Don t forget to close the windows before you leave

В придаточных времени и условия употребляются следующие союзы:

В таких придаточных предложениях будущее время заменяется формой настоящего времени, но на русский язык переводится будущим.

If you help me, I shall do this work in time.

As soon as he gets free he will give you a call.

We shall wait here until the teacher comes.

Если вы мне поможете, я сделаю эту работу вовремя Как только он освободится, он позвонит вам Мы подождем здесь, пока не придет учитель.

Упражнение 5. Переведите предложения на русский язык.

1. If you try (стараться) hard, you will get a credit test (зачет) in English soon.

2. When you leave the room, please make us a sign (знак), and we shall follow you (следовать за).

3. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

4. As soon as Kevin gets a good job, he will get married.

5. Before I go to the party I’ll call for you (заходить за).

6. If I am in Paris, I’ll visit a friend of mine.

7. We’ll wait for him until he returns (возвращаться) from the expedition.

8. They’ll go to the zoo (зоопарк) after they get ready (подготовиться) for their tomorrow’s test.

9. I’ll join (присоединиться) you as soon as I finish this work.

Упражнение 6. Пеpenишите следующие предложения. Замените отрицательную форму на утвердительную, вставив отрицательный союз unless.

1. Yew won’t speak English if you don’t work hard.

2. You won’t have a driving licence (права) if vou are not sixteen ye^rsold.

3. Jill won’t pass her exams if she doesn’t study hard.

4. They will be late for the train if they don’t hurry (спешить).

5. The children will go to the zoo (зоопарк) if it’s not cold.

Упражнение 7. Откройте скобки.

1. Tim (pass) his exam as soon щ he (get ready) for it.

2. I (listen to) the radio before I (go to school).

3. She (not come to your place) until you (phone) her.

4. Please don’t touch (трогать) anything before the police (come).

7. If you (get) there before me, wait till I (come).

Упражнение 8. Переведите предложения на английский язык.

1. Прежде чем уйти, закрой окно, пожалуйста.

2. Если я буду в Москве, я посещу музеи.

3. Ты не сдашь экзамен, если не будешь много трудиться.

4. Я позвоню тебе, как только мой брат приедет.

5. Когда Том придет домой, он отдохнет (to take a rest).

6. Мы не будем обедать, пока ты не придешь.

7. Если я получу хорошую работу, я останусь (stay) в этом городе.

8. Если я не получу хорошую работу, я не женюсь.

9. Мы будем ждать (wait), пока ты не придешь.

10. Ты опоздаешь (be late), если не возьмешь такси.

11. Если они отправятся на станцию сейчас, они прибудут туда вовремя.

12. Как только я освобожусь (get free), я позвоню вам.

13. Я не зайду за вами (call for), если не освобожусь.

14. Он не выполнит эту работу, если вы ему не поможете.

Источник

Before you leave don t forget to shut the windows

В придаточных предложениях условия и времени вместо будущего времени (future tense) используется настоящее (present tense). Придаточные предложения условия отвечают на вопрос: при каких условиях? (under what condition?), а придаточные предложения времени отвечают на вопрос: когда? (when?)

If you give me some money, I’ll pay you back tomorrow. Если ты одолжишь мне денег, я тебе завтра их верну.

If he’s feeling better, he’ll come. Если он будет чувствовать себя лучше, он придет.

Упражнение 186. Раскройте скобки, употребляя глаголы в нужном времени. Ответы

1. Before you (to cross) the park, you will come to a supermarket. 2. When you (to cross) the park, you will see the hospital. 3. If you (to translate) this article into Russian, I shall use it in my report. 4. If she (to be) in St. Petersburg now, she will meet you at the railway station. 5. If you (not to hurry), you will miss the train. 6. If it (to rain), we shan’t go to the country. 7. When my friend (to come) to St. Petersburg, we shall go to the Russian Museum. 8. What will you be doing when he (to come) to your place? 9. Don’t forget to pay for your dinner before you (to leave) the canteen. 10. I shall be able to translate this article if you (to give) me a dictionary. 11. You will have to work hard at home if you (to miss) the lesson. 12. Where will you go when you (to come) to London? 13. The child won’t be healthy if you (not to give) him much fruit. 14. I shan’t have dinner before mother (to come) home. 15. What will you do if you (not to finish) your homework tonight? 16. What will he do if his TV set (to break)?

Источник

Упражнение на Present Indefinite и Future Indefinite

Официальный сайт автора данного курса лекций: https://eng-professor.ru/

Сейчас допроверим 166-ой диктант. Там у нас условные предложения. Что там куда крутится – я вам рассказал.

4. «He (to ring) me up when he (to return) home – Он мне позвонит, когда вернется домой»: «He will ring me up when he returns home».

6. «She (to walk) home if it (not to be) too cold – Она пойдет домой пешком, если будет не слишком холодно»: «She will walk home if it is not too cold».

7. «I am sure he (to come) to say good-bye to us before he (to leave) St. Peters­burg – Я уверен, он придет попрощаться с нами прежде чем уедет из Петербурга»: «I’m sure he will come to say good-bye to us before he leaves St. Petersburg».

11. «She (to make) all the arrangements about it before she (to fly) there – Она сделает все подготовкиорганизационные дела по этому вопросу, прежде чем улететь туда»: «She will make… before she flies…». В слове fly – y меняется на ie, к котором дописывается s.

12. «Before he (to start) for London, he (to spend) a day or two at a rest-home not far from here – Прежде чем он отправится в Лондон, он проведет день или два в доме отдыха недалеко отсюда»: «Before he starts…, he will spend…». Starts – he/she/it в Present Indefinite, spend во Future Indefinite.

Источник

Before you leave don t forget to shut the windows

В придаточных времени и условия употребляются следующие союзы:

after — после того, как

before — до того как, перед тем как

as soon as — как только

till/until — до тех пор пока не

unless — если не — if not

В таких придаточных предложениях будущее время заменяется формой настоящего времени, но на русский язык переводится будущим.

If you help me, I shall do this work in time.

As soon as he gets free he will give you a call.

We shall wait here until the teacher comes.

Если вы мне поможете, я сделаю эту работу вовремя Как только он освободится, он позвонит вам Мы подождем здесь, пока не придет учитель.

Упражнение 5. Переведите предложения на русский язык.

1. If you try (стараться) hard, you will get a credit test (зачет) in English soon.

2. When you leave the room, please make us a sign (знак), and we shall follow you (следовать за).

3. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

4. As soon as Kevin gets a good job, he will get married.

5. Before I go to the party I’ll call for you (заходить за).

6. If I am in Paris, I’ll visit a friend of mine.

7. We’ll wait for him until he returns (возвращаться) from the expedition.

8. They’ll go to the zoo (зоопарк) after they get ready (подготовиться) for their tomorrow’s test.

9. I’ll join (присоединиться) you as soon as I finish this work.

Упражнение 6. Пеpenишите следующие предложения. Замените отрицательную форму на утвердительную, вставив отрицательный союз unless.

Образец: I won’t stay in the hotel if it doesn’t rain. — I won’t stay in th% hotel unless it rains.

1. Yew won’t speak English if you don’t work hard.

2. You won’t have a driving licence (права) if vou are not sixteen ye^rsold.

3. Jill won’t pass her exams if she doesn’t study hard.

4. They will be late for the train if they don’t hurry (спешить).

5. The children will go to the zoo (зоопарк) if it’s not cold.

Упражнение 7. Откройте скобки.

1. Tim (pass) his exam as soon щ he (get ready) for it.

2. I (listen to) the radio before I (go to school).

3. She (not come to your place) until you (phone) her.

4. Please don’t touch (трогать) anything before the police (come).

5. When you (see) Brian again you (not recognize — узнать) him

6. If you (need — нуждаться) any help, (ask) me.

7. If you (get) there before me, wait till I (come).

8. As soon as the weather (clear — проясниться) we (finish) our game.

Упражнение 8. Переведите предложения на английский язык.

