
  • Изменение шрифтов в windows 10