1. Прежде чем уйти, закрой окно, пожалуйста.

2. Если я буду в Москве, я посещу музеи.

3. Ты не сдашь экзамен, если не будешь много трудиться.

4. Я позвоню тебе, как только мой брат приедет.

5. Когда Том придет домой, он отдохнет (to take a rest).

6. Мы не будем обедать, пока ты не придешь.

7. Если я получу хорошую работу, я останусь (stay) в этом городе.

8. Если я не получу хорошую работу, я не женюсь.

9. Мы будем ждать (wait), пока ты не придешь.

10. Ты опоздаешь (be late), если не возьмешь такси.

11. Если они отправятся на станцию сейчас, они прибудут туда вовремя.

12. Как только я освобожусь (get free), я позвоню вам.

13. Я не зайду за вами (call for), если не освобожусь.

14. Он не выполнит эту работу, если вы ему не поможете.

Источник

Придаточные предложения времени и условия (First Conditionals, intermediate)

Хотя будущее время в английском языке выражается разными способами, пока будем формально считать, что время глагола, которое называется Future Simple Tense, является основным для выражения будущего времени в английском языке. Кстати, в сложных предложениях времени и условия в английском языке, о которых пойдет речь в этом уроке, используется именно Future Simple Tense. Они называются First Conditionals.

Придаточные предложения времени и условия в Future Simple (First Condtionals)

Содержание:

1. Что такое придаточные предложения времени и условия?

Условные предложения в английском языке могут быть реальными или нереальными (сослагательное наклонение), а также относиться к настоящему и будущему или к прошлому. В этом уроке речь пойдет о сложных предложениях, которые относятся к будущему времени, типа

Если погода будет хорошая, я пойду гулять.

Обратите внимание, что в примере на русском языке ВЫШЕ в обеих частях: в первой части (придаточной) и во второй части (главной), употребляется будущее время.

Оно означает, что в придаточном предложении вместо Future Simple, нужно употреблять Present Simple.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вместо союза ЕСЛИ может стоять любой другой союз времени или условия.

1.I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.

2.I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.

Ниже вы можете познакомиться с разнообразными союзами времени и условия.

2. Союзы времени и условия в английском языке

А. Условные союзы в английском языке

1. if — если
2. unless — если не
3. on condition that — при условии что

1. I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
2. I will stay providing she comes. — Я останусь при условии, если только она придет.
3. I won’t stay unless she comes. — Я не останусь, если она не придет.

В. Союзы времени в английском языке

1. when — когда
2. as soon as — как только
3. till (until) — до тех пор пока (не)
4. before — раньше, до того как
5. after — после

1. I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.
2. I will leave as soon as he comes. — Я уйду, как только он придет.
3. I won’t leave till he comes. — Я не уйду, пока он не придет.
4. I had left before he came. — Я ушел до того, как он пришел.
5. I left after he had come. — Я ушел после того, как он пришел.

Итак, подведем итоги этой темы и сформулируем еще раз основное ПРАВИЛО.

3. Придаточные предложения времени и условия в английском языке. Упражнения на First Conditionals

Упражнение 1. Составьте предложения, найдя соответствие между левой и правой колонками. Переведите предложения.

Упражнение 2. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму. Предложения относятся к будущему.

1. If you (eat) another cake, you (be) sick. 2. You (fail) your exam if you (not/study) hard. 3. What you (do) if you (be) tired? 4. Our children (cry) if our dog (be lost). 5. If you (be) late, I (go) without you. 6. If she (pass) her driving test, she (buy) a car. 7. If my neighbours (not/stop) making a noise, I (can) to fall asleep.

Упражнение 3. Раскройте скобки, правильно употребив времена Future Simple и Present Simple.

ОБРАЗЕЦ. When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party. — When I see Tom tomorrow, I will invite him to our party.

1. Before you (leave), (not/forget) to shut the windows. 2. I (phone) you as soon as I (arrive) in London. 3. Please (not/touch) anything before the police (come). 4. Everyone (be) very surprised if he (pass) the exams. 5. When you (see) Brian again, you (not/ recognize) him. 6. We (not/start) dinner until Jack (arrive). 7. (you/ feel) lonely without me while I (be) away? 8. If I (need) any help, I (ask) you. 9. Come on! Hurry up! Ann (be) angry if we (be) late.

Упражнение 4. Ваш друг уезжает на каникулы. Задайте ему вопросы о его поездке.

ОБРАЗЕЦ: What/do/miss/plane? — What will you do if you miss the plane?

1. What/do/plane/be delayed?
2. Where/stay/the hotels/be full?
3. Who/talk to/not make any friends?
4. What/eat/not like local food?
5. Where/go/beaches/be crowded?
6. What/do/get sunburnt?

Упражнение 5. Вставьте вместо точек if или when.

1. … I see Tom tomorrow, I’ll invite him to our party.
2. … it rains this evening, I won’t go out.
3. I’ll phone you … I get back.
4. I’m feeling very tired. I think I’ll go straight to bed … I get home.
5. I’ll be very surprised … he doesn’t get the job.

Упражнение 6. Заполните пропуски союзами when или if.

1. … I go home tonight, I’ll have a bath.
2. … there is a good programme on TV, I’ll watch it.
3. … there’s nothing in the fridge, we’ll eat out.
4. We’ll go skiing next winter … we have enough money.
5. … it’s a nice day tomorrow, we’ll go swimming.
6. I’m coming to London tomorrow. I’ll phone you … I arrive.
7. We’re thinking of going to Spain for our holidays. … we decide to go, I’ll let you know.

Упражнение 7. Вставьте вместо точек when или if.

времени: when, as soon as, till (until), before, after;
условия: if, unless, on condition that

Упражнение 8. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму.

1. I wonder if he (laugh) at this joke again.
2. She will buy a new bag when she (arrive) in London.
3. I will stay here till he (come).
4. Tell him about it if he (want).
5. I wonder when somebody (come and tell) her what to do.
6. Do you know if your uncle (come back) from his trip tomorrow?
7. Don’t tell her about it before she (ask).
8. I will know all about it when I (get) a letter from her.
9. She will catch bad cold unless she (go and change) her wet shoes.
10. I wonder when you (be ready) and if you (be on time).
11. I am not sure when she (return).
12. Will you wait until she (finish)?
13. Please, book a return ticket if you (get) to New York.
14. I shall cut some sandwiches in case they (be) hungry. (shall — имеет оттенок «долженствования»)

Упражнение 9. Составьте сложное предложение из двух простых, используя союзы, данные в скобках. Примените правило.

ОБРАЗЕЦ: I’ll wait here. You’ll get back. (until) — I’ll wait here until you get back.

1. Give me a ring. You’ll hear some news. (when)
2. The TV programme will end. I’ll do my homework. (after)
3. I’ll go to work. I’ll have a bath. (before)
4. She’ll be in Paris. She’ll visit friends. (when)
5. The lesson will end. I’ll go home. (as soon as)
6. I won’t leave the house. The postman will call. (until)
7. Can you feed the cats? I’ll be away. (when)
8. I’ll tell you about the holiday. I’ll get back. (when)
9. I’ll study English. I’ll speak it perfectly. (until)

Упражнение 10. Объедините два предложения в одно по образцу. Используй союзы времени или условия по смыслу.

ОБРАЗЕЦ. You are going to leave soon. You must visit the doctor before that. — You must visit the doctor before you leave.

1. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.
2. It’s going to start raining. Let’s go out before that.
3. I’m going to do the shopping. Then I’ll come home straight.
4. You’ll be in London next month. You must come and see me then.
5. I’m going to finish reading this book. Then I’ll get the dinner ready.
6. We’ll make our decision. Then we’ll let you know.

Упражнение 11. Составьте смысловые цепочки предложений по образцу, используя if и переведите их на русский язык.

ОБРАЗЕЦ. If the earth gets warmer, the sea will get warmer. — If the sea gets warmer, the ice at the North and South Poles will melt. — If the ice …, etc.

1. the earth gets warmer
2. the sea gets warmer
3. the ice at the North and South Poles melts
4. the sea level rises
5. there are floods in many parts of the world
6. it is a disaster.

Вы закончили тему «Придаточные предложения времени и условия в английском языке» и выполнили 11 упражнений на First Conditionals. Поздравляем!

Источник

UNIT 9 Exercises 9.1 All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the
future will/won’t or the simple present (I do).
Example: When I see. (see) Tom tonight, I’ll.invite. (invite) him to our party.
1. Before you
. (leave), don’t forget to shut the windows.
2. I
. (call) you as soon as I .
. (arrive) in Tokyo.
3. Please don’t touch anything before the police . . (come).
4. Everyone
. (be) very surprised if he
. (pass)
the exam.
5. When you
. (see) Brian again, you .
recognize) him.
6. We
. (not/start) dinner until Karen
.. (arrive).
. (you/be) lonely without me while I
. (be) away?
8. If I
. (need) any help, I . . (ask) you.
9. Come on! Hurry up! Ann . (be) annoyed if we . (be) late.
(not/​

9. 1. All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the u00a0future will/won’t or the simple present ( I do).n

Example: When I see Tom tonight, I’ll invite him to our party.n

1. Before you u00a0leave, don’t forget to shut the windows.n

2. I u00a0will call you as soon as I arrive in Tokyo.n

3. Please don’t touch anything before the police comes.n

4. Everyone u00a0is very surprised if he u00a0passes the exam.n

5. When you u00a0see Brian again, you will recognize him.n

6. We u00a0will not start dinner until Karen u00a0arrives.n

7. Will you be lonely without me while I u00a0am away?n

8. If I u00a0need any help, I will ask you.n

9. Come on! Hurry up! Ann is annoyed if we are late.n

Jawaban:

9. 1. All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the future will/won’t or the simple present (I do).

Example: When I see Tom tonight, I’ll invite him to our party.

1. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

2. I will call you as soon as I arrive in Tokyo.

3. Please don’t touch anything before the police comes.

4. Everyone is very surprised if he passes the exam.

5. When you see Brian again, you will recognize him.

6. We will not start dinner until Karen arrives.

7. Will you be lonely without me while I am away?

8. If I need any help, I will ask you.

9. Come on! Hurry up! Ann is annoyed if we are late.

Источник

В придаточных времени и условия употребляются следующие союзы:

В таких придаточных предложениях будущее время заменяется формой настоящего времени, но на русский язык переводится будущим.

If you help me, I shall do this work in time.

As soon as he gets free he will give you a call.

We shall wait here until the teacher comes.

Если вы мне поможете, я сделаю эту работу вовремя Как только он освободится, он позвонит вам Мы подождем здесь, пока не придет учитель.

Упражнение 5. Переведите предложения на русский язык.

1. If you try (стараться) hard, you will get a credit test (зачет) in English soon.

2. When you leave the room, please make us a sign (знак), and we shall follow you (следовать за).

3. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

4. As soon as Kevin gets a good job, he will get married.

5. Before I go to the party I’ll call for you (заходить за).

6. If I am in Paris, I’ll visit a friend of mine.

7. We’ll wait for him until he returns (возвращаться) from the expedition.

8. They’ll go to the zoo (зоопарк) after they get ready (подготовиться) for their tomorrow’s test.

9. I’ll join (присоединиться) you as soon as I finish this work.

Упражнение 6. Пеpenишите следующие предложения. Замените отрицательную форму на утвердительную, вставив отрицательный союз unless.

1. Yew won’t speak English if you don’t work hard.

2. You won’t have a driving licence (права) if vou are not sixteen ye^rsold.

3. Jill won’t pass her exams if she doesn’t study hard.

4. They will be late for the train if they don’t hurry (спешить).

5. The children will go to the zoo (зоопарк) if it’s not cold.

Упражнение 7. Откройте скобки.

1. Tim (pass) his exam as soon щ he (get ready) for it.

2. I (listen to) the radio before I (go to school).

3. She (not come to your place) until you (phone) her.

4. Please don’t touch (трогать) anything before the police (come).

7. If you (get) there before me, wait till I (come).

Упражнение 8. Переведите предложения на английский язык.

1. Прежде чем уйти, закрой окно, пожалуйста.

2. Если я буду в Москве, я посещу музеи.

3. Ты не сдашь экзамен, если не будешь много трудиться.

4. Я позвоню тебе, как только мой брат приедет.

5. Когда Том придет домой, он отдохнет (to take a rest).

6. Мы не будем обедать, пока ты не придешь.

7. Если я получу хорошую работу, я останусь (stay) в этом городе.

8. Если я не получу хорошую работу, я не женюсь.

9. Мы будем ждать (wait), пока ты не придешь.

10. Ты опоздаешь (be late), если не возьмешь такси.

11. Если они отправятся на станцию сейчас, они прибудут туда вовремя.

12. Как только я освобожусь (get free), я позвоню вам.

13. Я не зайду за вами (call for), если не освобожусь.

14. Он не выполнит эту работу, если вы ему не поможете.

Источник

Before you leave don t forget to shut the windows

В придаточных предложениях условия и времени вместо будущего времени (future tense) используется настоящее (present tense). Придаточные предложения условия отвечают на вопрос: при каких условиях? (under what condition?), а придаточные предложения времени отвечают на вопрос: когда? (when?)

If you give me some money, I’ll pay you back tomorrow. Если ты одолжишь мне денег, я тебе завтра их верну.

If he’s feeling better, he’ll come. Если он будет чувствовать себя лучше, он придет.

Упражнение 186. Раскройте скобки, употребляя глаголы в нужном времени. Ответы

1. Before you (to cross) the park, you will come to a supermarket. 2. When you (to cross) the park, you will see the hospital. 3. If you (to translate) this article into Russian, I shall use it in my report. 4. If she (to be) in St. Petersburg now, she will meet you at the railway station. 5. If you (not to hurry), you will miss the train. 6. If it (to rain), we shan’t go to the country. 7. When my friend (to come) to St. Petersburg, we shall go to the Russian Museum. 8. What will you be doing when he (to come) to your place? 9. Don’t forget to pay for your dinner before you (to leave) the canteen. 10. I shall be able to translate this article if you (to give) me a dictionary. 11. You will have to work hard at home if you (to miss) the lesson. 12. Where will you go when you (to come) to London? 13. The child won’t be healthy if you (not to give) him much fruit. 14. I shan’t have dinner before mother (to come) home. 15. What will you do if you (not to finish) your homework tonight? 16. What will he do if his TV set (to break)?

Источник

Упражнение на Present Indefinite и Future Indefinite

Официальный сайт автора данного курса лекций: https://eng-professor.ru/

Сейчас допроверим 166-ой диктант. Там у нас условные предложения. Что там куда крутится – я вам рассказал.

4. «He (to ring) me up when he (to return) home – Он мне позвонит, когда вернется домой»: «He will ring me up when he returns home».

6. «She (to walk) home if it (not to be) too cold – Она пойдет домой пешком, если будет не слишком холодно»: «She will walk home if it is not too cold».

7. «I am sure he (to come) to say good-bye to us before he (to leave) St. Peters­burg – Я уверен, он придет попрощаться с нами прежде чем уедет из Петербурга»: «I’m sure he will come to say good-bye to us before he leaves St. Petersburg».

11. «She (to make) all the arrangements about it before she (to fly) there – Она сделает все подготовкиорганизационные дела по этому вопросу, прежде чем улететь туда»: «She will make… before she flies…». В слове fly – y меняется на ie, к котором дописывается s.

12. «Before he (to start) for London, he (to spend) a day or two at a rest-home not far from here – Прежде чем он отправится в Лондон, он проведет день или два в доме отдыха недалеко отсюда»: «Before he starts…, he will spend…». Starts – he/she/it в Present Indefinite, spend во Future Indefinite.

Источник

Before you leave don t forget to shut the windows

В придаточных времени и условия употребляются следующие союзы:

after — после того, как

before — до того как, перед тем как

as soon as — как только

till/until — до тех пор пока не

unless — если не — if not

В таких придаточных предложениях будущее время заменяется формой настоящего времени, но на русский язык переводится будущим.

If you help me, I shall do this work in time.

As soon as he gets free he will give you a call.

We shall wait here until the teacher comes.

Если вы мне поможете, я сделаю эту работу вовремя Как только он освободится, он позвонит вам Мы подождем здесь, пока не придет учитель.

Упражнение 5. Переведите предложения на русский язык.

1. If you try (стараться) hard, you will get a credit test (зачет) in English soon.

2. When you leave the room, please make us a sign (знак), and we shall follow you (следовать за).

3. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

4. As soon as Kevin gets a good job, he will get married.

5. Before I go to the party I’ll call for you (заходить за).

6. If I am in Paris, I’ll visit a friend of mine.

7. We’ll wait for him until he returns (возвращаться) from the expedition.

8. They’ll go to the zoo (зоопарк) after they get ready (подготовиться) for their tomorrow’s test.

9. I’ll join (присоединиться) you as soon as I finish this work.

Упражнение 6. Пеpenишите следующие предложения. Замените отрицательную форму на утвердительную, вставив отрицательный союз unless.

Образец: I won’t stay in the hotel if it doesn’t rain. — I won’t stay in th% hotel unless it rains.

1. Yew won’t speak English if you don’t work hard.

2. You won’t have a driving licence (права) if vou are not sixteen ye^rsold.

3. Jill won’t pass her exams if she doesn’t study hard.

4. They will be late for the train if they don’t hurry (спешить).

5. The children will go to the zoo (зоопарк) if it’s not cold.

Упражнение 7. Откройте скобки.

1. Tim (pass) his exam as soon щ he (get ready) for it.

2. I (listen to) the radio before I (go to school).

3. She (not come to your place) until you (phone) her.

4. Please don’t touch (трогать) anything before the police (come).

5. When you (see) Brian again you (not recognize — узнать) him

6. If you (need — нуждаться) any help, (ask) me.

7. If you (get) there before me, wait till I (come).

8. As soon as the weather (clear — проясниться) we (finish) our game.

Упражнение 8. Переведите предложения на английский язык.

1. Прежде чем уйти, закрой окно, пожалуйста.

2. Если я буду в Москве, я посещу музеи.

3. Ты не сдашь экзамен, если не будешь много трудиться.

4. Я позвоню тебе, как только мой брат приедет.

5. Когда Том придет домой, он отдохнет (to take a rest).

6. Мы не будем обедать, пока ты не придешь.

7. Если я получу хорошую работу, я останусь (stay) в этом городе.

8. Если я не получу хорошую работу, я не женюсь.

9. Мы будем ждать (wait), пока ты не придешь.

10. Ты опоздаешь (be late), если не возьмешь такси.

11. Если они отправятся на станцию сейчас, они прибудут туда вовремя.

12. Как только я освобожусь (get free), я позвоню вам.

13. Я не зайду за вами (call for), если не освобожусь.

14. Он не выполнит эту работу, если вы ему не поможете.

Источник

Придаточные предложения времени и условия (First Conditionals, intermediate)

Хотя будущее время в английском языке выражается разными способами, пока будем формально считать, что время глагола, которое называется Future Simple Tense, является основным для выражения будущего времени в английском языке. Кстати, в сложных предложениях времени и условия в английском языке, о которых пойдет речь в этом уроке, используется именно Future Simple Tense. Они называются First Conditionals.

Придаточные предложения времени и условия в Future Simple (First Condtionals)

Содержание:

1. Что такое придаточные предложения времени и условия?

Условные предложения в английском языке могут быть реальными или нереальными (сослагательное наклонение), а также относиться к настоящему и будущему или к прошлому. В этом уроке речь пойдет о сложных предложениях, которые относятся к будущему времени, типа

Если погода будет хорошая, я пойду гулять.

Обратите внимание, что в примере на русском языке ВЫШЕ в обеих частях: в первой части (придаточной) и во второй части (главной), употребляется будущее время.

Оно означает, что в придаточном предложении вместо Future Simple, нужно употреблять Present Simple.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вместо союза ЕСЛИ может стоять любой другой союз времени или условия.

1.I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.

2.I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.

Ниже вы можете познакомиться с разнообразными союзами времени и условия.

2. Союзы времени и условия в английском языке

А. Условные союзы в английском языке

1. if — если
2. unless — если не
3. on condition that — при условии что

1. I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
2. I will stay providing she comes. — Я останусь при условии, если только она придет.
3. I won’t stay unless she comes. — Я не останусь, если она не придет.

В. Союзы времени в английском языке

1. when — когда
2. as soon as — как только
3. till (until) — до тех пор пока (не)
4. before — раньше, до того как
5. after — после

1. I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.
2. I will leave as soon as he comes. — Я уйду, как только он придет.
3. I won’t leave till he comes. — Я не уйду, пока он не придет.
4. I had left before he came. — Я ушел до того, как он пришел.
5. I left after he had come. — Я ушел после того, как он пришел.

Итак, подведем итоги этой темы и сформулируем еще раз основное ПРАВИЛО.

3. Придаточные предложения времени и условия в английском языке. Упражнения на First Conditionals

Упражнение 1. Составьте предложения, найдя соответствие между левой и правой колонками. Переведите предложения.

Упражнение 2. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму. Предложения относятся к будущему.

1. If you (eat) another cake, you (be) sick. 2. You (fail) your exam if you (not/study) hard. 3. What you (do) if you (be) tired? 4. Our children (cry) if our dog (be lost). 5. If you (be) late, I (go) without you. 6. If she (pass) her driving test, she (buy) a car. 7. If my neighbours (not/stop) making a noise, I (can) to fall asleep.

Упражнение 3. Раскройте скобки, правильно употребив времена Future Simple и Present Simple.

ОБРАЗЕЦ. When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party. — When I see Tom tomorrow, I will invite him to our party.

1. Before you (leave), (not/forget) to shut the windows. 2. I (phone) you as soon as I (arrive) in London. 3. Please (not/touch) anything before the police (come). 4. Everyone (be) very surprised if he (pass) the exams. 5. When you (see) Brian again, you (not/ recognize) him. 6. We (not/start) dinner until Jack (arrive). 7. (you/ feel) lonely without me while I (be) away? 8. If I (need) any help, I (ask) you. 9. Come on! Hurry up! Ann (be) angry if we (be) late.

Упражнение 4. Ваш друг уезжает на каникулы. Задайте ему вопросы о его поездке.

ОБРАЗЕЦ: What/do/miss/plane? — What will you do if you miss the plane?

1. What/do/plane/be delayed?
2. Where/stay/the hotels/be full?
3. Who/talk to/not make any friends?
4. What/eat/not like local food?
5. Where/go/beaches/be crowded?
6. What/do/get sunburnt?

Упражнение 5. Вставьте вместо точек if или when.

1. … I see Tom tomorrow, I’ll invite him to our party.
2. … it rains this evening, I won’t go out.
3. I’ll phone you … I get back.
4. I’m feeling very tired. I think I’ll go straight to bed … I get home.
5. I’ll be very surprised … he doesn’t get the job.

Упражнение 6. Заполните пропуски союзами when или if.

1. … I go home tonight, I’ll have a bath.
2. … there is a good programme on TV, I’ll watch it.
3. … there’s nothing in the fridge, we’ll eat out.
4. We’ll go skiing next winter … we have enough money.
5. … it’s a nice day tomorrow, we’ll go swimming.
6. I’m coming to London tomorrow. I’ll phone you … I arrive.
7. We’re thinking of going to Spain for our holidays. … we decide to go, I’ll let you know.

Упражнение 7. Вставьте вместо точек when или if.

времени: when, as soon as, till (until), before, after;
условия: if, unless, on condition that

Упражнение 8. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму.

1. I wonder if he (laugh) at this joke again.
2. She will buy a new bag when she (arrive) in London.
3. I will stay here till he (come).
4. Tell him about it if he (want).
5. I wonder when somebody (come and tell) her what to do.
6. Do you know if your uncle (come back) from his trip tomorrow?
7. Don’t tell her about it before she (ask).
8. I will know all about it when I (get) a letter from her.
9. She will catch bad cold unless she (go and change) her wet shoes.
10. I wonder when you (be ready) and if you (be on time).
11. I am not sure when she (return).
12. Will you wait until she (finish)?
13. Please, book a return ticket if you (get) to New York.
14. I shall cut some sandwiches in case they (be) hungry. (shall — имеет оттенок «долженствования»)

Упражнение 9. Составьте сложное предложение из двух простых, используя союзы, данные в скобках. Примените правило.

ОБРАЗЕЦ: I’ll wait here. You’ll get back. (until) — I’ll wait here until you get back.

1. Give me a ring. You’ll hear some news. (when)
2. The TV programme will end. I’ll do my homework. (after)
3. I’ll go to work. I’ll have a bath. (before)
4. She’ll be in Paris. She’ll visit friends. (when)
5. The lesson will end. I’ll go home. (as soon as)
6. I won’t leave the house. The postman will call. (until)
7. Can you feed the cats? I’ll be away. (when)
8. I’ll tell you about the holiday. I’ll get back. (when)
9. I’ll study English. I’ll speak it perfectly. (until)

Упражнение 10. Объедините два предложения в одно по образцу. Используй союзы времени или условия по смыслу.

ОБРАЗЕЦ. You are going to leave soon. You must visit the doctor before that. — You must visit the doctor before you leave.

1. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.
2. It’s going to start raining. Let’s go out before that.
3. I’m going to do the shopping. Then I’ll come home straight.
4. You’ll be in London next month. You must come and see me then.
5. I’m going to finish reading this book. Then I’ll get the dinner ready.
6. We’ll make our decision. Then we’ll let you know.

Упражнение 11. Составьте смысловые цепочки предложений по образцу, используя if и переведите их на русский язык.

ОБРАЗЕЦ. If the earth gets warmer, the sea will get warmer. — If the sea gets warmer, the ice at the North and South Poles will melt. — If the ice …, etc.

1. the earth gets warmer
2. the sea gets warmer
3. the ice at the North and South Poles melts
4. the sea level rises
5. there are floods in many parts of the world
6. it is a disaster.

Вы закончили тему «Придаточные предложения времени и условия в английском языке» и выполнили 11 упражнений на First Conditionals. Поздравляем!

Источник

UNIT 9 Exercises 9.1 All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the
future will/won’t or the simple present (I do).
Example: When I see. (see) Tom tonight, I’ll.invite. (invite) him to our party.
1. Before you
. (leave), don’t forget to shut the windows.
2. I
. (call) you as soon as I .
. (arrive) in Tokyo.
3. Please don’t touch anything before the police . . (come).
4. Everyone
. (be) very surprised if he
. (pass)
the exam.
5. When you
. (see) Brian again, you .
recognize) him.
6. We
. (not/start) dinner until Karen
.. (arrive).
. (you/be) lonely without me while I
. (be) away?
8. If I
. (need) any help, I . . (ask) you.
9. Come on! Hurry up! Ann . (be) annoyed if we . (be) late.
(not/​

9. 1. All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the u00a0future will/won’t or the simple present ( I do).n

Example: When I see Tom tonight, I’ll invite him to our party.n

1. Before you u00a0leave, don’t forget to shut the windows.n

2. I u00a0will call you as soon as I arrive in Tokyo.n

3. Please don’t touch anything before the police comes.n

4. Everyone u00a0is very surprised if he u00a0passes the exam.n

5. When you u00a0see Brian again, you will recognize him.n

6. We u00a0will not start dinner until Karen u00a0arrives.n

7. Will you be lonely without me while I u00a0am away?n

8. If I u00a0need any help, I will ask you.n

9. Come on! Hurry up! Ann is annoyed if we are late.n

Jawaban:

9. 1. All the sentences in this exercise are about the future. Put the verbs into the correct form: the future will/won’t or the simple present (I do).

Example: When I see Tom tonight, I’ll invite him to our party.

1. Before you leave, don’t forget to shut the windows.

2. I will call you as soon as I arrive in Tokyo.

3. Please don’t touch anything before the police comes.

4. Everyone is very surprised if he passes the exam.

5. When you see Brian again, you will recognize him.

6. We will not start dinner until Karen arrives.

7. Will you be lonely without me while I am away?

8. If I need any help, I will ask you.

9. Come on! Hurry up! Ann is annoyed if we are late.

Источник

При изучении языка часто бывает так, что ты вроде бы привык использовать слово определенным образом, а потом встречаешь его в каком-то другом контексте, и не можешь ничего понять. Особенно это касается служебных слов, каковым и является слово until.

Почему я решила посвятить целую статью слову until? Дело в том, что оно такое простое только на первый взгляд и существует множество случаев, когда вместо until нужно употребить другой предлог. Не все об этом знают и помнят.

Кроме того, непонятно, что должно стоять в предложении после until: указатель времени, существительное или целая часть предложения.

На самом деле, мало кто задумывается о том, что все различия в использовании появляются из-за того, что слово until может выступать разными частями речи: предлогом и союзом. В зависимости от структуры предложения until выполняет разные функции и переводится тоже, по-разному. Но и в том, и в другом случае, это слово обозначает, что действие продолжалось/ продолжается/ будет продолжаться до какого-то момента.

Until имеет эквивалент — till, поэтому until часто пишут неправильно: с двумя l. Запомните, что till пишется с двумя l, а until с одной. Until и till взаимозаменяемы, то есть можно использовать любой из этих предлогов.

Единственное грамматическое  различие между ними — это то, что в начале предложения нужно употреблять until, till в начале предложения не используется. Кроме того, until часто использоваться в формальной и письменной речи, в то время как till — более разговорное слово, которое не употребляется в официальной речи.

Парные предлоги from … until/ till используются, чтобы показать, когда что-либо начинается и оканчивается:

Не стоит путать until с предлогом by. By подчеркивает, к какому моменту действие завершится, поэтому  используется преимущественно с временами группы Perfect (особенно Future Perfect). Сравните:

В первом предложении действие будет длиться до 6 часов: наступает 6 часов — прекращается действие. Если вы придете в офис около 6, то, возможно, застанете меня там. Во втором случае, в 6 часов меня уже не будет в офисе — я уже уйду: действие будет закончено, причем не указывается, когда именно (я могу уйти и в 2, и в 3, и в 17.30). Единственное, что мы знаем, если видим предлог by: действие уже совершится до указанного момента времени. Так что,  не рассчитывайте встретить меня в офисе завтра около 6.

Вернемся к предлогу until и рассмотрим его особенности в качестве предлога и союза.

Предлог until обозначает «до» (определенного момента, события). Until в качестве предлога связывает две части предложения и после него может стоять указатель времени, дата, название события:

Until в этих предложениях можно заменить предлогом up to без потери смысла:

Запомнив, что until — это «до», то, по аналогии с русским языком, мы, конечно же, начинаем его вставлять везде, где на русском мы бы сказали «до». Это часто неверно, так как во многих случаях используется не until , а другой предлог.  Рассмотрим эти случаи. 

Until нельзя употреблять, когда речь идет о количестве. В данном случае можно использовать up to:

The lift can take up to six people. — Лифт может поднять до шести человек.
The number of members of the party grew up to five thousand. — Количество членов партии выросло до пяти тысяч.

Until не используется, когда говорят о расстоянии. Вместо него употребляется as far as:

Использование слова until в качестве союза несколько сложнее.

Until, как союз, может соединять две половины предложения, причем в каждой половине есть свое подлежащее и сказуемое. Часть предложения, в которой находится until, называется придаточным предложением времени.

В придаточных предложениях until имеет различные варианты перевода. Его можно переводить как «до тех пор, пока» или «пока» или «пока не», в зависимости от контекста предложения. В основной части предложения говорится про действие, которое длится до другого действия или события, которое представлено в придаточном предложении.  

Until — союз отличается от until — предлога тем, что после союза идет подлежащее и сказуемое (целая часть предложения).

Обратите внимание, что все примеры выше относятся к прошедшему времени и в обеих частях предложения используется Past Simple. Это не противоречит той логике, к которой мы привыкли в родном языке.

Если же вы говорите о будущем, то запомните правило: после until нельзя использовать will, так же как и после when и as soon as. После until допустимо употреблять Present Simple (который будет обозначать будущее действие). При этом в основной части предложения будет использоваться Future Simple:

После until может также идти Present Perfect (для обозначения завершенности будущего действия):

Если речь идет о прошедших действиях, то для обозначения завершенности используйте Past Perfect:

Последние примеры подводят нас к следующей особенности союза until. Очень часто until можно встретить в отрицаниях и тогда оно переводится как «пока не» или «до того, как«.

Иногда until путают с before, потому что в русском оба слова иногда переводятся «пока не».  Before используется когда «пока не» обозначает «перед тем, как», «прежде чем»:

Сравните:

С переводом союза until нужно быть поаккуратнее, так как если предложение отрицательное, то переводить следует в зависимости от смысла предложения.

Не допускайте ошибок и следите за нашими обновлениями! Успехов вам!

И подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского. Оставайтесь с нами!

Слова before/after
выступают в качестве предлогов, когда ставятся перед существительным, имеющим временной контекст.

Tom often watches TV after 11 o’clock. Том часто смотрит телевизор после 11 часов.

Our team practised a lot before the game. Наша команда много тренировалась перед игрой.

Как союзы они образуют временное придаточное в сложноподчиненных предложениях. Обратите внимание, что мы ставим запятую в тех случаях, когда поясняющая часть находится перед главной.

Jonathan forgot his keys before he left. Джонатан забыл свои ключи перед тем, как ушел.

After I finished my dinner, I went to bed. Я пошел спать после того, как поужинал.

Также мы можем использовать союзы before/after
вместе с герундием, заменив им подлежащее и сказуемое в придаточном предложении.

Jonathan forgot his keys before leaving. Джонатан забыл свои ключи перед уходом.

After finishing my dinner, I went to bed. После ужина я пошел спать.

2

Оба слова определяют период, в течение которого проиcходит некое событие. При этом during
всегда стоит перед существительным, а while
— перед глагольной формой. Сравните:

George told us an amazing story during breakfast (Неправильно:
while breakfast). Джордж рассказал нам удивительную историю во время завтрака.

George told us an amazing story while we were having breakfast. Джордж рассказал нам удивительную историю, пока мы завтракали.

Старайтесь не путать предлоги during
и for
. Первый сообщает нам о том, когда происходит событие, второй — как долго оно длится.

I was ill during January (= in January). Я болел в январе.

I was ill for a month (Неправильно:
during a month). Я болел в течение месяца.

3

Если контекст сложноподчиненного предложения относится к будущему, то его придаточная часть идет в настоящем времени. Это правило справедливо для всех временных союзов (after/before/while/until/when
и т.д.).

I’ll phone you after I come (Неправильно:
after I’ll come). Я позвоню тебе после того, как приеду.

Don’t forget your keys before you go out. Не забудь ключи перед тем, как выйдешь из дома.

Oliver is going to visit his friends in Ireland while he is there. Оливер собирается посетить своих друзей в Ирландии, пока он там будет.

В английском, мы подходим к изучению английских союзов (Conjunctions
). Что мы знаем о союзах? Это служебная часть речи, которая связывает между собой однородные члены предложения и сами предложения. Исходя из этого, союзы бывают сочинительные и подчинительные. Но сегодня мы изучим предложения с подчинительными союзами «until
» (вплоть до), «befor
» (прежде чем) и «after
» (после того как). Подчинительные союзы в английском языке — subordinating conjunctions Перед тем, как вы начнете изучать новые слова, рекомендую вам повторить и закрепить один из недавно пройденных онлайн аудио уроков — Изучаем повелительное наклонение
. Помните известную поговорку: Повторение — мать учения. Не зря в школе перед изучением новой темы, всегда активизируются опорные знания учеников. Это настраивает мозг на рабочий лад и активизирует все ваши знания по предмету. А теперь можно перейти и к рассмотрению новой темы.

Итак. Подчинительные союзы
(subordinating
conjunctions
) служат для того, чтобы присоединить придаточное предложение к главной части сложноподчиненного предложения. Самый употребляемый подчинительный союз «что», а также «ли», мы уже выучили, но они относятся к подвиду подчинительных союзов, которые соединяют придаточные предложения, поясняющее в главном сказуемое, подлежащее или дополнение.

А кроме этого, есть подвид подчинительных союзов, которые соединяют придаточные предложения, и поясняют в главном обстоятельство. Эти союзы, в свою очередь, подразделяются на: времени, причины, условия, цели, образа действия, сравнения, следствия и уступительные. А мы сегодня рассмотрим предложения с самыми распространенными подчинительными союзами времени:

• after
  (после того как): I watched TV after I finished my homework — Я смотрела телевизор, после того как сделала домашнюю работу
  
• before
  (перед тем как, прежде чем): Shut all the windows before you go — Закрой все окна перед уходом
  
• till/until
  (до тех пор пока … не): I shall wait until he comes home — Я подожду до тех пор, пока он не придет домой.
  

И начнем мы именно с онлайн прослушивания аудио урока, в котором озвучены примеры использования subordinating
conjunctions в английском: /wp-content/uploads/2015/09/RUEN094.mp3 Прослушивая перевод фраз на русский, вы могли заметить, что некоторые союзы переводятся на русский как предлоги. На самом деле, в английском — это союзы, просто перевод вносит некоторые корректировки. Вы же делайте акцент именно на английских предложениях. Русских перевод фраз дан для того, чтобы вы понимали, о чем идет речь.

Подчинительные союзы в английском

В таблице и аудио уроке представлены примеры использования самых распространенных подчинительных союзов времени. Используйте таблицу для того, чтобы узнать, как пишутся, услышанные вами фразы, а также для заучивания новых слов.

Союзы (Conjunctions)
Английский	Русский
Wait until the rain stops	Подожди, пока дождь пройдет
Wait until I’m finished	Подожди, пока я приготовлюсь
Wait until he comes back	Подожди, пока он вернется
I’ll wait until my hair is dry	Я жду, пока мои волосы высохнут
I’ll wait until the film is over	Я жду, пока фильм закончится
I’ll wait until the traffic light is green	Я жду, пока светофор станет зеленым
When do you go on holiday?	Когда ты едешь в отпуск?
Before the summer holidays?	Еще до летних каникул?
Yes, before the summer holidays begin	Да, перед началом летних каникул
Repair the roof before the winter begins	Почини крышу, пока зима не началась
Wash your hands before you sit at the table	Помой руки перед тем, как садиться за стол
Close the window before you go out	Закрой окно перед уходом
When will you come home?	Когда ты вернёшься домой?
After class?	После занятий?
Yes, after the class is over	Да, когда занятия закончатся
After he had an accident, he could not work anymore	После несчастного случая он больше не мог работать
After he had lost his job, he went to America	После того, как он потерял работу, он поехал в Америку
After he went to America, he became rich	После того, как он переехал в Америку, он разбогател

Напомню, что по английским нормам синтаксиса и пунктуации, если придаточное предложение обстоятельства следует за главным, то запятая не ставится, а если перед основной частью, то оно отделяется запятой.

Вспомните еще раз все 100 аудио уроков английского для начинающих

Веселого настроения и удачного дня всем! Личных, рабочих и творческих успехов!

Хотя ,
пока будем формально считать, что время глагола, которое называется Future Simple Tense, является основным для выражения будущего времени в английском языке.
Кстати, в сложных предложениях времени и условия в английском языке, о которых пойдет речь в этом уроке, используется именно Future Simple Tense.

1. Что такое придаточные предложения времени и условия?

Могут относиться к настоящему и будущему времени (реальные условия), а также бы нереальными. В этом уроке речь пойдет о сложных предложениях, которые относятся к будущему времени
, типа

Если погода будет хорошая, я пойду гулять.

Такие предложения в английском языке называются условными предложениями ПЕРВОГО ТИПА (First Conditionals). Другое название — When and If Sentences / First Conditional and Time Clauses.

Обратите внимание, что в примере на русском языке в обеих частях
: в первой части (придаточной) и во второй части (главной), употребляется будущее время.

Однако в английском языке работает ПРАВИЛО: после IF/ WHEN — нет будущего.

Оно означает, что в придаточном предложении вместо Future Simple, нужно употреблять Present Simple.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вместо союза ЕСЛИ может стоять любой другой союз времени или условия.

Теперь настало время познакомиться с союзами времени и условия.

2. Союзы времени и условия в английском языке

Если вы начинающий, то запомните два главных союза if (если)
и when (когда).

• I will stay if
  she comes. — Я останусь, если
  она придет.
• I will leave when
  he comes. — Я уйду, когда
  он придет.

А. Условные союзы в английском языке:

1. if — если
2. unless — если не
3. on condition that — при условии что

1. I will stay if
   she comes. — Я останусь, если
   она придет.
2. I will stay providing
   she comes. — Я останусь при условии, если только
   она придет.
3. I won’t stay unless
   she comes. — Я не останусь, если
   она не
   придет.

Обратите внимание, что в английских условных предложениях запятая отсутствует.

В. Союзы времени в английском языке

1. when — когда
2. as soon as — как только
3. till (until) — до тех пор пока (не)
4. before — раньше, до того как
5. after — после

1. I will leave when
   he comes. — Я уйду, когда
   он придет.
2. I will leave as soon as
   he comes. — Я уйду, как только
   он придет.
3. I won’t leave till
   he comes. — Я не уйду, пока
   он не
   придет.
4. I had left before
   he came. — Я ушел до того, как
   он пришел.
5. I left after
   he had come. — Я ушел после того, как
   он пришел.

Итак, подведем итоги этой темы и сформулируем еще раз основное ПРАВИЛО.

В придаточных предложениях, относящихся к будущему, после союзов when
и if
и других вместо будущего времени (Future Simple), надо употреблять наcтоящее (Present Simple). Такие предложения в английском языке называются First Conditional and Time Clauses.

Для самопроверки выберите правильный вариант.

Я надеюсь, что вы внимательно прочитали правило, примеры и перевод. Если же ваше мнение отличается от мнения БОЛЬШИНСТВА, то вернитесь к началу урока. А мы переходим к упражнениям.

3. Придаточные предложения времени и условия в английском языке. Упражнения на First Conditionals

ВНИМАНИЕ! Данные предложения не являются условными. В них правило не работает!
I’d like to know when Dan will be back
. – Я хотела бы знать, когда вернется Дэн.
I don’t know if she will come home.
– Я не знаю, вернется ли она домой.

Упражнение (вводное).

1. I wonder if he (laugh) all day.
2. She will buy a new bag when she (arrive) to London.
3. I will stay here till he (come).
4. Tell him about it if he (want).
5. I wonder when somebody (come and tell) her what to do.
6. Do you know if your uncle (come back) from his trip tomorrow?
7. Don’t tell her about it before she (ask).
8. I will know all about it when I (get) a letter from her.
9. She will catch bad cold unless she (go and change) her wet shoes.
10. I wonder when you (be ready) and if you (be on time).
11. I am not sure when she (return).
12. Will you wait until he (come)?
13. Please, book a return ticket if you (get) to New York.
14. I shall cut some sandwiches in case they (be) hungry.

Упражнение 1.
Заполните пропуски союзами when или if.

Выполните упражнение, если вы путаете союзы when и if.

1. … I go home tonight, I’ll have a bath.
2. … there is a good programme on TV, I’ll watch it.
3. … there’s nothing in the fridge, we’ll eat out.
4. We’ll go skiing next winter … we have enough money.
5. … it’s a nice day tomorrow, we’ll go swimming.
6. I’m coming to London tomorrow. I’ll phone you … I arrive.
7. We’re thinking of going to Spain for our holidays. … we decide to go, I’ll let you know.

Упражнение 2
. Вставьте вместо точек when или if.

Похожее упражнение, но во второй части иногда встречается повелительное наклонение.

1. … you can’t do your homework, ask for help.
2. I’ll give the money back to you, … I see you next time.
3. I’ll come to bed … this programme ends.
4. … anyone phones me, tell them I’m out.
5. Come on! … we hurry, we’ll catch the bus!
6. … I play tennis with Justin, he always wins.
7. The shops are full of things to buy … Christmas comes.
8. «I’ve lost my bag.» — «… I find it, I’ll let you know.»

Упражнение 3
. Составьте сложное предложение из двух простых, используя союзы, данные в скобках. Примените правило 1.

ОБРАЗЕЦ: I’ll wait here. You’ll get back. (until
) — I’ll wait here until
you get back.

1. Give me a ring. You’ll hear some news. (when)
2. The TV programme will end. I’ll do my homework. (after)
3. I’ll go to work. I’ll have a bath. (before)
4. She’ll be in Paris. She’ll visit friends. (when)
5. The lesson will end. I’ll go home. (as soon as)
6. I won’t leave the house. The postman will call. (until)
7. Can you feed the cats? I’ll be away, (when)
8. I’ll tell you about the holiday. I’ll get back. (when)
9. I’ll study English. I’ll speak it perfectly. (until)

Упражнение 4
. Ваш друг уезжает на каникулы. Задайте ему вопросы о его поездке.

ОБРАЗЕЦ: What/do/miss/plane? — What will you do if
you miss the plane?

1. What/do/plane/be delayed?
2. Where/stay/hotels/be full?
3. Who/talk to/not make any friends?
4. What/do/not like the food?
5. Where/go/beaches/be crowded?
6. What/do/get sunburnt?

Упражнение 5
. Раскройте скобки, правильно употребив времена Future Simple
и Present Simple.

ОБРАЗЕЦ. When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party. — When
I see Tom tomorrow, I will invite him to our party.

1. Before you (leave), don’t forget to shut the windows. 2. I (phone) you as soon as I (arrive) in London. 3. Please don’t touch anything before the police (come). 4. Everyone (be) very surprised if he (pass) the exams. 5. When you (see) Brian again, you (not/ recognize) him. 6. We (not/start) dinner until Jack (arrive). 7. (you/ feel) lonely without me while I (be) away? 8. If I (need) any help, I (ask) you. 9. Come on! Hurry up! Ann (be) annoyed if we (be) late.

Упражнение 6.
Объедините два предложения в одно по образцу. Используй союзы времени или условия по смыслу.

ОБРАЗЕЦ. You are going to leave soon. You must visit the doctor before that. — You must visit the doctor before
you leave.

1. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.
2. It’s going to start raining. Let’s go out before that.
3. I’m going to do the shopping. Then I’ll come home straight.
4. You’ll be in London next month. You must come and see me then.
5. I’m going to finish reading this book. Then I’ll get the dinner ready. (when)
6. We’ll make our decision. Then we’ll let you know. (as soon as)

Упражнение 7
. Вставьте вместо точек if или when.

1. … I see Tom tomorrow, I’ll invite him to our party.
2. … it rains this evening, I won’t go out.
3. I’ll phone you … I get back.
4. I’m feeling very tired. I think I’ll go straight to bed … I get home.
5. I’ll be very surprised … he doesn’t get the job.

Упражнение 8.
Составьте смысловые цепочки предложений по образцу, используя if и will.

ОБРАЗЕЦ. If
the earth gets warmer, the sea will get warmer. — If
the sea gets warmer, the ice at the North and South Poles will melt. — If
the ice …, etc.

1. the earth gets warmer
2. the sea gets warmer
3. the ice at the North and South Poles melts
4. the sea level rises
5. there are floods in many parts of the world

Упражнение 9
. Ваш друг отправляется за границу. Задайте ему вопросы.

ОБРАЗЕЦ: What/do/fall ill? — What will you do if
you fall ill?

1. What/do/lose your passport?
2. What/do/not like/the food?
3. Where/go/need to phone your parents?
4. What/do/want/to make friends?
5. What/do/decide to improve your pronunciation?

Упражнение 10
. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму. Предложения относятся к будущему.

1. If you (eat) another cake, you (be) sick. 2. You (fail) your exam if you (not/study) hard. 3. What you (do) if you (fail)? 4. Our children and grandchildren (suffer) if we (not/look after) our planet. 5. If you (be) late, I (go) without you. 6. If she (pass) her driving test, she (buy) a car. 7. If my neighbours (not/stop) making a noise, I (complain).

before
прежде, раньше, до. — before the film (до фильма)
— Before the examination everybody was very nervous. Перед экзаменом все очень нервничали.

during
[«djuərɪŋ] в течение, в продолжение, во время — during the film (во время фильма)
— I went to sleep during the film. Я уснул во время фильма.

after
[«ɑːftə] после, за — after the film (после фильма)
— We were tired after our visit to the museum. Мы были уставшие после посещения музея.

before
we played (до того, как мы сыграли)
— Don»t forget to close the window before you go out. Не забудь закрыть окно перед уходом.

while
we were playing (пока мы играли) во время действия, процесса
— I went to sleep while I was watching
television. Я заснул, пока смотрел телевизор.

after
we played (после того, как мы сыграли)
— They went home after they did the shopping. Они пошли домой после того, как сделали покупки.

Используем during
(в продолжение, во время) + существительное
(during the film — во время фильма)

— I went to sleep during
the film
. Я уснул во время фильма.

while
+ глагол, процесс
(while I was watching)

— I went to sleep while
I was watching
TV. Я уснул во время того, как смотрел телевизор.

Можно использовать gerund
(-ing) после before
и after

— Before
eating
the apple, I washed it. Перед тем, как съесть яблоко, я помыл его.
— After
doing
the shopping, they went home. После покупок в магазине, мы поехали домой.

During
. Произношение, применение.

1. Выберите в скобках верный вариант союза времени. Переведите предложения.

1. Please, call me … (while/as soon as/till) you arrive at the station.
2. … (Until/After/Before) going to sleep, she likes reading a book for an hour or so.
3. Don’t sit down … (until/after/while) we ask you.
4. The house became empty … (after/before/until) they left.
5. I won’t start my journey … (when/while/until) he pays all my expenses.
6. … (As soon as/While/Before) he was making a fire, it started raining.
7. … (While/Till/As soon as) we get married, we’ll move to another place.
8. Turn off the light … (before/when/while) the lesson is over.
9. You should read this paper … (before/until/while) you express your opinion.
10. We won’t start our dinner … (after/until/as soon as) Richard arrives.

2. Соедините два простых предложения в одно сложное, используя предложенный союз в скобках.

Например: Don’t call your uncle. First I’ll tell you. (till) – Don’t call your uncle till
I tell you. (Не звони своему дяде, пока я не скажу тебе.)

1. Tom will come in a minute. Then I will go to the chemist’s. (as soon as)
2. I will come home soon. I want to have a foam bath. (when)
3. We are moving to Miami. Then we’ll invite you to our house. (after)
4. You will need my car. But first let me know. (before)
5. Alice will be picking up the berries. Sam will be cutting the grass. (while)
6. She will have finished her homework in half an hour. Then she will go for a walk. (after)
7. Dad will have repaired the van by Saturday. Then we’ll travel to the lakes. (as soon as)
8. You must clean your teeth. Then you may go to bed. (until)
9. I will get my salary next week. Then I will buy a new smart phone. (when)
10. First wait for the green light on. Then you can cross the street. (before)

3. Поставьте глаголы из скобок в необходимой видо-временной форме.

Например: He … (help) us with the housework before the party … (start). – He will help
us with the housework before the party starts
. (Он поможет нам с уборкой по дому до того, как начнется вечеринка.)

1. You need to buy a present before your wife … (come).
2. I … (drop) my keys as I was leaving the apartment.
3. As soon as you sign the contract we … (send) the payment.
4. After the princess fell asleep, she … (have) a scary dream.
5. Robert woke up while the sun … (rise).
6. After he … (break) his arm he never … (play) volleyball again.
7. She was doing shopping while her sister … (wash) the windows.
8. We’ll go to the beach as soon as the film … (be over).
9. Don’t eat chocolate until your allergy … (disappear).
10. Can you feed my cats when I … (go) on holiday?

Ответы:

1. as soon as (Пожалуйста, позвони мне, как только приедешь на вокзал.)
2. Before (Перед тем, как ложиться спать, она любит почитать книгу где-то около часа.)
3. until (Не садитесь, пока мы не попросим вас.)
4. after (Дом опустел после того, как они уехали.)
5. until (Я не начну свое путешествие, пока он не оплатит все мои расходы.)
6. While (В то время, когда он разводил костер, начался дождь.)
7. As soon as (Как только мы поженимся, мы переедем в другое место.)
8. when (Выключайте свет, когда урок закончен.)
9. before (Вам следует почитать этот документ, прежде чем высказывать свое мнение.)
10. until (Мы не приступим к ужину, пока не приедет Ричард.)

1. As soon as Tom comes, I will go to the chemist’s. (Как только придет Том, я пойду в аптеку.)
2. When I come home I will have a foam bath. (Когда я приду домой, я приму ванну с пеной.)
3. After we move to Miami, we’ll invite you to our house. (После того, как мы переедем в Майами, мы пригласим тебя в наш дом.)
4. Please, let me know before you need my car. (Дай мне знать, прежде чем тебе будет нужна моя машина.)
5. While Alice will be picking up the berries, Sam will be cutting the grass. (В то время, как Алиса будет собирать ягоды, Сэм будет стричь траву.)
6. After she has finished her homework, she will go for a walk. (После того, как она закончит домашнюю работу, она пойдет гулять.)
7. As soon as dad has repaired the van, we’ll travel to the lakes. (Как только папа починит грузовик, мы отправимся на озера.)
8. You won’t go to bed until you clean your teeth.(Ты не пойдешь спать, пока не почистишь зубы.)
9. When I get my salary I will buy a new smart phone. (Когда я получу зарплату, я куплю новый смартфон.)
10. Don’t cross the street before you see the green light on.(Не переходи улицу, пока не увидишь зеленый свет.)